Chapitre 13

Aliyana Il y a 6 ans Le pinceau dans ma main, c'est comme une baguette magique, ça me transporte dans des endroits remplis de couleurs et d'espaces, loin d'ici. Un endroit que je peux créer avec un peu de couleur et un mouvement de ma main. En général, mes lieux de prédilection sont tordus. Les enfers de mon esprit, qui sortent enfin de leurs limites. Celui-là est différent. Il n'y a pas de meurtre, de mort, de trahison ou de chagrin dans ce projet. Cette beauté ne parle pas des ténèbres qui planent dans ma tête, mais de la capacité de l'esprit à les tenir à distance. Magique. La magie est puissante, et tout ce que je désire se réalisera. Dans cette peinture, une fin heureuse peut prendre la forme de ce que je décide. Je suis la créatrice maintenant, et je suis libre de créer la fin que je choisis. J'ai le choix quand je donne vie à ma création en peignant. Si seulement ma réalité ressemblait à cette œuvre d'art. « Pourquoi tu passes autant de temps ici ? C'est tellement poussiéreux. Dégueulasse. T'as pensé à peindre dans le jardin comme une peintre normale ? » La voix féminine geint depuis la chaise en face de moi, alors que je trempe mon pinceau dans la palette jaune et marron qui vacille sur le vieux tabouret en bois à côté de ma planche. « Pourquoi tu insistes pour me suivre alors que je veux être tranquille ? » Elle est comme un pesticide qui ne veut pas s'en aller. « J'ai mes raisons. J'ai vu ta sœur la semaine dernière. Elle était à Seattle, comment elle s'appelle ? Elle n'est pas très sympa. » Je serre les lèvres en me concentrant sur les arbres que je suis en train de remplir. Je sais tout sur l'attitude pas très amicale de mes sœurs. Et ça n'a rien à voir avec la Barbie aux cheveux bruns assise dans la vieille chaise en bois au centre du grenier, qui me dérange. « Guilia. » Elle se tait après que j'aie répondu, et je peux me perdre dans mon travail, en finissant la forêt. Je commence par les yeux des loups. Mon souci du détail n'est pas là où je voudrais qu'il soit. Mme Lana a dit que ça viendrait avec le temps. Pour l'instant, je suis juste en train de trouver mon style. Les couleurs que j'ai utilisées sont sombres, et le jaune des feuilles est un peu trop clair. Je vais devoir le changer une fois que j'aurai fini avec les loups. « Tu parles pas souvent, hein ? » Je sursaute au son de sa voix juste derrière moi, et mon pinceau traverse la toile en ruine le lac. J'ai passé une semaine à le perfectionner. « C'est quoi ton problème, Elisa ? Qu'est-ce que tu fais là ? Ta maison est juste à côté, pas ici. Je t'aime même pas. Je pensais qu'avec les excellentes notes dont tu te vantes tout le temps, t'aurais compris depuis longtemps, » je lui lance. Ces grands yeux brun clair s'écarquillent devant mon explosion. En général, je me contrôle. Mais cette fille, ça devient vraiment difficile depuis qu'elle est rentrée à la maison la semaine dernière. Mon école ferme seulement vendredi, et d'habitude, comme elle, je rentrais avant le dernier jour, mais Ren et Gabriel ont un gros match demain, et je veux rester. Pourquoi elle a pensé à me suivre ici, dans un grenier rempli de bric-à-brac et de poussière, je n'en ai aucune idée. Je la fixe quand elle reste là, à me regarder. Ses cheveux sont bruns et bouclés, elle est magnifique et une pure princesse italienne. On est tellement différentes, je ne comprends pas son désir de passer du temps avec moi. J'aime mon espace, elle a besoin d'attention. « Tes cousins ne sont pas très sympas avec toi, n'est-ce pas ? » Je fronce les sourcils devant la question qui n'en est pas vraiment une. C'est un fait. Les garçons Russo ne connaissaient pas vraiment le mot « sympa ». Me tournant vers ma toile ruinée, je ne dis rien en examinant les dégâts, voyant que ce n'est pas si grave que je le pensais. Ça me prendra quelques heures à réparer, mais rien de majeur. « Désolé, je t'ai fait peur. » Ça recommence, elle est tellement gentille, et ça me fait passer pour une horrible personne parce que je ne suis pas « gentille ». Je suis la fille de mon père, il n'y a rien de chaleureux chez moi, à part le sang qui coule dans mes veines. Même mes mains restent froides toute l'année. « C'est bon. » Je devrais m'excuser, mais je ne dirai jamais pardon à un Russo, aussi grand soit son sourire. Elle hoche la tête comme si elle comprenait quelque chose que je n'ai pas du tout compris et retourne à sa chaise, s'asseyant. Son parfum léger arrive à mon nez pour la centième fois depuis qu'elle a décidé de me gâcher la vie. Elle est le seul « morceau » propre dans la pièce. Je me demande encore pourquoi elle choisit de s'asseoir avec moi ici. Je sais que ce n'est pas pour ma personnalité joyeuse. Je n'en ai pas ou presque pas. J'ai gardé mon charme heureux pour les jours où je devrai commencer à « grandir ». Papa dit que sourire est une corvée parfois, et je comprends ce qu'il veut dire. Le grenier est rempli de boîtes. Je suis sûre qu'il y a des rats ici, ainsi que d'autres créatures vivantes. J'en ai vu et entendu quelques-unes à plusieurs reprises. Elisa Russo ne me donne pas l'impression d'être le genre de garçon manqué qui chasse les rats. C'est plutôt le genre de fille qui aime les poupées et les déguisements, qui va au magasin de jouets le week-end pour acheter de nouveaux vêtements de Barbie. Je ne dis pas que je suis le genre à chasser les rats, ni le genre à aimer les poupées non plus. Le grenier, cependant, ne me fait pas peur, pas plus que les créatures qui y vivent. Les toiles d'araignées et les meubles et les boîtes poussiéreux rendaient l'endroit effrayant la nuit, mais rien de tout ça ne m'a fait courir dehors. C'est le seul endroit que j'ai trouvé dans cette maison où je pouvais peindre sans me soucier d'être dérangée. Enfin, « ne me suis pas inquiétée » était le mot d'ordre, car maintenant j'ai été troublée par une poupée Barbie vivante. La porte s'ouvre, et je lance un regard noir à un autre intrus. Pff, une fille ne peut pas avoir la paix ? « Va prendre un bain, Yana, on part en petit voyage. Tu pourrais prendre une veste avec toi, ça va être une longue nuit. » Ren se précipite, dictant sans quitter son téléphone des yeux et ses doigts qui bougent. « Aussi, t'as parlé à cette Christy ? Mero n'arrête pas de me harceler. » Je me racle la gorge. Mon visage, mes mains, mes vêtements et mes chaussures sont couverts de peinture. Mes cheveux sont sur le dessus de ma tête avec un pinceau planté au milieu, qui maintient l'épaisse masse en l'air. J'ai l'air d'une merde. De plus, je n'ai pas envie de me nettoyer et de sortir. Je n'ai pas non plus envie de parler à la version féminine d'Hitler, Christy Perkins. J'ignore la dernière partie, car j'ai déjà expliqué à Mero que je ne lui trouverai pas la fille la plus irritante de notre école. Non seulement elle était une catholique acharnée, mais Mero est aussi athée et un « Made-Man ». Il a déjà été fait, et comme nous tous coincés dans cette ville qui nous gardait comme des prisonniers, ses mains étaient pleines de sang. Il était un pécheur, et la bague à son doigt le prouvait. « Pourquoi tu ne vas pas sans moi ? J'ai besoin de finir ma peinture, et j'ai encore un devoir à faire. C'est des maths. » Maintenant, il choisit de lever les yeux, son visage est encore rouge à cause du peeling qu'il a fait hier. J'ai passé trois heures avec lui pendant qu'il le faisait. Les ordres de mon papa. Ses yeux gris et bruns sont lourds à cause du manque de sommeil. Son corps fin, noyé dans le jean qu'il insiste pour qu'il fasse une taille plus grande que sa taille et le tee-shirt blanc Levi XL qui pend juste au-dessus de ses genoux. Ren n'a aucun sens de la mode. Elisa pouffe de rire quand elle le regarde, pensant probablement la même chose que moi. « Salut, Russo. » C'est tout le temps qu'il lui accordera parce qu'elle est une Russo. Si elle croit que je suis méchante, elle n'a pas encore découvert ce que ça veut dire quand elle rencontrera Michel. « Salut, Lorenzo. Je vais, ah, vous laisser tous les deux tranquilles. Merci de m'avoir laissé m'asseoir avec toi, Aliyana. » Elle se lève et sort de la porte. Sa robe à fleurs brillantes et la ceinture rose autour de sa taille, c'est un vêtement de fille. Quelque chose que Guilia porterait. Quelque chose que je ne penserais jamais à mettre près de mon corps. Regarde, l'opposé. « Tu fréquentes l'ennemi maintenant, Yana ? Je te laisse tranquille pendant trois heures, et tu décides d'amener une Russo dans ton endroit secret ? » Sa voix craque ; par conséquent, sa pique ne sonne pas aussi menaçante qu'avant. Je lève les yeux au ciel en attrapant un petit pinceau dans la tasse d'eau en plastique. Mon attention revient sur ma toile en trempant le pinceau dans la palette bleue. « Ce ne sont pas tes affaires, mais elle l'a trouvé toute seule. Elle est une nuisance, mais elle est inoffensive », je l'informe alors qu'il ferme la porte et se rapproche. « Aucun d'eux n'est inoffensif, Yana. Elisa vit peut-être avec l'un de nous, mais ça ne fait pas d'elle une famille. » « Ça ne fait pas non plus d'elle une ennemie. Parfois, c'est sympa d'avoir une fille à qui parler. » C'est tout des mensonges. Je n'aime pas Elisa, et on ne se parle presque pas. C'est elle qui parle le plus. C'est moi qui écoute et qui réponds quand elle pose une question simple et parfois stupide. Mais Ren croit qu'il est le boss de moi, et je ne suis pas d'humeur à me laisser faire aujourd'hui, d'où le fait que je lui dise rien du tout. Il est un Catelli, je suis une Capello, nos familles sont toutes les deux puissantes. « On devrait y aller, » dit-il, et je lève les yeux vers lui alors qu'il examine le grenier rouillé avec un léger dégoût. « J'veux pas y aller. » « Vraiment, Yana ? Donc, tu veux pas savoir où est ta sœur ? » Il se tient juste derrière ma peinture, les yeux écarquillés et le visage rouge, attendant patiemment ma réponse avec cette arrogance que l'on connaît aux Catelli. Si j'avais pu me figer sur place et exploser complètement à cause de l'incrédulité, j'aurais été gelée ou éparpillée en morceaux sur le sol maintenant. Mon sourire est lent et hésitant. « Comment ? » Je lui demande alors que le pinceau reste dans ma main, peignant l'air alors que je le regarde avec incrédulité. « Eh bien, c'est ce qu'il faut qu'on trouve. Gabriel est celui qui a passé l'appel à un gars nommé Sal, et Sal connaissait quelqu'un qui fait des trucs comme ça. M. Kent était le nom donné. Son fils fréquente notre école à temps partiel pour des crédits supplémentaires, le gars s'appelle Dexter. Michel a dit que le gars avait l'air cool quand il lui a demandé de demander à son père de nous rencontrer. » Mon sourire est énorme, alors je mets mon pinceau dans l'eau. Ren secoue la tête et lève les yeux au ciel. « 30 minutes Yana. » Il me laisse dans la pièce alors que je fixe mon impression d'un rêve de mi-été. La peinture a besoin de beaucoup plus de travail si je veux être diplômée de ma première année de cours d'art, mais je sais que je peux y arriver. Voir ma sœur, la trouver et juste passer du temps avec elle, c'est quelque chose que je n'aurai pas d'autre chance de faire cette année. J'ai treize ans, je connais les lois qu'on transgresse en faisant ça. Ma sœur est membre de la Bratva, un ennemi. Papa a dit qu'un ennemi est un ennemi. La Famiglia et la Bratva sont juste ça, des ennemis jurés. Il y a quelques mois, Michel, Gabriel, Ren, Mero et moi étions au parc, pas très loin d'ici. Gabriel m'a demandé ce que je voulais faire quand je serais plus grande, étant donné qu'il écrivait une dissertation sur l'ambition, je me suis sentie obligée de répondre. J'aurais pu dire beaucoup de choses. Peintre était l'une des nombreuses, mais en réalité, je voulais juste trouver ma sœur. Je voulais savoir si elle est vivante. Elle est l'autre comme moi. Une métisse. C'était stupide à l'époque de le confesser, et je m'en suis tenue là, mais Gabriel, évidemment, non. Il est l'aîné de 7 mois et le plus boudeur parmi nous 5. C'est aussi le chef légitime parmi nous tous. Mais le dire à Ren ne serait pas la chose la plus intelligente à faire. On est coincés ensemble depuis un an et demi. J'avais école la plupart des jours, et c'était loin du lycée des garçons, ce qui signifie que je ne passais pas beaucoup de temps avec eux. L'année prochaine, ça va changer.