Capítulo 27: Zero
A gente chega no Blue Kernel em Westchase, Houston. É um dos lugares mais bacanas que a gente já ficou enquanto tava resolvendo tretas do clube.
A gente estaciona as motos embaixo dos raios azuis da luz do teto. Eu encaro o cara que sai do lugar, sem dúvida pra dizer pra gente não estacionar ali, e ele volta pra dentro.
O ar tá quente, e o cheiro de areia e incêndio florestal entra no meu nariz, a porra do cheiro de morte.
Rio pula da moto e vai direto pra dentro.
Eu ajudo o Assassino a soltar a Mendiga quando ela pula da moto com ela. Os olhos dela abrem quando eu tiro a última fivela das costas dele.
'Preciso de água', ela diz.
'A Mendiga precisa de água', eu anuncio pros outros que também já desceram das motos.
Os olhos dela me encaram fixos. Primeiro é descrença, depois o olhar dela fica frio, e um arrepio sobe pelo meu braço quando eu percebo que ela ouviu eu falar Mendiga.
Teve uma época em que eu nunca teria chamado ela assim. Uma época em que ela era Beleza.
Os pés dela tocam no chão, mas eu percebo que estão descalços. Ela bambeia um pouco e o Assassino pega ela com facilidade. Levantando ela como se estivesse nos meus braços.
Ele não perde tempo, entrando com ela no hotel.
Meu celular vibra, e eu pego ele, vendo oito chamadas perdidas da Quinn.
Eu ligo pra ela de volta, e ela atende no segundo toque.
'E aí?', eu digo.
'Tá tudo bem com você? Eu tava preocupada, o Costelas me ligou há uma hora, disse pra encontrar vocês no Blue Kernel, pediu pra eu trazer uma lista de suprimentos médicos, disse que alguns de vocês foram baleados.'
'Sim, desculpa, amor, cheguei agora, quanto tempo você vai demorar?'
'Umas duas horas, mais ou menos, tô com a Jade e a Vénus.'
'Vejo você quando chegar', eu não espero a resposta dela, e desligo o telefone.
'Por que o Lucca ia trazer ela até Houston? Seattle é muito longe de onde ela e a Kylie estavam, mas bem mais perto da gente, e aí ele deixa a Kylie em DC, não faz muito sentido, não entendo, não seria mais esperto levar as duas pra Nova Orleans?', a Misericórdia divide suas reflexões com o Cavaleiro e o Depois, enquanto amarra seu cabelo ruivo comprido.
A mulher sempre gosta que as coisas façam sentido.
Se não fazem, ela começa a cavar até fazer. Custou pro clube vários inimigos ao longo dos anos. Mas a gente sempre apoia a família.
'É simbólico, Washington é um dos principais territórios do Catelli, o Capo deles, Vincent Stone, comanda. A Kylie é dele. E a Amariya pertence ao Lucca. O pai dela mora em Austin, o depósito onde a encontramos ficava a menos de uma hora de Austin. O Lucca tá convencido de que a filha dele tá viva e estaria com o pai da Amariya. Lembra que o Rio disse que o italiano que ele torturou uns meses atrás falou que ia levar ela e a criança pra Nova Orleans?', o Cavaleiro explica pra gente, já que ele fazia parte da Família anos atrás.
E, como a Mendiga, ele tem uma história sombria e um segredo ainda mais sombrio e mortal que poderia ser catastrófico pra família dele, então ele veio pra cá, uma nova identidade e uma nova vida.
'É, o Lucca é obcecado por ela, nem culpo a vadia, a mina passa as vibes', o Depois anuncia.
Eu revirei os olhos com a franqueza do Depois.
'Ele provavelmente ia procurar refúgio do outro lado da fronteira', eu penso, parece lógico, é o que eu faria.
'Vamos, vamos cuidar desse braço antes que a anestesia passe', a Misericórdia dá um tapa no meu braço e eu sigo ela pra dentro do hotel.
A gente chega no oitavo andar, os tapetes laranja são vibrantes e fazem as portas brancas se destacarem, facilitando pra qualquer bêbado achar o quarto dele.
A gente bate na porta com o sinal de metal 804 parafusado na porta.
Gizbee abre a porta pra gente e a gente entra.
O quarto é relativamente grande. O Costelas está perto das persianas prateadas com os braços cruzados, linhas duras e pele bronzeada por passar a vida na estrada, o torna um líder ainda mais formidável do que eu sei que ele é.
Ele dá um toque no queixo pra mim enquanto eu entro no quarto. Rio está ao lado da Mendiga, com os dedos no pulso dela, verificando a pulsação.
O Assassino está à minha direita, perto da escrivaninha que fica ao lado da tela plana, os olhos grudados no celular.
A corrente da calça de couro e os anéis estão todos de volta nos dedos dele.
Ele nunca faz nada sério com as joias. Às vezes eu acho que é uma armadura, algo que ele usa pra tentar distinguir O Fantasma dele mesmo.
A Mendiga mexe o pé descalço no edredom laranja e marrom. O Costelas sai da posição dele perto da janela e vai pro lado dela.
Eu ainda tô parada na porta, observando o presidente nacional, enquanto ele tira o celular do bolso da calça jeans e encosta no ouvido.
A Misericórdia vai pra algum lugar no fundo do quarto, acho que é o banheiro e volta com uma tigela de cereal cheia de água.
'Vamos, esse braço tá horrível, vamos tirar a bala e costurar você.'
Eu olho pra Mendiga enquanto a outra perna dela se mexe, o cabelo dela espalhado atrás dela, o rosto coberto de sujeira franzido em uma leve carranca.
Os olhos dela abrem e olham direto pra mim, e é preciso que a Misericórdia me puxe pra eu desviar o olhar pro chão.
'Ela tá acordada e segura, ela não é mais problema da sua família, como foi combinado, Amariya DeMarco está morta, e a Mendiga é propriedade dos Atiradores do Satã, eu não devo nada a você e sua família', o Costelas diz pra quem quer que ele esteja falando no telefone.
'Tira a sua parte, vou ter que cortar a manga, tá grudada na ferida', a Misericórdia diz, produzindo uma faca de caça de cabo preto da calça cargo.
Eu faço o que me mandam e ela vira as costas pra mim, e se ocupa em colocar algodão em um pouco de água e pegar a garrafa de uísque.
'Então, qual é a história de vocês dois. Um minuto eu ouço você comendo a Falon, no outro você tá dizendo que é o dono da Mendiga, agora você tá com a garota nova', eu estremeço com o jeito que ela diz isso, soa podre até pra mim.
'Ela tentou matar meu irmão', eu digo em resposta enquanto a Misericórdia se vira e pega meu braço.
'Talvez você precise descobrir por que ela queria ele morto antes de rotulá-la como notícia ruim, não conheço a garota, mas pelo pouco que sei, ela deve ter um motivo, não tô dizendo que ela é inocente, mas todo mundo merece o benefício da dúvida, especialmente uma garota como ela.'
Eu assobio quando a Misericórdia joga o uísque na bala. Parece pra caramba esperando ela queimar a pinça. Ela joga mais álcool na ferida, depois enfia e tira a bala.
Eu gemo, tá muito dolorido.
'Não seja uma maricas, Zeezee, não é tão ruim', eu encaro o Depois, que está parado na porta do banheiro, jogando aquela porra da faca, sorrindo ao me ver desconfortável.
'Eu compartilho o sentimento da próxima vez que um filha da puta te der um tiro na bunda', o Depois murmura alguma coisa ao me lembrar de como ela agiu quando levou um tiro na bunda e vai embora.
Eu ignoro a Misericórdia sorrindo com a menção do incidente, enquanto ela começa a me costurar. Depois, o Depois não era a vadia morta que ela é agora. Ela era cheia de vida, ainda uma durona, mas que sorria e fazia piada de vez em quando.
Agora as piadas dela só divertem ela às custas de outra pessoa. Mas foda-se, ela é minha irmã para todos os efeitos. Nunca a vi como mais nada.
'Já terminamos aqui, vamos ver a paciente, liga pra sua gata, descobre quanto tempo ela vai demorar, a Vénus precisa colocar um soro nela.'
A Misericórdia lava as mãos enquanto fala comigo e eu puxo meu corte e arranco o resto da manga do braço.
A Misericórdia era enfermeira do exército antes de decidir que a vida dela pertencia ao campo, não cuidar dos feridos. Ela se tornou nossos olhos e ouvidos, teve uma tremenda falta de sorte quando as informações dela mataram sua irmã e sua equipe. Agora ela esconde sua dor e sofrimento atrás de suas maneiras curiosas e atitude otimista, mas letal, em relação à vida. Ela é uma das poucas do clube que se aposentou das operações especiais. E talvez a única que não deixou essa vida alterar a que ela vive agora.
Eu espero a Misericórdia sair do banheiro, depois dou uma mijada. Depois que eu termino, eu pego meu celular e faço o que ela pediu, 'Quanto tempo vocês demoram?'
'Mais uns dez, quinze minutos', a Vénus responde, em vez da Quinn, que deve estar dirigindo.
'Sejam rápidos, ela precisa de fluidos o mais rápido possível.'
Eu desligo a chamada e respiro fundo antes de entrar no quarto com a mulher que destruiu minha vida em todos os sentidos da palavra.
'Marone, ele é o único em quem o Lucca confia. Não acho que ele vá embora tão cedo', a voz seca e áspera da Mendiga rouba minha atenção quando eu volto pro quarto.
A Mendiga está deitada na cama, os joelhos dobrados no peito enquanto ela mantém o olhar fixo no Depois, que está limpando a sujeira do rosto dela com um pano de prato.
Rio, Costelas e Gizbee estão em volta da cama dela.
'Então, o que você acha que ele faria agora, você caçou ele antes, depois passou anos se escondendo dele, você tem que nos dar alguma coisa, garota', Gizbee pergunta pra Mendiga.
O cara é enorme, com uma barriga de cerveja e uma barba que é tão grisalha e velha quanto o corte no corpo dele. Mas Gizbee é um cara doce que cai instantaneamente na armadilha de uma mulher.
E a Mendiga é uma mulher com quem ele não quer abaixar a guarda. Ela cortaria o pescoço dele e nem olharia pra trás se precisasse.
O som da porta abrindo me tira dos meus pensamentos sobre as habilidades de matar da Mendiga quando o Assassino abre a porta, entrando.
Atrás dele está a Quinn, a Vénus e a Jade carregando pacotes e suprimentos médicos.
A Vénus não perde tempo antes de ir pra Mendiga e eu fico quieto perto da parede com os braços cruzados enquanto observo a médica cuidar da Mendiga.
A Quinn se junta à Vénus, entrando em ação enquanto a Vénus começa a dar ordens pra ela. O Assassino me surpreende pra caramba quando ele vem até mim e me abraça.
Eu fico chocado no começo, depois dou um tapinha nas costas dele. É uma merda, mas eu aceito.
'Como está o braço?', ele pergunta e, ao som da minha resposta, a Mendiga se levanta e os olhos grandes dela me encaram do outro lado do quarto.
Eles são grandes e redondos, a piscina preta me prende, e é como se meu coração estivesse enrolado firmemente em filme plástico, pronto pra ser entregue a ela pra fazer o que quiser.
'Zero.' Meu nome dos lábios dela, intensifica a tensão no quarto enquanto os olhos de todos se desviam dos dela para os meus.
Incluindo a Quinn, pra quem eu olho, quebrando o meu feitiço do olhar intoxicante da Mendiga para o olhar interrogador da Quinn.
Ela sabe a história sobre a Mendiga, mas na mente dela eu fiz como se ela fosse a má, que ela me deixou por outro homem, que ela me usou pra matar meu irmão sabendo que eu tava me apaixonando perdidamente por ela.
Eu disse pra Quinn que a Mendiga foi o maior erro que eu já cometi, eu nunca disse pra ela que a Mendiga e eu éramos duas almas que se conectaram de uma forma que quando ela me deixou parecia que eu morria todos os dias desde então, eu nunca disse pra Quinn que a Mendiga era minha Beleza e eu, sua fera.
O Assassino deve sentir a tensão no quarto, acho que O Fantasma sempre sabe.
Ele se move constantemente em direção à Mendiga, afasta as pernas dela com familiaridade e, sem ela gritar a plenos pulmões. Ele senta ao lado dela e começa a falar sobre Aron, o filho do irmão dele, e a atenção dela se volta instantaneamente pra ele quando ele tira o celular e começa a mostrar fotos.
Eu agradeço silenciosamente o irmão, e as meninas conseguem colocar um soro na Mendiga.
'Gente, precisamos trocar a roupa dela. Saiam ou percam', o Depois anuncia e o Rio bufa, balançando a cabeça enquanto o Costelas, Gizbee e ele saem.
O Assassino e eu ficamos parados.
'Eu disse homens, na última vez que eu verifiquei, vocês dois têm pinto.'
'Na última vez que eu verifiquei, você lambia a xoxota do mesmo jeito que os caras com pintos', eu digo pro Depois enquanto ela me encara.
Eu vejo a Quinn sorrindo enquanto ela tira as roupas da Mendiga da sacola marrom.
'Sua mulher está bem aqui, e você está insistindo em olhar pra uma pobre mulher inocente nua, você deveria estar envergonhado', eu reviro os olhos enquanto o Depois faz uma tentativa porca de me fazer sentir um pervertido.
'Eu quero que você saia', a voz seca e discernível da Mendiga, no entanto, me irrita da maneira errada.
Eu conheço a Mendiga, ela nunca se importou com a nudez dela antes, ela se trocava na frente de todos os caras no clube.
Por que a mudança repentina agora?
Eu quero perguntar isso a ela, mas um olhar do Assassino faz minha boca se fechar.
Os olhos do irmão estão assombrados, me dizendo que é doloroso. Eu dou a ela uma última olhada, os olhos dela fixos nas mãos dela, recusando-se a levantar a cabeça e me encarar, e eu saio.
Custe o que custar, eu vou chegar ao fundo do que ela está escondendo e o Lucca vai pagar pelo que ele fez.