Kabanata 8

Nakapahiga ako sa kama at nakatingin sa kulay brown na kisame, nag-iisip tungkol sa nakaraan. Nilagay ko ang mga palad ko sa ibabaw ng tiyan ko at hinawakan ang singsing na nasa kaliwang daliri ko, tapos pumikit ako. Nakita ko si Inay na sumisigaw ng pangalan ko na may takot. Nararamdaman ko siya na parang totoo. Parang totoo siya dahil malinaw na malinaw ang paningin ko. Nagpatuloy ang mga iniisip ko. "Anna", sigaw ni Inay na may takot. Narinig ko siyang umiiyak pero hindi malinaw ang paningin ko. Malabo ang paligid at mabigat ang ulo ko kaya hindi ko kayang buksan ang mga mata ko. Naramdaman ko ang isang bagay na nakadagan sa akin pero hindi ko alam kung bakit. Tapos may humagod sa leeg ko na kinilabutan ako. Sinubukan kong buksan ang mga mata ko nang dahan-dahan pero hindi ko kaya tapos sinubukan ko ulit at nakita ko… Nagmulat ako nang marinig ko ang ringtone ko. Nawala ang mga iniisip na iyon nang marinig ko ang ringtone ko. Bumangon ako at umupo sa gilid ng kama tapos kinuha ko ang telepono ko mula sa kabinet agad bago maputol ang tawag. Tiningnan ko ang screen at may nakalagay na hindi kilalang numero. "HINDI KILALANG numero", sabi ko sa sarili ko habang nakakunot ang kilay ko. "Sino ba 'to?" tanong ko sa sarili ko na may pagtataka. Tapos hinawakan ko ang screen ng telepono at hinila ang berdeng bilog ng tawag papunta sa pula. Nagsalita ako at inilapit ang telepono sa kaliwang tainga ko. "Hello", mahina kong sabi. "Alam ko kung nasaan ka", sagot ng boses. "Sino ka?" tanong ko na may nanginginig na boses pero walang sagot dahil naputol ang linya. Nag-umpisa nang magpawis ang mga palad ko at mas mabilis pa sa normal ang tibok ng puso ko kung saan malinaw kong naririnig ang mga ugat ko. "Siya 'yon." "Paano niya nalaman kung nasaan ako?" "Paano niya nakuha ang numero ko?" "Pinapanood niya ba ako?" Maraming tanong ang lumitaw sa isip ko. Nagsimula nang sumakit ng sobra ang ulo ko. "Anna," narinig ko ang isang boses mula sa pintuan. Lumingon ako agad sa kanan at nakita ko si Eymi. Pumasok si Eymi at umupo sa harapan ko. "Anna! Anong nangyayari sa 'yo? Bakit ka nagpapawis? Bakit ka kinakabahan? Okay ka lang ba? Sumasakit ba ang ulo mo? Pupunta ba tayong doktor?" tanong ni Eymi na nag-aalala habang hinahawakan ang palad ko. Ayokong sabihin sa kanya ang tungkol dito. Hindi alam ni Eymi kung paano namatay ang mga magulang namin at kung ano talaga ang nangyari noong araw na iyon dahil nasa ibang bansa siya. Ang alam niya lang ay aksidente sa kotse. Lalo na SIYA hindi alam na may dalawang anak na babae si Inspektor Tomas. "Okay lang ako", sagot ko na sinusubukang gawing normal ang boses ko pero hindi ko kaya. ......................................... Biglang tumayo si Eymi at naglakad papunta sa kabinet sa dingding. Binuksan niya ang kabinet at kinuha ang mga gamot. Mabilis siyang naglakad papunta kay Anna at umupo ulit sa harapan niya. Hinawakan niya ang kamay ni Anna at inilagay ang gamot sa gitna ng kanang palad ni Anna. "Kukuhanin kita ng tubig, inumin mo 'to at magpahinga ka," sabi ni Eymi na may pekeng ngiti sa mukha niya. Tiningnan ni Anna si Eymi at ngumiti na nagpangiti kay Eymi nang bahagya. Bumangon ulit si Eymi at tumayo sa harapan ni Anna. Sinuklayan niya ang buhok ni Anna mula sa mukha niya gamit ang kanyang kamay tapos hinalikan niya ang noo niya. Noong hapunan, nagtipon ang lahat sa dining room. Nahuli si Dyeki sa pagpasok sa dining room. Pumasok siya habang nakatingin sa lugar ni Anna. Hinila niya ang upuan at humakbang pasulong para umupo. Kinuha ni Dyeki ang tinidor mula sa plato niya at nagpaikot ng kaunting pasta sa paligid ng tinidor niya. "Nasaan si Anna, mahal?" tanong ni Nanay kay Eymi habang hawak ang baso. Inilagay ni Eymi ang tinidor niya sa plato at tiningnan si Nanay. Walang imik sa dining room at lahat ay nakatingin Sa kanya. "May sakit siya", sagot ni Eymi na nag-aalala na nagpangiti kay Dyeki para tingnan agad si Eymi. "Bakit? Anong problema?" tanong agad ni Dyeki. Lahat ay agad na tumingin kay Dyeki na nagpagbagsak sa tinidor niya sa plato na may malakas na ingay sa tahimik na dining room. "Hmmm, ahh lang", bulong ni Dyeki na hinahagod ang likod ng leeg niya. "Nag-aalaga lang siya," sabi ni Jon habang tinatapik ang kanang balikat ni Dyeki. "Oo nga," dagdag ni Brey habang tinaas ang kilay niya.### Kabanata 9 Nakakapit si Dyeki sa dingding sa kanyang kaliwang bahagi na may hawak ang kanyang mga kamay sa dibdib niya. Naglibot siya sa paligid ng silid at tiningnan si Eymi na nakaupo sa tabi ng kama ni Anna. Tumingin siya sa paligid ng silid na may pagkamangha. "Dyeki" tawag ni Eymi habang naglalakad papunta sa kanya na nagpalayo sa kanya sa dingding. "Hmmm ako" humihinga si Dyeki habang hinahagod ang likod ng leeg niya. "Bakit ka nakatingin sa paligid na may pagtataka?" tanong ni Eymi, nakakunot ang kilay. "Oo, kakaiba ang silid na ito" "Kakaiba! Sa anong paraan?" tanong ni Eymi na may ngiti sa mukha niya. "Ohh, narito ako sa silid na ito ilang buwan na ang nakalipas noong narito ang kaibigan ko pero ngayon ay kakaiba na ang hitsura nito" Itinaas ni Eymi ang kanyang kilay at ngumiti. Ipinasok ni Dyeki ang kanyang apat na daliri sa bulsa ng kanyang jeans, ngumisi siya at nagpatuloy "Mas magulo ang silid na ito kaysa sa paraan ng pag-aayos ng kaibigan ko." Tinapik ni Eymi ang kanyang balikat na tumatawa at lumabas ng silid para bumaba. "Pumasok ka," suhestiyon niya. Naglakad si Dyeki papunta sa kama at lumitaw ang malawak na ngiti sa mukha niya noong malapit na siya sa kama. Itinaas niya ang kilay niya habang nakatingin kay Anna na natutulog sa kakaibang posisyon. Naglakad siya ng mas malayo at umupo sa upuan na nasa tabi ng kama. Tiningnan niya si Anna na may maliit na ngiti kung saan hindi naitulak ang kanyang pisngi. Tiningnan niya ang kanyang mukha na sinusuri ang bawat bahagi. Tapos inilapit niya ang kanyang palad sa kanya at kinuha ang kanyang kamay nang mahawakan niya ang kanyang balat noong narinig niya ang isang tao na nagsasalita. Bumangon siya mula sa kanyang upuan agad at lumingon sa pintuan para makita kung sino ito. Nakatayo sina Jon at Brey sa pintuan na halos tinatakpan ang daan papasok at palabas. Nakasandal si Brey sa pinto at si Jon ay nasa kanyang kaliwa na nakalagay ang kanyang braso sa kanyang balikat. "Nakakahiya," bulong ni Brey sa nakakatawang boses na halos parang boses ng babae. Naglakad si Dyeki papunta sa kanila na ibinaba ang kanyang tingin na may kahihiyan. ............................... Pagkatapos ng almusal, pumunta ako sa silid-aklatan ni Lolo na masaya pagkatapos ng mahabang pagtulog para sa pagrerelaks. Huminto ako sa pasukan ng silid-aklatan noong nakita ko si Dyeki. "Bakit siya nandito?" tanong ko sa sarili ko. Pumasok ako sa silid-aklatan na nakatingin sa kanya na may mga nanlilisik na mata, nang makita ko ang libro na binabasa niya. Pumunta ako rito para basahin ang aklat na iyon. Tinitigan ko siya saglit at naglakad dahil nakakuha ako ng sagot. Tumingin ako sa paligid ng silid-aklatan pero walang ibang libro na mababasa at karamihan sa kanila ay nabasa ko na. Naisip kong basahin ang aklat na iyon at ngayon ay wala ako sa mood na magbasa ng ibang kuwento. Tapos nagpasya akong kunin ang libro, sinusubukan na maging matigas. Naglakad ako papunta kay Dyeki at umupo sa upuan na nasa tapat niya na may isa pang libro na nabasa ko na. Hindi ko alam kung paano binabasa ng mga tao ang parehong kuwento nang paulit-ulit. Pagkatapos ng bawat pangungusap, tumingin din ako kay Dyeki para makita kung tapos na siya pero hindi pa. Hawak niya ang libro gamit ang kanyang kanang kamay at nakapatong ang kanyang kaliwang kamay sa kanyang mga hita kung saan ang kanyang kaliwang binti ay nasa kanang tuhod niya. Napansin siya ni Dyeki pero nagpanggap siya na hindi niya ginawa. Isang oras na ang nakalipas at hindi pa rin umaalis si Dyeki na nagpangiti sa akin dahil nagkukunwari akong nagbabasa. Sinubukan kong gawin ang aking makakaya para manatiling bukas ang aking mga mata pero hindi ko kayang kontrolin nang kontrolin ako ng kadiliman. Minulat ko ang mga mata ko at tumingin sa paligid na pinipikit ang mga mata ko. Grabe! Nakatulog ako. Oo at nasaan si Dyeki. Tumingin ako sa paligid na may pagtataka at noong paalis na ako, nakita ko ang isang libro sa aking kandungan. Anna, tanga ka. Hindi mo alam na nasa kandungan mo ang libro. Kinuha ko agad ang libro at nakita ko ang pabalat. Ang aklat na ito. Sa wakas tapos na siyang magbasa, na may malawak na ngiti sa aking mukha, binuksan ko ang libro para basahin habang inilalagay ang aking mga balikat sa upuan. Bumaba ako pagkatapos ng ilang oras sa silid-aklatan. Lumitaw ang malaking ngiti sa aking mukha noong nakita ko si Dyeki sa sala na nanonood ng telebisyon. Interesado siya kaya hindi siya lumingon sa akin noong umupo ako sa kabilang sofa. Nanatili ang katahimikan sa silid sa loob ng ilang minuto pero bigla kong sinira ang katahimikan sa pagsasabi na "Salamat," sabi ko ng malumanay, hindi inaalis ang tingin ko sa TV. "Oo! Walang anuman," sagot ni Dyeki na hindi inaalis ang kanyang mga mata sa screen. Oh Diyos. Napakahalaga ba ng football sa kanya na hindi niya man lang ako kayang tingnan noong sinabi kong salamat? "Binasa mo ang libro nang buo," patuloy ni Dyeki nang hindi inaalis ang kanyang tingin sa TV. "Oo!" sagot ko na masaya, lumingon sa kanya "Ikaw naman?" tanong ko habang nakatingin sa kanya. "Hindi," sagot niya na hindi pa rin tumitingin sa akin. "Bakit?" tanong ko habang itinaas ang kilay ko. Agad na tumingin sa akin si Dyeki na nagpalayo sa akin ng kaunti. Itinaas niya ang kilay niya at ngumisi sa pagsasabing "Ito ay dahil naghihintay ka na basahin ang librong iyon" Kinulot ko ang kilay ko at tiningnan siya na may kaunting kahihiyan. Hindi niya kailanman inalis ang kanyang tingin sa akin na nagpapakiramdam sa akin na awkward. "Dyeki, dapat kang tumingin palayo sa akin at tumingin sa telebisyon," Sambit ng aking isipan pero hindi ako makapagsalita. "Eymi," malakas na tawag ni Jon mula sa kanyang silid, lumingon si Dyeki sa TV agad sa loob ng ilang segundo. Agad na umalis si Eymi sa silid ni Lolo at pumasok sa kanyang silid. "Nakakabagot talaga kung wala ka," sabi ni Jon na hinahagod ang kanyang buhok gamit ang kanyang mga daliri. "Halika't umupo ka sa tabi ko at magsalita," suhestiyon ni Jon na tinatapik ang kama sa tabi niya. "Lumapit ka," utos ni Jon na lumalapit sa kanya na nagpalutang kay Eymi. ............................ Nakatayo si Dyeki sa harapan ng pinto. "Kumatok," utos ng isipan ni Dyeki. Humakbang siya pabalik at pasulong ulit tapos kumatok siya sa pinto nang mahina na may buntong-hininga. Alas onse y media na at sigurado siyang tulog na siya. Kumatok siya ulit ng kaunti nang malakas nang wala siyang nakuhang sagot. Kumatok siya sa ikatlong beses at walang sagot ulit. Inilapit niya ang kanyang mukha sa pinto at bumulong, tinatawag na "Anna" sa mahabang paraan. Inilagay ni Dyeki ang kanyang palad sa paligid ng hawakan ng pinto at gumalaw pasulong sa pag-ikot ng hawakan ng pinto. Doon niya natanto na hindi naka-lock ang pinto. Itinaas niya ang kilay niya at dahan-dahang binuksan ang pinto nang malawak. Naglibot siya sa loob na hinahanap si Anna pero wala siya sa kama. Pumasok siya nang tahimik at naglakad pasulong para makita si Anna na natutulog sa beam bag. Naglakad siya papunta sa kanya na hindi gumagawa ng ingay na parang magnanakaw. Tapos huminto siya noong tumayo siya sa harapan niya sa tabi ng kanyang daliri sa paa. Inilapit niya ang kanyang mukha sa kanya at hinagod ang kanyang buhok mula sa kanyang mukha. "Mukha kang kahanga-hanga kapag tahimik ka," bulong niya, habang inilalagay ang kanyang palad sa likod ng bean bag at sumasandal pasulong sa kanya na may bahagyang apila na ngiti sa kanyang mukha. Mga ilang pulgada ang layo ng kanyang mukha. "Ikaw," huminto siya agad nang iminulat ni Anna ang kanyang mga mata. Tumingin siya sa kanyang mga mata nang walang galaw. "Ano ang ginagawa mo rito?" tanong niya nang mahina na halos parang nagsasabi ng isang lihim. "Tinitingnan ka," bulong ni Dyeki. "Ano?" tanong ni Anna na nakakunot ang kilay. "Ako, ako," nagbulong si Dyeki at humakbang paatras nang gumalaw si Anna para bumangon. Nanatili siya sa layo ng braso at tiningnan si Anna na may hindi mababasang ekspresyon. Sinuklayan niya ang kanyang buhok mula sa kanyang mukha at tinitigan si Dyeki na nagpalayo sa kanya. "Ano ang ginagawa mo rito?" nagalit si Anna na sinisira ang ilalim ng kanyang t-shirt. "Nasaan ang sulat?" agad na tanong ni Dyeki pagkatapos ng tanong ni Anna. "Anong sulat?" sigaw niya, tinitigan siya. "Ang piraso ng papel na nakalagay sa aklat na iyon" "Anong aklat" "Ang aklat na binili ni Lolo kamakailan. Ang aklat na gusto mong basahin kaya nagpanggap kang nagbabasa ng ibang aklat pero sa wakas…" "Sandali, sandali," pagputol ni Anna para hindi matapos ang kanyang pangungusap "Hindi ako nakakita ng anumang papel," galit niya. "Kung ganoon, nasaan ito?" "Hindi ko alam" "Ano?" kinulot niya ang kilay niya at nagpatuloy "Kung ganoon, ibig mong sabihin ang papel ay tumakas kasama ang kanyang kasintahan" "Hindi ko sinabi iyon" sagot ni Anna habang gumagalaw ang kanyang kamay sa hangin. Huminto si Dyeki na walang sagot. "Sinuri mo ba ang aklat?" tanong ni Anna. "Oo" "Kung ganoon, wala ito doon" "Yup" "Sinuri mo ba sa silid-aklatan?" Hinagod ni Dyeki ang likod ng kanyang leeg na tumitingin sa paligid maliban kay Anna. Nagsalita siya, agad siyang tumingin sa kanya na may kaunting ngiti sa kanyang mukha. "Hmmm, ohh" "Hindi mo ginawa" natapos niya ang pangungusap para sa kanya. "Gusto mo bang suriin ko?" Tiningnan siya ni Anna habang nakatali ang kanyang mga braso sa kanyang dibdib. "Talaga," sagot niya nang magaspang. "Sige," sabi ni Dyeki at naglakad papunta sa pinto. "Tanga," bulong ni Anna at sumunod sa kanya.