Chapitre 117 Impardonnable

Zeng Shao a envoyé un texto à Gu Qingrong pour lui demander où il était. Elle est allée à la patinoire pour le trouver, mais il n'était pas là. Elle n'a pas reçu de réponse après avoir envoyé le texto pendant un moment, alors elle l'a appelé après le boulot. Il était plus de 4 heures de l'après-midi. Gu Qingrong a répondu vite, mais sa voix était un peu rauque et il n'était pas super bien. "Qu'est-ce qui ne va pas ?" a demandé Zeng Shao. Les yeux de Gu Qingrong se sont adoucis et il a dit : "T'es où, là ?" Zeng Shao a donné une adresse. Gu Qingrong a dit : "OK, reste où t'es, j'arrive." Vingt minutes plus tard, Zeng Shao a vu Gu Qingrong sortir de la station de métro et venir vers elle. C'était la fin de l'hiver, il ne faisait pas super froid, et il y avait du soleil aujourd'hui. Gu Qingrong portait un t-shirt blanc fin et un long manteau gris fumé. Avec sa grande taille, il avait l'air encore plus grand et beau. Zeng Shao a couru vite, s'est jetée dans ses bras et l'a serré fort. "Tu me manques trop." a dit Zeng Shao. "Tu me manques trop." a dit Gu Qingrong. En même temps, ils ont fait un petit *euh*, et ont éclaté de rire. "Gu Qingrong, qu'est-ce qui se passe ? T'as l'air pas super heureux ?" Elle a levé les yeux de ses bras et lui a demandé. Elle pouvait clairement voir son menton fin et son nez haut. "Ouais, j'ai vu deux personnes aujourd'hui." "Ah ?" Zeng Shao l'a lâché, "C'est qui ?" "Le mari actuel de ma mère et la fille qu'ils ont eue, ma sœur quoi." Zeng Shao n'a pas osé parler, de peur que ça le rende encore plus mal. Gu Qingrong a vu qu'elle était bizarre. Il a souri et lui a donné un bisou sur le front, en disant : "Ils sont revenus à la maison comme ça, alors ils sont venus me voir au passage." "Tu te sens comment... ?" a-t-elle chuchoté. "Euh..." Gu Qingrong a hésité, "On s'était jamais rencontrés avant, c'est la première fois. Pour être honnête, c'est bizarre." Après une pause, il a continué, "Mais quand j'ai vu ma sœur, ma mère dans mes souvenirs est revenue. Ma sœur ressemble beaucoup à ma mère, ça se voit direct. Son mari m'a raconté les détails de la mort de ma mère, ce qui m'a encore plus prouvé que Gu Xueren avait dit que ma mère était morte il y a longtemps et qu'il ne mentait pas. C'est juste que Gu Xueren m'a caché ça pendant quatre ans..." Il a soupiré profondément et l'a attirée vers lui et l'a serrée fort. Son menton a doucement tapé sur son épaule, la tenant fermement. "Mais il ne me connaît pas du tout. J'ai fait tout ça pour ma mère et pour la voir. Maintenant, il m'a juste dit que ma mère est décédée. Qu'est-ce que je fais maintenant ?" Il était comme à un carrefour. Une voie, c'est qu'il s'accroche, qu'il donne tout pour entrer dans l'équipe nationale et participer aux compétitions. Même s'il n'y a pas sa mère qui l'attend au bout de cette route, il y a quand même plus de gens qui l'attendent. Une voie, c'est celle qu'il abandonne, qu'il arrête l'entraînement, qu'il abandonne les finales nationales, qu'il abandonne l'entrée dans l'équipe nationale, et même qu'il abandonne la compétition finale. "Non." "Gu Qingrong, je veux te demander, est-ce que tu aimes le patinage de vitesse sur piste courte ?" Il était choqué, comme s'il réfléchissait sérieusement. "Oui." "T'es sûr que tu vas pas te sentir inutile ou ennuyé à cause de l'histoire de ta mère ?" Il a hoché la tête : "Hmm." Il a continué, "Même s'il y avait beaucoup de raisons de choisir le patinage de vitesse sur piste courte au début à cause de ma mère, maintenant ce rêve est brisé. Mais en y repensant, j'aime toujours le patinage de vitesse sur piste courte." "J'aime la sensation de glisser librement sur la glace, et je préfère sentir que je vole dessus." a-t-il dit. "Alors, Gu Qingrong." Ses yeux ont regardé fixement dans les siens. "Tu aimes beaucoup le patinage de vitesse sur piste courte, même si tes rêves sont brisés, tu l'aimes toujours. C'est la seule voie qui vaut la peine d'être suivie !" Gu Qingrong l'a regardée profondément, et le brouillard accumulé dans son cœur a semblé s'envoler avec ses mots à ce moment et a vu la lumière. Une sensation chaleureuse a traversé son cœur, ce que Zeng Shao lui avait apporté. Le garçon l'a serré à nouveau fort, et sa voix était pleine de joie au lieu de la solitude de tout à l'heure : "T'es vraiment un petit soleil." "Hmm ?" "À chaque fois, tu peux me soigner." Les yeux de la fille se sont écarquillés et elle l'a serré plus fort. Ils sont retournés à l'école, ont mangé ensemble, ont marché sur le chemin de l'école ensemble, et ont marché tout le temps dans ce magnifique coucher de soleil. C'est probablement ce que Zeng Shao a compris. L'amour sur le campus est pur, beau et doux. * Une semaine plus tard, Gu Qingrong est allé à l'hôpital pour rendre visite à Gu Xueren pour la dernière fois. Sa volonté de vivre est très forte, et son corps s'améliore progressivement. Après une période récente de reconstruction, il a commencé à essayer de marcher sur le sol. C'est juste que marcher est encore très lent, pas trop vite, juste lentement. Betty s'est occupée de lui devant son lit d'hôpital. Gu Qingrong a rencontré leurs enfants une fois. Très mignon, très innocent, c'est un petit garçon. Gu Qingrong n'aime pas beaucoup Betty et Gu Xueren, mais il trouve que ce petit garçon est OK, il ne l'aime pas et ne le déteste pas. Après tout, ce n'est qu'un enfant de quelques années, et les maux et la haine accumulée de ses parents ne devraient pas retomber sur lui. "Gu Xueren." Gu Qingrong s'est assis devant le lit d'hôpital et l'a appelé par son prénom. Gu Xueren semblait s'être habitué à se faire appeler comme ça devant lui. Il n'était pas en colère, mais l'a regardé attentivement. Gu Qingrong lui a tendu la pomme épluchée, et il l'a prise et l'a mangée, et son humeur s'est soudainement améliorée. "Fils, père..." Gu Xueren pensait qu'il lui avait pardonné et était sur le point de dire quelque chose quand il l'a interrompu. "J'ai lentement accepté la nouvelle de la mort de ma mère, mais ça ne veut pas dire que je te pardonne." Gu Qingrong a dit calmement, "Tu m'as élevé avant, mais tu as fait trop de choses qui m'ont blessé. Je n'ai aucun sentiment pour toi et je n'ai pas l'intention de te pardonner. Tu as ta vie et ta famille maintenant, et j'ai aussi ma propre vie. J'espère qu'on ne s'interférera pas et qu'on prendra soin de nous à l'avenir." "Tu..." Gu Xueren était à nouveau en colère. Du coup, sa poitrine lui a fait mal et il n'a pu que se contrôler. Il a soupiré profondément : "Bon, je sais que je t'ai fait du mal, et tu as grandi et tu n'as pas besoin de tuteur. Alors, on ne s'interfère pas, je vais te laisser tranquille." Gu Qingrong a été surpris que Gu Xueren soit si facile à parler. "Comment tu..." Gu Qingrong était suspicieux. "Ce problème inattendu, je pensais que j'allais mourir. Je ne peux pas être tranquille, il y a encore beaucoup de choses à expliquer à l'avenir. Surtout toi, on s'est torturés et battus pendant tant d'années. En y repensant maintenant, j'ai aussi vu mes propres problèmes. Tu as grandi, et il est temps pour moi de lâcher prise..." Gu Xueren a regardé le plafond avec des larmes aux yeux. "Qingrong, puisque le patinage de vitesse sur piste courte est quelque chose que tu aimes, tu devrais t'y tenir et ne pas abandonner à cause de ta mère. Quand ta mère verra que tu es si excellent, elle se sentira satisfaite dans l'esprit du ciel, et elle ne veut pas que tu abandonnes ça." Gu Qingrong s'est levé et l'a regardé : "T'inquiète pas, je ne voulais pas abandonner. À partir de maintenant, tous les honneurs que j'obtiens ne m'appartiennent qu'à moi, à personne, encore moins à l'école et à toi. J'espère que tu peux comprendre." Gu Xueren a pris une profonde inspiration, a fermé les yeux et a arrêté de répondre. Gu Qingrong s'est retourné et a quitté la chambre et l'hôpital. En effet, ils se sont battus pendant tant d'années. Ce n'est pas tant un combat qu'une histoire de résistance. Il a résisté à Gu Xueren et n'a jamais gagné ni perdu. Il a dit qu'il irait à l'est, puis il irait à l'ouest, il a dit qu'il irait au sud, il irait au nord. L'énerver est sa chose préférée, mais même ainsi, Gu Xueren ne l'a jamais respecté. Il a épousé Betty et a eu des enfants, et ne l'a jamais informé. En tant que son fils, il a appris ça par un étranger. C'est ridicule ? Il a trouvé ça ridicule. En tant qu'homme, pourquoi peut-il s'immiscer dans sa vie et ses choix à volonté, mais il ignore complètement ses idées et ne lui demande jamais s'il aime ça ou pas ? Vraisemblablement, il sait aussi que quand il lui demandera qu'il veut se marier avec Betty et même avoir des enfants, il s'y opposera fermement. Par conséquent, en tant que Lao Tzu, il a agi en premier et a agi plus tard. C'est ridicule. Gu Qingrong s'est tenu à la porte de l'hôpital, regardant l'aube du soleil, tendant la main dans son front pour bloquer le soleil. Il a senti que le soleil était éblouissant, mais ça lui a apporté de la lumière et de la chaleur. Et cette chaleur, il ne l'aura jamais avec Gu Xueren.