Nadine y Adele

Los ojos de Adele están súper enfocados, mirando a través de unas gafas estilo 50's que son demasiado grandes para su cara, observando a una oruga arrastrarse lentamente por la rama de un árbol joven con asombro infantil. Estelle Wilson sale al porche trasero con una canasta de ropa para colgar en el tendedero. Nota a Adele parada cerca del borde del bosque, y comienza a murmurar para sí misma… "Dios mío; ¿qué está haciendo esa niña ahora?" Baja los escalones y se dirige hacia su nieta. "Adele; ¿todavía estás aquí? ¿No deberías estar ya en camino?" Adele rápidamente recoge el insecto de la rama y corre hacia Estelle; extendiendo su mano con orgullo mostrando su hallazgo, mientras exclama con entusiasmo, "¡Mira, Abuela; una oruga!" Estelle mira al insecto, luego a Adele; sonando indiferente mientras comenta, "Sí; es una oruga, claro. Las he visto antes; y las volveré a ver…¿y qué?" Adele la acaricia suavemente con su dedo índice mientras se arrastra por el dorso de su mano. "Se ve un poco fea ahora…pero un día va a tejer un capullo…tomar una larga siesta…" cierra los ojos y empieza a imaginársela en su mente; como si estuviera en un estado de trance, "y convertirse en una hermosa mariposa; con alas brillantes y coloridas." Adele agita graciosamente sus manos de un lado a otro para imitar su movimiento de vuelo. "Y va a volar como si estuviera flotando en el aire." Estelle siempre ha admirado el amor de su nieta por la naturaleza; especialmente cómo Joe, su difunto y amado Abuelo Joe, se lo inculcó a Adele. Pero le emociona menos cuando empieza a interferir con lo que hay que hacer. Y en este momento, Adele necesita irse. Estelle pone los ojos en blanco lentamente. "Sé cómo se forman las mariposas, niña. También sé que la escuela empieza hoy; y si no dejas de holgazanear, vas a llegar tarde. Ahora mueve ese trasero y vete, chica." Al escuchar esto, Adele abre los ojos y se ríe. "Ooo, Abuela…dijiste trasero." Estelle responde medio en broma, manteniendo una expresión seria y un tono serio, "Sí…dije trasero…y te voy a dar una nalgada si no te mueves. Ahora, vete." "Está bien, Abuela." Adele corre hacia el árbol joven y vuelve a colocar la oruga en la rama. Luego recoge su mochila de Hello Kitty y sale disparada. De repente recuerda; luego se detiene abruptamente, gira rápidamente y corre de regreso hacia Estelle. Le da un beso en la mejilla. "Te quiero, Abuela." "Yo también, Suga'bear." Adele se va; y mientras Estelle observa a su nieta correr por el camino de tierra, sacude la cabeza y sonríe mientras una vez más comienza a murmurar para sí misma… "Señor; dame la fuerza para lidiar con esa chica…Bendice su alma." Un Prias amarillo se detiene en la acera justo cuando David Martin abre la puerta de su coche. Tres de las amigas de Nadine están en el vehículo. Enseguida, Nadine sale corriendo por la puerta principal, dirigiéndose al coche; pero se detiene rápidamente después de escuchar a su padre llamándola. "¡Nadine!" Él le hace señas. "¿Podrías venir aquí un minuto?" Ella camina hacia su padre. "Sí, ¿Papá?" "¿Sarah tiene licencia?" "Sí." Una expresión de incredulidad emerge en su rostro. "¿Sarah Parks? La chica que siempre chocaba su triciclo contra todos los rosales de su manzana…esa Sarah Parks…¿tiene una licencia de conducir válida?" "Sí. ¿No es este un gran país, o qué?" Una mirada repentina de gravedad aparece en su rostro. "Más bien, da miedo." "Vamos, Papá; ¿qué pasa?" Se frota nerviosamente la parte posterior de la cabeza y el cuello. "Nada…supongo. Es solo…¿realmente crees que es una buena conductora? Quiero decir; ¿crees que estarás bien…con Sarah conduciendo?" Nadine sonríe y bromea, "Está bien…no creo que haya rosales entre aquí y la escuela." "Ja, ja…hablo en serio, Nadine…Solo me preocupa que…" "Relájate, Papá…" ella le pone su mano en el hombro tranquilizadoramente, "la vida es demasiado corta para preocuparse por las cosas malas que podrían pasar. Todo estará bien." Le da un beso en la mejilla. "Tengo que irme, Papá…te quiero." Nadine corre y se mete en el asiento delantero del pasajero. David observa con la típica preocupación paternal mientras el coche se aleja.