Chapitre 8
Elle prenait secrètement soin d'elle !
Chambre d'Aarohi Advaith :-
« Maman, comment je peux prendre ces— », Aarohi, complètement décontenancée, ne trouvait pas ses mots quand Priya lui a soudainement tendu plusieurs boîtes de bijoux khandani (traditionnels), la prenant par surprise.
« Tous ces bijoux, c'est Maman qui me les a donnés, enfin la maman d'Abhiraj, pour que je les passe à la belle-fille de la prochaine génération. Jusqu'à présent, c'était les miens, mais maintenant, c'est à toi. Et avant que tu refuses de les prendre, laisse-moi te dire que c'est une tradition dans cette famille, et tu ne peux pas non plus la refuser. », explique Priya à Aarohi avec amour, un sourire chaleureux se dessinant sur ses lèvres, ce qui a fait accepter à Aarohi.
« Merci maman !! », Ne sachant pas comment exprimer son bonheur d'avoir une famille aussi chaleureuse que celle de ses beaux-parents, Aarohi a juste remercié Priya du fond du cœur.
En balayant son regard dans la pièce, Priya fronça les sourcils en regardant les valises posées dans un coin du placard. Elle se souvint que celles-ci appartenaient à Aarohi.
« Aarohi, pourquoi tu n'as pas encore rangé ta garde-robe ? », demanda Priya en fronçant les sourcils, mettant Aarohi dans un nouveau pétrin.
Comment allait-elle expliquer à sa belle-mère que sa relation avec Advaith était plus compliquée qu'il ne semblait en surface pour toute la famille.
« Euh—Non, en fait, j'allais le faire dans un jour ou deux. Et en ce moment, la garde-robe est déjà pleine des vêtements et accessoires d'Advaith. Donc, une fois qu'il y aura un peu de place, je vais— » Aarohi a choisi ses mots avec soin afin de susciter le moins de doutes possible dans l'esprit de sa belle-mère, mais Priya a froncé les sourcils devant l'excuse d'Aarohi.
On avait vraiment l'impression qu'elle se défilait de la question !!
« Tu aurais déjà dû demander à Advaith, il aurait fait de la place pour tes affaires dans la garde-robe. Aarohi, la situation dans laquelle vous vous êtes mariés tous les deux, vous devez communiquer de plus en plus pour vous éclaircir aux yeux de l'autre, sinon les malentendus commenceront dès le début de votre mariage seulement, et cette relation deviendra de plus en plus compliquée. Alors, essaie de t'ouvrir davantage à lui. Exprime-toi et essaie de vous comprendre davantage. Et je parlerai aussi à Advaith de cela. Ok ? » Priya a fait de son mieux pour expliquer à Aarohi les problèmes qui peuvent survenir en raison du manque de communication entre les couples.
Le mariage de Priya et Abhiraj était aussi une décision soudaine et un peu forcée, mais leur patience et leur habitude de s'exprimer ouvertement les ont beaucoup aidés dans les trente années de leur mariage réussi.
« Je sais que tu ne vas pas le croire, mais mon mariage avec Abhiraj était aussi un mariage soudain. Celui que j'allais épouser, il était amoureux d'une autre fille et il s'est enfui du mariage, me laissant seule dans le pavillon. Le père d'Abhiraj et le mien étaient également les meilleurs amis, tout comme ton père et celui d'Advaith. Et le père d'Abhiraj a également déclaré notre mariage soudainement après avoir vu ma condition dans le pavillon. Je dis tout cela parce que j'ai traversé la même étape que toi, et la seule chose que je veux dire, c'est que je connais très bien mon fils. Il est très têtu et il a besoin de tout à ses conditions, mais – le jour où il comprendra que tu es le meilleur choix pour lui, je suis sûre qu'il se dévouera à toi. Donne-lui juste un peu de temps et ne l'abandonne pas. Ok ? » en prenant les deux mains d'Aarohi dans les siennes, Priya a expliqué comme une mère le fait à sa propre fille.
« Ne t'inquiète pas maman, je vais faire de mon mieux pour m'accrocher à ce mariage et je suis sûre qu'un jour Advaith remarquera sûrement mes efforts. » Aarohi savait elle-même que c'était un mensonge et que cela n'arriverait peut-être jamais, mais elle ne voulait pas contrarier la femme assise devant elle qui la soutenait à chaque étape depuis qu'elle était entrée dans cette maison.
« Je suis sûre qu'il le fera ! Maintenant, je m'en vais et toi aussi, repose-toi bien. », dit Priya en se levant, suivie par Aarohi qui a marché jusqu'à la porte de la chambre avec Priya et a fermé la porte une fois que Priya est allée dans sa propre chambre.
Aarohi s'est assise sur le lit en s'ennuyant car il n'y avait pas grand-chose à faire. Au début, étant une fille qui travaille et maintenant, soudainement, n'ayant rien à faire, cela l'ennuyait au plus haut point.
Pour d'autres couples mariés, ils peuvent s'appeler et se parler au téléphone quand ils s'ennuient ou que l'un manque à l'autre, mais dans son cas, elle ne peut même pas appeler son mari.
Finalement, n'ayant rien à faire, Aarohi est sortie de sa chambre pour aller dans la chambre d'Aashi pour passer du temps libre, bien sûr, si cette dernière n'est pas occupée.
En frappant à la porte de la chambre d'Aashi, Aarohi a jeté un coup d'œil à l'intérieur pour la trouver en train de travailler sur quelque chose dans son ordinateur portable.
« Oh bhabhi (belle-sœur) vous êtes là !! Entrez s'il vous plaît. », a gazouillé Aashi en trouvant Aarohi debout à la porte et l'a immédiatement invitée à l'intérieur.
« J'espère que je ne te dérange pas Aashi. », a dit Aarohi en s'asseyant à côté d'elle, à laquelle Aashi a immédiatement répondu avec un sourire : « Bien sûr que non bhabhi (belle-sœur). De toute façon, j'allais venir dans ta chambre. J'ai des doutes sur la comptabilité générale. »
« Ohh !! Laisse-moi voir si je peux t'aider. », dit Aarohi avec un sourire chaleureux et Aashi lui a immédiatement passé le livre en lui montrant les problèmes qu'elle avait.
Aarohi a rapidement compris les problèmes et a expliqué à Aashi très facilement, l'impressionnant avec ses connaissances impressionnantes.
« Wow Bhabhi (belle-sœur), tu es vraiment brillante. Tu as résolu le problème si facilement. À mon avis, tu devrais vraiment recommencer à travailler comme tu le faisais avant le mariage. Tu ne devrais pas restreindre ton talent. », a suggéré Aashi sincèrement, gagnant un petit sourire d'Aarohi, bien qu'aucune réponse ne soit venue de son côté.
Ayant déjà une vie de mariage compliquée, Aarohi voulait donner un maximum de temps pour réparer cette relation, du moins jusqu'à ce qu'elle ne les abandonne pas.
Avant qu'elles ne s'échangent un autre mot, un appel sur le téléphone portable d'Aashi les a interrompues et l'expression sur le visage d'Aashi après avoir regardé l'identification de l'appelant a suffi à Aarohi pour comprendre qu'il y avait quelque chose de personnel qu'Aashi ne voulait pas que personne sache.
« Je devrais sortir ? » a demandé poliment Aarohi, ne voulant pas la mettre mal à l'aise, tandis que cette dernière a hoché la tête négativement en disant : « Non, c'est juste un ami de l'université. Tu restes ici, je reviendrai après avoir répondu à cet appel. »
En sortant dans le balcon attenant à sa chambre, Aashi s'est engagée dans sa conversation avec la personne à l'autre bout tandis qu'Aarohi a remarqué de petits sourires sincères se former sur les lèvres d'Aashi de temps en temps, qu'elle n'avait pas vus à d'autres moments.
Une fois l'appel terminé, Aashi est retournée dans sa chambre et s'est installée à sa place précédente, adressant un petit sourire nerveux à Aarohi.
« Petit ami ? », demanda Aarohi avec précaution, masquant ses expressions pour qu'Aashi ne ressente pas d'intrusion indésirable dans sa vie de la part d'Aarohi.
Aashi, qui n'arrivait pas à former de mots, a juste hoché lentement la tête en signe d'approbation avec un sourire timide, ce qui a fait sourire également Aarohi en retour.
« Ohh !! Pourquoi tu rougis ?? Je veux dire, c'est normal d'avoir un petit ami si vous êtes tous les deux sincères et loyaux l'un envers l'autre. », dit Aarohi avec un petit sourire, ce qui a permis à Aashi de se sentir un peu plus à l'aise.
« Est-ce que quelqu'un sait—je veux dire Maman-papa ou Advaith ? », demanda poliment Aarohi en obtenant un signe négatif de son côté, ce qu'elle a rejeté avec un signe de tête compréhensif.
« Ne t'inquiète pas, je ne le dirai à personne. » dit Aarohi avec un sourire, ce qui fit sourire Aashi également en retour.
« Bhabhi (belle-sœur), est-ce que tu avais aussi un petit ami ? », demanda immédiatement Aashi qui s'est excitée sur ce sujet de petit ami, ce qui a fait sourire Aarohi un peu avant qu'elle ne réponde : « Non, je n'ai jamais eu de petit ami. J'étais une intello à l'époque à l'école et à l'université… tu sais !! » Aarohi a traîné les derniers mots pour qu'Aashi suppose par elle-même.
« Je suis surprise !! Tu es si belle, intelligente et mignonne—je veux dire, un seul paquet dhamaka et tu n'as toujours pas de petit ami !! », a dit Aashi avec un petit rire, ce qui a fait rire également Aarohi jusqu'à ce que quelque chose lui traverse l'esprit et que son beau sourire se transforme en un sourire triste—« Tout cela n'a pas d'importance quand tu n'as pas d'amour dans ton destin seulement. »
Ses mots étaient clairs pour Aashi afin de comprendre où elle voulait en venir et elle s'est sentie un peu coupable d'avoir abordé un sujet aussi sensible, surtout quand elle sait ce que Aarohi traverse.
« Bhabhi (belle-sœur), ne t'inquiète pas. Tout ira bien. Quand bhai (frère) connaîtra la vérité sur Aamira, il remarquera sûrement tous tes efforts. Ne sois pas triste. Nous sommes tous là avec toi. », a réconforté Aashi Aarohi en gardant ses propres mains sur celles d'Aarohi, ce qui l'a fait sourire un peu avec un signe de tête affirmatif à la fin.
J'espère qu'il ne tardera pas trop à remarquer mes efforts~ pensa Aarohi avec un soupir avant de se concentrer à nouveau avec Aashi dans des conversations douces.
…………………
La soirée était amusante quand Aarohi et Aashi étaient occupées à jouer au ludo assises dans le salon, tandis que Priya était également occupée avec certains de ses fichiers d'ONG assise sur le canapé.
« Aashi, pourquoi tu as tué mon pion !! », s'est plainte Aarohi avec de petits froncements de sourcils ornant son front lorsque cette dernière a tué son pion, tandis que Priya et Aashi riaient en regardant sa mignonnerie.
Les dames étaient occupées par elles-mêmes qu'elles n'ont pas remarqué une autre personne ornant la mignonnerie d'Aarohi.
Advaith, qui venait de rentrer du bureau, est entré dans la maison et s'avançait vers le canapé quand il a entendu sa plainte mignonne et inoffensive, suivie par le rire taquin de sa mère et de sa sœur, ce qui a également fait apparaître un sourire sur son visage.
Debout derrière le canapé où sa mère était assise, il s'est raclé la gorge sévèrement pour attirer leur attention, ce qui a également fonctionné et Aarohi a immédiatement redressé sa position, se composant.
« Aujourd'hui, tu es rentré tôt du bureau ? » demanda Priya quand Advaith s'est assis à côté d'elle tout fatigué, tandis qu'Aarohi est immédiatement allée à la table à manger pour chercher un verre d'eau pour lui.
En la regardant pendant une seconde avec son visage toujours vide, Advaith a pris le verre de sa main pour prendre une gorgée d'eau, mais dans tout cela, elle n'a pas manqué ce petit peu de douceur dans son regard qu'elle n'avait jamais trouvé auparavant ces derniers jours.
Son cœur lui a assuré que ce qu'elle avait vu était vrai, mais son esprit avait peur d'accepter la même chose.
De toute façon, en reprenant le verre, elle l'a posé sur la table basse avant qu'Aashi ne l'appelle pour terminer leur jeu interrompu.
En parlant à Priya de toute sa journée au bureau, les yeux d'Advaith voyageaient encore et encore pour admirer sa femme qui, parfois, se plaignait de sa perte de pion et, parfois, criait comme une adolescente quand elle conquérait le pion d'Aashi.
Finalement, après 10 minutes de son arrivée, le jeu s'est terminé avec le visage souriant d'Aarohi car elle a gagné tandis qu'Aashi a gémi à quel point Aarohi l'a facilement battue.
« Advaith, va te rafraîchir. D'ici là, je vais faire préparer le dîner sur la table. » dit Priya en se levant, tandis qu'Aarohi a immédiatement demandé : « Mais papa n'est pas encore arrivé. »
C'était si soudain qu'Aarohi elle-même a été choquée par son interruption soudaine et a baissé les yeux, étant un peu gênée, faisant sourire Aashi et Priya, tandis qu'Advaith a choisi de ne montrer aucune réaction.
« Ce soir, il a appelé et a dit qu'il avait un dîner d'affaires, donc il dînera là-bas seulement. » dit Priya et s'est éloignée dans la cuisine.
Se levant du canapé, Advaith a jeté un coup d'œil à Aarohi une fois avant de marcher directement en haut vers sa chambre, laissant Aarohi dans le dilemme de savoir si elle devait le suivre ou non.
En choisissant la deuxième option, elle est également allée dans la cuisine pour aider Priya à mettre la table pour le dîner.
……………………
« Maman, j'ai une réunion à Delhi, donc la semaine prochaine, j'y vais. » dit Advaith alors qu'ils commençaient à dîner.
Aarohi l'a regardé après l'avoir entendu, mais n'a pas dit un mot tandis que Priya a suggéré : « C'est bien. En fait, emmène Aarohi aussi. De toute façon, elle s'ennuie toute seule dans cette grande maison et, de plus, vous aurez du temps en tête-à-tête pour régler les choses et apprendre à vous connaître un peu. »
Advaith a regardé Aarohi pendant une minute qui était maintenant totalement absorbée par son dîner, avant de faire un signe de tête sec, surprenant les trois dames assises là.
Aashi a froncé les sourcils devant la façon dont son frère a calmement accepté les mots de sa mère, qui, la veille, était catégorique pour accorder le divorce à Aarohi.
Aarohi qui l'a également vu hocher la tête affirmativement, n'a pas pu comprendre grand-chose de ses intentions, mais n'a rien dit pour l'instant.
Le reste du dîner s'est déroulé avec des conversations décontractées, en particulier entre Advaith, Priya et Aashi, tandis qu'Aarohi a trouvé un peu inconfortable de parler, surtout quand son mari est près d'elle.
……………………
Chambre d'Ar-vaith :-
Aarohi est sortie du placard après s'être changée en vêtements de nuit, tandis qu'Advaith était déjà assis sur le lit, occupé à faire une présentation sur son ordinateur portable.
En regardant du coin de ses yeux, il l'a vue ramasser son oreiller et sa couverture, ce qui lui a fait froncer les sourcils avant qu'il ne demande : « Où vas-tu ? »
« Canapé ?? », cela ressemblait plus à une question qu'à une affirmation de la part d'Aarohi quand elle l'a trouvé en train de poser une question sans fondement.
« Hier, je t'ai vu être mal à l'aise là-bas. Si tu veux et si tu es à l'aise, alors dors ici sur le lit seulement. On peut faire un mur d'oreillers pour les mesures de sécurité. », dit Advaith, toujours avec un visage vide, ce qui lui fit froncer les sourcils, mais alors elle n'avait aucune raison de refuser et elle est retournée tranquillement vers le côté gauche du lit.
En la regardant se tordre et se retourner encore et encore, Advaith a froncé les sourcils et il a finalement demandé : « Pourquoi tu te forces alors que tu n'as pas envie de dormir ? »
Il y avait une pointe d'irritation et d'agacement dans sa voix, ce qui l'a rendue nerveuse pendant une minute avant qu'elle ne se compose.
« Je ne peux pas dormir avec les lumières allumées. » répondit Aarohi sans rien dire avant de se couvrir complètement avec la couverture.
Après une minute ou deux, elle a jeté un coup d'œil de la couverture quand elle a senti les lumières s'éteindre, puis a entendu le bruit de pas suivi du bruit de la porte qui se fermait.
En la trouvant mal à l'aise avec les lumières allumées pendant qu'elle dormait, il a simplement rassemblé ses affaires et éteint la lumière avant de sortir de la chambre pour aller dans son bureau.
Bien qu'elle savait que ce n'était rien de spécial de sa part, son cœur se sentait heureux de constater qu'il prenait soin d'elle sans le savoir.
…………………