Chapitre 92 Psychologie du conseil
La vieille Mme Taylor a vu le sourire du chef et a pensé que c'était gagné d'avance. Elle a aussi souri, "Oui, ma petite-fille a fait quelque chose de mal."
"Mais, quelle dommage. Dans ce cas, vous n'êtes pas qualifiée pour gérer." Il a dit, "Renvoyez l'invitée!"
Mme Taylor était incrédule.
"Qu'est-ce que vous dites? Je suis la grand-mère de Laura, comment puis-je ne pas être qualifiée pour m'occuper de ça? Qui d'autre est qualifié pour s'en occuper à part moi!" La vieille Mme Taylor s'est levée agressivement et a essayé de faire un scandale.
Le chef l'a ignorée et a insisté, "J'ai dit, renvoyez-la. Vous m'entendez!"
La foule s'est précipitée et a "invité" Mme Taylor à sortir.
"Vous! Lâchez-moi!"
La vieille Mme Taylor se tenait devant le commissariat, tapotant son col en désordre, tremblant de colère, "Ce, ce groupe de personnes, ils, ils..."
"Maman." M. Taylor était occupé à la calmer, "Ne vous énervez pas." Après un moment d'hésitation, il a ajouté, "Ce chef... Je le reconnais."
"Vous le reconnaissez?" La vieille Mme Taylor s'est agitée et a dit joyeusement, "Alors pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt, si vous l'aviez dit..."
"Non." Mme Taylor a agité sa main et a dit avec hésitation, "J'ai entendu parler de son nom. On dit que tant qu'il est en charge de l'affaire, généralement, ce n'est pas si facile à gérer..."
La vieille Mme Taylor s'est figée, la lumière dans ses yeux s'est instantanément éteinte -- cette affaire impliquait en fait tellement de gens... Ils ont peur de s'attirer des ennuis avec les mauvaises personnes!
...
Le commissariat.
Après que les personnes non concernées ont été chassées, le chef a répondu à un appel téléphonique.
Le chef a souri, "M. Miller, de rien. Même sans votre requête, cette affaire, je ne les laisserai jamais s'en occuper facilement."
"C'est vrai," Carl a poussé un long soupir, "la petite a eu un peu de mal..."
À ce moment, une policière est entrée, ayant clairement quelque chose à dire.
Le chef a raccroché le téléphone et lui a jeté un coup d'œil, "Qu'est-ce que c'est, allez-y."
"Chef." La policière a hésité, "Je propose d'embaucher un tuteur psychologique pour la jeune fille. Elle a été malicieusement désinformée auparavant, et maintenant elle a été trahie par sa famille, je pense..."
"Vous n'avez pas besoin d'en dire plus. Je comprends tout." Le chef a frappé sur le bureau, "J'ai déjà envoyé quelqu'un pour le faire, attendez qu'on ait des nouvelles."
La policière a poussé un soupir de soulagement.
Après que la policière soit partie, le directeur s'est penché en arrière sur sa chaise et a réfléchi à quelque chose. Il s'est redressé et a composé le numéro de téléphone de Laura.
Après lui avoir brièvement parlé de la visite de Mme Taylor, il a parlé avec prudence, "Euh... Dans quelques jours, il pourrait y avoir un conseiller qui viendra. Voulez-vous le rencontrer?"
Les mots étaient prudents, de peur que Laura ne résiste à cette décision sans son consentement.
Laura était en train de choisir un animal de compagnie à la pet shop quand elle a reçu l'appel. Elle a compris l'inquiétude du directeur et a souri vivement, "Bien sûr! Je suis libre pendant les prochains jours."