Six

Changement de POV. ____________________________________________________ LEIB « Tu fais traîner. Dis-le moi, quoi. » Elle a exigé, l'agacement évident dans sa voix. Un genre de flash a attiré mes yeux, les tirant automatiquement dans cette direction. « Merde. » Je n'ai pas pu m'empêcher de lâcher ce juron. Une putain d'étincelle a flambé pendant une demi-seconde juste à côté de la tête de ma sœur. C'était peut-être mes yeux qui me jouaient des tours, peut-être autre chose. Elle a soupiré. « OK, dis rien, mais ne me maudis pas parce que je demande de l'aide. » Pourquoi est-ce qu'elle poserait des questions sur un micro-organisme alors qu'elle n'est même pas intéressée ? Je lui ai quand même dit. « Une souche 121 est une bactérie unicellulaire qui adore la chaleur — on les appelle thermophiles — enfin, c'est le terme général pour ces types de bactéries qui préfèrent vivre dans des températures considérées comme chaudes ou très chaudes. » Je suis allé chercher une pomme dans le frigo, puis je suis retourné m'asseoir sur la chaise de la cuisine. « Dans le cas de Geogemma barossii — souche 121 — » à la forme de sa bouche quand elle s'est tournée vers moi, j'ai su qu'elle allait me demander si c'était une personne dont je parlais. « C'est classé comme extrêmophile. Tu sais, « extrême ». Selon les scientifiques, cette bactérie peut vivre jusqu'à cent vingt et un à cent trente degrés Celsius, d'où son nom. » J'ai regardé pendant qu'elle attrapait la poignée de la casserole pour la stabiliser pendant qu'elle versait les autres ingrédients. La poignée en métal d'une casserole chauffée ! « Donc, elle adore la chaleur. Est-ce qu'elle se détruit, comme, peut-elle vraiment encaisser cette chaleur sans brûler aucune de ses parties ? » Elle s'est appuyée sur le réfrigérateur, l'îlot de cuisine entre nous. « Non », j'ai répondu immédiatement, j'ai croisé les jambes et je me suis penché en arrière sur la chaise pour avoir l'air à l'aise, mais la vérité, c'est que j'étais flippé. « Parce que certains des composants cellulaires de ces types d'organismes possèdent des propriétés particulières par rapport à ceux qui prospèrent à température normale. On disait que la raison pour laquelle ces organismes survivent dans des conditions aussi drastiques était la forte teneur en guanine-cytosine, bien que cela ait ensuite été rétracté. » Kat est allée vérifier la nourriture. « Dans les études récentes, il a été démontré qu'il n'y avait aucune corrélation entre la teneur du génome et la croissance environnementale de ce micro-organisme. Donc, ça reste un mystère. » Ma sœur semblait plongée dans ses pensées, mais je n'ai pas pu m'empêcher de poser des questions concernant sa disparition. « Kat, est-ce que tu as remarqué quelque chose de bizarre à propos de toi ou autour de toi ces derniers temps ? » Elle m'a regardé bizarrement. « Comme quoi ? » « N'importe quoi. » « Rien. » Mais elle avait l'air de ne pas être sûre que ce soit vraiment rien. « Les enfants, on est rentrés. » Maman a appelé depuis le salon. Maman est entrée dans la cuisine, tirant un grand sac. « Salut », elle est allée immédiatement vers elle et a embrassé ma sœur sur la joue. « Comment était l'école ? » Elle lui a demandé, en gardant ses bras autour de Kat. Je sais que Maman avait beaucoup de questions et qu'elle se retenait de les poser parce que le psychiatre lui avait conseillé de le faire. Maintenant, quand elle le pouvait, elle restait auprès de Kat, lui posant des questions triviales. Ses câlins et ses baisers constants étaient toujours donnés à ma sœur. « Bien », a marmonné Kat pendant qu'elle me regardait. Compris, bouche cousue. Je me suis levé, je suis allé vers Maman et je l'ai embrassée. « Je vais aider Papa à réparer ce qu'il a ramené à la maison. » Sur ce, je suis sorti. J'ai trouvé Papa en train de sortir des sacs de courses. « Pas de boulot à la maison aujourd'hui ? » J'ai demandé en en soulevant deux, un dans chaque bras. « Non, j'ai fermé le magasin plus tôt. » Après qu'il a fermé la porte du compartiment, au lieu de soulever les sacs, il est allé ouvrir le capot de ma voiture. « Ton moteur aurait besoin d'un nettoyage. » A-t-il dit, tout en regardant dedans. « Alors, comment va ta sœur ? » Papa a demandé alors qu'il commençait à brosser le moteur. « J'ai entendu ses pleurs à l'étage la nuit dernière, et la nuit d'avant. » Je l'ai aussi entendue. J'ai décidé de la voir mais elle s'est calmée quand je suis arrivé dans sa chambre, alors je l'ai laissée tranquille. Elle m'a parlé d'un rêve récurrent... « Est-ce qu'elle t'a dit quelque chose ? Quelque chose dont elle se souvient lorsqu'elle a disparu ? » Papa est passé à un chiffon. « Je suis inquiet pour Kat, Leib. Tout semble normal avec elle pendant la journée, mais après qu'elle dort, elle pleure, crie et parle. Si je découvre ce qui s'est passé — et je vais le faire — je vais apprendre à ces fils de... » Le monologue enragé de Papa a été interrompu lorsque nous avons entendu le cri de Kat. Sans me soucier de penser s'il y avait des objets cassables dans les sacs, je les ai posés grossièrement et j'ai couru vers la cuisine. Je l'ai vue affalée sur le sol avec Maman qui la tenait, en train de pleurer. Elle nous a dit qu'il y avait un homme dans la cuisine, mais qu'ils étaient les seuls quand je suis arrivé. Kat a crié à nouveau. J'ai couru vers Kat depuis la fenêtre où je regardais. La voir comme ça était flippant. Ça me donnait envie de balancer quelque chose. La frustration de ne pas pouvoir savoir ce qui est vraiment arrivé à ma sœur quand elle a disparu m'a rendu fou. Fait-elle une crise d'épilepsie ? Avec la façon dont elle convulsait en ce moment, on ne pouvait s'empêcher de le penser. Je me suis agenouillé à côté d'elle et je lui ai tenu la main, mon cœur battant la chamade, nerveux de ce qui arrivait à ma sœur. « Non ! Non, non, non, s'il vous plaît. S'il vous plaît ! » Elle murmurait sans arrêt. La nuit était si silencieuse que ses halètements et ses murmures étaient les seuls qu'on pouvait entendre dans toute la cuisine. Papa lui tenait l'autre main tandis qu'il indiquait d'une voix tremblante notre adresse au numéro des secours qu'il venait de composer. Maman pleurait, sanglotait et disait à Kat de « tenir bon, l'aide arrive ». Je me sentais si inutile, je ne pouvais même rien faire pour soulager son mal, à part lui tenir la main et prier pour qu'elle se calme. Kat a gémi, sa crise s'est arrêtée. Maman lui a caressé le front, en murmurant des mots doux. Moi, en revanche, je me suis concentré sur la sensation de son pouls, régulier, comme si elle n'avait pas fait de spasmes corporels complets. Je n'ai pas lâché sa main, même lorsque les ambulanciers l'ont soulevée sur la civière et l'ont emmenée dans l'ambulance qui attendait. Mon esprit était toujours embrouillé. Tant de questions se bousculaient dans mon esprit, chacune ayant besoin d'une réponse. À l'hôpital, on nous a dit d'attendre à l'extérieur de la chambre pendant qu'ils vérifiaient Kat. Maman sanglotait encore et Papa la réconfortait. « Elle murmurait « non » et « s'il vous plaît » sans arrêt. » Maman a chuchoté : « Dieu seul sait ce qui lui est arrivé là-bas — où qu'elle soit allée — cela semblait horrible. » Les sanglots de ma mère se sont transformés en petits pleurs et Papa l'a serrée plus fort. Après ce qui a semblé des heures, le médecin est sorti et nous avons immédiatement bondi pour le rencontrer à mi-chemin. « Docteur, comment va-t-elle ? » Papa a demandé. « Elle a un peu de fièvre, mais tout le reste est normal, nous lui avons programmé un scanner dans une heure. » Le docteur — Monsieur Alpincott, c'est écrit sur sa carte — a fouillé dans sa poche et a tendu un papier à Papa. « J'ai prescrit un médicament pour lui faire baisser la température, vous pouvez l'acheter à la pharmacie du hall. » « Elle faisait une crise d'épilepsie tout à l'heure, est-ce qu'elle va bien maintenant ? Ma fille va-t-elle avoir le même épisode à nouveau ? » La question frénétique de ma mère m'a amené à poser silencieusement la même question. « On le saura plus tard après le scanner et la publication des résultats. » Le sourire du médecin n'a pas atteint ses yeux. « Si vous voulez la voir, elle se repose à l'intérieur. » Il a désigné la pièce d'où il venait de sortir. « Une infirmière l'aidera plus tard pour le scanner. » Il a hoché la tête vers mes parents et moi, puis il est parti. Nous sommes entrés prudemment dans la pièce, et Kat était là, fixant le plafond. « Kat, chérie ? » Maman a appelé doucement. « Comment te sens-tu ? » Elle a demandé en s'asseyant sur le côté de son lit. Papa s'est assis à côté de maman. Je me suis penché contre le mur près de la porte, regardant mes parents caresser le visage et les cheveux de ma sœur. « Papa, Maman, j'ai été enlevée par des gens en noir, il y en avait quatre. Ils m'ont électrocutée pour m'empêcher de m'enfuir. » Mes yeux étaient grands ouverts alors que j'écoutais Kat raconter l'histoire avec tellement de calme. « Tu te souviens des visages de quelqu'un ? » A été la réponse immédiate de Papa. Elle n'a pas bougé d'un pouce, toujours allongée sur le dos, fixant le plafond. « Non, ils étaient masqués. » Une larme a glissé sur sa tempe. Kat l'a essuyée. « Maman, le médecin a dit que je devais boire beaucoup d'eau avant le scanner et pas encore manger. » Maman a semblé traiter ce qu'elle a dit pendant une seconde, puis a hoché la tête. Kat a fait en sorte que Papa l'accompagne en invoquant la raison que Maman pourrait s'effondrer ou quelque chose comme ça. Le silence était si lourd lorsque nos parents sont partis. Ma sœur s'est levée et j'étais immédiatement là, en train de caler un oreiller pour soutenir son dos. « Leib, j'ai l'impression que je ne suis plus moi. » J'ai fixé les yeux bruns de ma sœur qui se sont remplis de larmes. « L'enfant dans le rêve, c'est moi ! » Elle s'est effondrée, son corps tremblant à chaque sanglot qu'elle a lâché. J'étais sans voix, je ne pouvais pas suivre ce dont elle parlait. Quel enfant ? Rêve ? Était-ce le même rêve qu'elle était censée me raconter ? « Leib », elle a serré la couverture fournie par l'hôpital. « Je me souviens de tout, je crois. » « De quoi te souviens-tu ? » Une odeur a brûlé mon nez. De la fumée ? J'ai froncé les sourcils, à l'hôpital ?