00:00:00
5
15
25
35
45
55
1
倍速
Cœur sous couverture
Marion Dubois, une agente des stupéfiants dévouée, est bouleversée par le meurtre brutal de son partenaire, dont la mort a été habilement mise en scène pour apparaître comme une overdose. Frustrée par le refus de son service de poursuivre l'affaire comme un homicide, Marion Dubois est animée par une détermination farouche à venger la mort de son partenaire et à faire tomber le célèbre baron de la drogue Jacques Dubois. Dans un geste audacieux, elle infiltre secrètement l'opération de Jacques Dubois en tant que sa secrétaire. Alors qu'elle navigue dans le monde perfide du trafic de drogue, Marion Dubois découvre rapidement que Jacques Dubois n'est pas le criminel sans cœur qu'elle avait imaginé. Charismatique et complexe, il opère sous une façade qui cache un monde plus sombre, mais révèle également des couches inattendues de vulnérabilité et de profondeur. Alors que Marion Dubois rassemble des preuves contre lui, elle découvre également qu'elle noue des liens avec la jeune fille de Jacques Dubois, Lily Dubois, qui est innocente et ignore les activités criminelles de son père. Les deux développent une véritable amitié, créant un tiraillement émotionnel pour Marion Dubois alors qu'elle s'attache de plus en plus à l'enfant. Cette relation complique sa mission et approfondit son conflit interne, brouillant les frontières entre le devoir et l'affection...
Episodes (1-)
