Chapitre 34. Y a-t-il des preuves ?
🚨 Traduction:
À Martha, ça ne lui plaisait pas l'odeur du désinfectant. Le lendemain de son réveil, il est retourné à la Villa de la famille Carl avec son médecin de famille.
À huit heures du soir, Grâce avait tout préparé et est venue à la Villa de la famille Carl.
Stella était assise dans le salon en train de masser les épaules de Martha quand elle a vu Grâce arriver. Elle a grogné froidement, "Grâce, tu es là pour t'excuser auprès de Tante Sun ?"
"Je n'accepte pas ces excuses." Martha ricana, "Si tu veux t'excuser, il faut t'agenouiller pour être sincère."
"Tu m'entends ? Grâce, agenouille-toi !" Stella a hurlé et s'est précipitée pour donner un coup de pied au genou de Grâce.
Grâce l'a repoussée d'un revers de la main et a froncé les sourcils, "Stella, tu es juste trop stupide pour être utilisée par Martha encore et encore !"
"C'est qui la stupide, hein ? C'est toi la stupide !" Stella lui a lancé un regard noir et s'est précipitée pour la gifler.
"Arrêtez ça !" Mais une voix froide est venue de la porte.
Heureusement, Carl est là.
Mais il s'est approché pas à pas de Grâce. Ses doigts fins lui ont pincé le menton pointu et ses yeux froids se sont légèrement plissés : "Grâce, qu'est-ce que tu veux faire en m'invitant ici ? Tu veux tuer Martha devant moi ?"
"Comme je l'ai dit, j'ai une surprise pour toi." Grâce a souri, a levé la tête et a regardé l'horloge au mur. Il a siroté ses lèvres et a dit : "La surprise va bientôt arriver."
La voix est tombée, la porte de la villa s'est doucement ouverte.
En regardant Daisy, qui portait un sac en toile noir et avait un visage plein de voyous, Martha a soudainement tremblé et l'a pointée du doigt en criant : "Pourquoi est-elle là ? Qui l'a fait entrer ! Qu'on la sorte d'ici !"
"Daisy ?" Carl l'a regardée en fronçant les sourcils et s'est demandé : "Tu n'es pas morte ?"
"Eh bien, je ne suis pas morte." Elle a dit légèrement, "Il y a cinq ans, quand ma mère était gravement malade, elle a menti en disant que j'étais morte de maladie, de peur que je n'en sache trop sur les secrets de la famille Carl. À cette époque, j'étais jeune et je ne savais rien. Maintenant que j'ai grandi, je devrais tout dire ce que je sais."
"Qu'est-ce que tu sais ?" Carl a demandé, en la fixant.
Elle a haussé les sourcils et a regardé Martha. Elle a ricané, "Tout d'abord, j'ai planté le couteau à fruits de Martha dans son bas-ventre. J'ai fait semblant d'être une serveuse pour la tuer. Ça n'a rien à voir avec Grâce."
"Carl, n'écoute pas ses bêtises !" Martha a paniqué et a commencé précipitamment, "C'est l'agent infiltré que Grâce a trouvé pour me piéger !"
"Tante Sun, je n'ai encore rien dit. Comment pouvez-vous dire que je vous ai piégée ?" Daisy a ricané, "Ne vous excitez pas d'abord. Je vous ai apporté toutes les preuves du meurtre de Caleb il y a cinq ans. Effondrons-nous après vous avoir regardé."
En entendant ses mots, le corps de Carl a tremblé et ses yeux se sont remplis de choc.
Daisy a ouvert le sac en toile, a sorti un très vieux couteau suisse taché de terre et de sang flou dans un sac en plastique. Il a fait un signe de la main devant Carl et a ri : "Boss Carl, vous pouvez voir clairement que c'est la vraie arme qui a tué Caleb. Martha l'a enterrée dans le jardin de la villa de Caleb avant sa mort. Le couteau avec les empreintes digitales de Caleb inséré dans Grâce a été délibérément inséré dans Grâce pour piéger Grâce."
"De quoi tu parles ?" Martha était anxieuse et lui a crié : "Ça fait cinq ans que ça s'est passé. Tu tiens un sabre cassé qui ne permet de rien voir, et tu veux me piéger pour aider Grâce à se débarrasser du crime ? Tu rêves !"
"Tu sais au fond de toi si c'est piégé ou non." Grâce s'est avancée et a dit clairement : "Pendant les cinq dernières années, je n'ai pas pu comprendre pourquoi mes empreintes digitales étaient sur le couteau qui a tué Caleb, mais j'ai soudainement compris hier soir."
"Cette nuit-là, Caleb semblait avoir été ivre. Les gens qui ne me forceraient jamais en semaine ont dû avoir des relations sexuelles avec moi. J'ai eu peur. J'ai pris le couteau à fruits sur la table et je l'ai pointé vers mon cou. J'ai menacé de me suicider. Ce n'est qu'alors que je me suis échappée et que j'ai couru hors de la villa. Cependant, le couteau est également tombé dans la pièce. Si je ne me trompe pas, ce devrait être Martha qui a tué Caleb, a changé le couteau avec des gants et a délibérément mis ma photo pour me piéger."
"Ha ha." Martha a ri sarcastiquement. "Grâce, ton imagination est vraiment assez riche. Tu crois que Carl va croire tes bêtises ?"
En un instant, les yeux de tout le monde se sont posés sur Carl.
Carl se tenait au centre de la salle, ses doigts brûlant des cigarettes. La fumée tourbillonnante rendait son beau visage extrêmement beau, mais personne ne pouvait percer son expression.
Il a juste doucement accroché ses lèvres et a dit d'une voix rauque : "Y a-t-il des preuves ?"
"Non." Daisy a haussé les épaules, impuissante. "S'il y avait plus de preuves, je n'aurais pas eu à tuer Martha moi-même."
"Alors, laissez-moi vous l'ajouter." Il a regardé Warren Fule debout à la porte avec ses beaux yeux légèrement plissés.
Warren Fule a doucement hoché la tête, est sorti et est revenu avec un homme d'environ 60 ans.
Cet homme connaissait Grâce et tout le monde l'appelait Tyler Fule. Il était le gardien de la sécurité à la porte de la villa où Caleb vivait auparavant, mais après la mort de Caleb, il a également été renvoyé et n'est jamais réapparu dans la ville Romantique.
"Tyler Fule, dis-moi qui est allé à la villa le jour de la mort de Caleb." Carl a lentement craché un anneau de fumée et a dit légèrement.
"Oui, Monsieur Bo." Tyler Fule a levé les yeux vers Stella et a dit : "La famille Carl a été la première personne à aller à la villa de Stella. Elle y est allée le matin et semblait avoir eu une situation malheureuse avec Monsieur Caleb."
"J'espère juste qu'il et Grâce se marieront bientôt." Stella a expliqué à la hâte, "Je veux qu'il couche avec Grâce rapidement et qu'il l'épouse ensuite, mais il est stupide et idiot. Je ne peux pas lui dire clairement, alors je l'ai menacé, en disant que s'il ne peut pas gérer Grâce, il pourrait aussi bien se suicider et rester avec Grâce pour toujours."
"J'avoue que je lui ai donné la photo de Grâce, et j'ai aussi dit que je le laisserais se suicider. La vidéo que Grâce a mise au mariage a été prise à ce moment-là, mais je ne l'ai pas vu depuis, et il ne peut jamais se suicider, donc sa mort n'a rien à voir avec moi." À ce stade, elle a attrapé la jupe de Carl et s'est mordu la lèvre. "Carl, tu dois me croire."
"Je sais que ce n'est pas toi, ton cerveau ne peut pas faire une telle chose." Carl s'est doucement détaché d'elle et s'est tourné vers Tyler Fule et a dit : "Tyler Fule, continue."
Tyler Fule a hoché la tête et a continué à se souvenir : "Ensuite, Mademoiselle Chi Da a été envoyée à la villa. Le moment où elle est entrée était le plus proche du moment où Monsieur Caleb est mort, mais avant cela, une autre personne était entrée..."
"Tyler Fule, réfléchis bien avant de me parler !" Martha lui a lancé un regard noir et a dit en grinçant des dents.