黑手党之首

艾莉亚娜 没人问过我怎么变成这样的。没人能告诉我他们完全理解我为什么会变成这样。 我从来就不是个正常人。 我不是在你们大多数人出生的世界里出生的。我的世界不像你们的正常世界。我生活在你们父母警告你们的世界里。那个有怪物、没有好结局的世界。那个梦想只属于睡觉的人的世界。而噩梦，是活着的现实。 在我看来，魔法只属于那些最强大的反派。 我们称我们的世界为“第五状态”，但你们中的许多人把它称为“地狱”。 我的人生一直都是在那些背上写着“目标”的人中间度过的。 早早入土。 我生来就是国家的敌人，罪孽深重，就像我父亲的罪过。 我们的生活，完全取决于我们的姓氏，以及一个人能多快扣动扳机，处理掉尸体。 我的生活将永远是这样。 没有出路。 死亡是不可避免的。 你要么是手里拿着枪的人，要么是吓得尿裤子的人，你自己选。 我学会了像过最后一天一样生活。今天可能就是那样，我最后一天。 从我睁开看不见的眼睛那天起，早早入土的机会就深深地刻在了我的心里。 我生下来，长大，就知道我父亲的右口袋里装着一把枪。 我父亲食指上的戒指——象征着他是一个危险家庭的一部分，卡特利家族。 没人敢惹我们家族或我们这样的人，还能活着把故事讲出来。 我生来就知道有一天我会嫁给一个“已受戒”的人。 也许我生来就很幸运，不必为了权力和其他乱七八糟的原因而结婚，就像我们的父亲为我们选择配偶一样。但我生来就是罪犯的妻子。 他犯下的罪行的程度还有待观察。 我们——卡特利家族的女性，被磨练成“已受戒”的男人的妻子，当我们的配偶有情妇时，要视而不见，因为那是他们保护我们的方式。 我们从小就知道，在战争和权力的游戏中，我们是血腥棋盘上的棋子。 我不能说我从来没有渴望过这种生活。这将是一个毫无价值的想法，因为我只知道这种方式，也只会这样死去。 我们不是生在黑手党里，然后长大离开的。那只发生在电影和书里。即使是那些，好结局也不那么好。 让我们面对现实吧！我们会因为离开我们是谁而开心吗？ 我们会因为过着简单的生活而开心吗，依靠一帮该死的警察来解决我们遇到的麻烦吗？不，我们会很痛苦。 我的祖父，一个来自罗马的黑手党头目，告诉我兄弟，杀人藏尸比报案等警察更容易。 这是对生活的一种混乱的回应，但可悲的是，这是真的。 很多人用恐怖的眼神看着我们。关于我们生活的有多糟糕的耳语，像一条厚厚的毯子一样飘荡着，在我们眼里笼罩着我们。 我们的人被指控犯下他们没有犯下的罪行，因为对于他们确实犯下的罪行，没有证据。 那些屠杀我们家族名字的小报把我们描绘成怪物。 我们称之为正常的生活，也是我们将要过的唯一的生活，却被厌恶、嫉妒和恐惧所环绕。 我现在就告诉你，其实没那么糟。 就像从来没有被一个英俊的男人俘获芳心一样。 如果你从未尝过禁果的甜蜜，怎么会知道心碎的痛苦？ 我们生活，没有考虑过如何支付账单。我们拿走我们想要的。这是我们知道的唯一方式。 我们的人冒着风险，而我们，女人，享受着好处。 现在，当许多人听到了黑手党的规矩，卡特利家族的方式时，我却生活在其中。 在这里，现在，我承认我的罪过，告诉你黑手党的方式。 我将毫不掩饰地告诉你我们世界的方式。 我叫 艾莉亚娜 Capello，Consigliere 萨蒂尼·卡佩罗 的女儿，这就是我的忏悔。