00:00:00
5
15
25
35
45
55
1
倍速
Herzen als Kollateralschäden
Brie Forbes ist eine hochqualifizierte und angesehene Spionin für die Helix Authority, inspiriert von ihrem verstorbenen alleinerziehenden Vater, der sie aufgezogen hat und tragischerweise bei einer Mission für seinen letzten Klienten – die Familie Braun – ums Leben kam. Seitdem hegt Brie einen tiefen Groll gegen die Brauns und schwört, es zu vermeiden, für sie zu arbeiten, bevor sie in den Ruhestand geht. Ethan Braun, der intelligente und gutherzige Erbe der mächtigen Familie Braun, trägt die Last des Erbes seiner Familie als einziger Sohn und Enkel. Trotz seiner bewundernswerten Eigenschaften steht er unter dem wachsenden Druck, den Ruf und die Geschäfte der Familie zu schützen, insbesondere inmitten einer Reihe von Bedrohungen, die auf beides abzielen. Unterdessen ist ihr größter Rivale, die Familie Miller, ungewöhnlich ruhig, seit Leon Miller die Führung übernommen hat – ein Schweigen, das Ethan zutiefst verdächtig findet. Bries Welt nimmt eine unerwartete Wendung, als sie Ethan unwissentlich während einer ihrer Missionen rettet. Zu ihrem Schock weist ihr Vorgesetzter ihr eine neue Aufgabe zu: Ethan zu beschützen und den Drahtzieher hinter den unerbittlichen Angriffen auf die Brauns aufzudecken. Für Brie ist die Annahme der Mission eine bittere Pille, angesichts ihres mangelnden Vertrauens in die Familie, die sie für den Tod ihres Vaters verantwortlich macht...
Episodes (1-)
