Querido(a)

“Chefe, o lance é o seguinte, a Dona saiu do quarto, viu a gente e perguntou o que estávamos fazendo aqui. A gente falou que estava te esperando e ela mandou a gente vazar e voltar depois”, respondeu o outro cara. “Os dois tão encrencados agora”, falou Calvin. “Vou fazer questão de que vocês se f…” “Querido!”, chamou Dorothy interrompendo-o. Calvin olhou pro corredor e viu ela vindo na direção dele com os braços abertos. Ela chegou perto dele e deu um abraço, “tá acordado, querido?”, ela perguntou. “Hum”, respondeu Calvin. “Vai pra algum lugar?”, ela perguntou. “Não, vamo entrar”, respondeu ele e eles voltaram pro quarto. “Aonde você foi?”, perguntou Calvin. “Ah… só fui comprar uns doces”, respondeu Dorothy. “Doces?”, ele perguntou. “Sim, senta na mesa e vamo comer”, ela respondeu. Ela o levou até a mesa e sentou ele, depois sentou também. Ela abriu a sacola de doces e tirou um pão e começou a comer. “O que você tá comendo?”, perguntou Calvin, olhando pros pães que ela tava comendo. “São pães, pães chineses e são muito gostosos”, respondeu Dorothy. Ela então pegou um e deu pra ele, “experimenta, você vai gostar”, ela disse. Calvin pegou os pães e começou a comer tentando esconder o desgosto. “Não tá gostoso?”, ela perguntou. “Sim, tá”, respondeu Calvin. Eles continuaram comendo os doces até acabar e quem comeu mesmo foi Dorothy. “Doll”, chamou Calvin. “Sim, querido”, ela respondeu. “Preciso ir pra algum lugar agora, mas volto mais tarde”, ele disse. “Ok, tudo bem, vou descer e tomar um ar fresco”, respondeu Dorothy. “Já vou”, disse Calvin, levantando da cadeira. “Ok, se cuida, querido”, disse Dorothy. Calvin então saiu do quarto, “vazem daqui”, ele disse pros seus homens que estavam fora do quarto. “Sim, Chefe”, eles responderam. Ele então desceu e saiu do prédio do hotel, entrou num táxi indo pra casa dele. Depois que Calvin foi embora, Dorothy tomou um banho rápido e desceu. Ela estava indo pra piscina quando alguém a chamou. Ela se virou e viu que era o seu professor, Sr. Lookman. “Boa noite, Sr. Lookman”, ela cumprimentou. “Boa noite, Dorothy, tudo bem?”, ele perguntou. “Tudo bem, senhor”, ela respondeu. “Vi que você vai nadar, posso ir com você?”, ele perguntou. “Na real não vou nadar lá, como você pode ver, não tô de roupa de banho”, respondeu Dorothy. “Ok, vamo, o que você fizer, eu vou junto”, disse o Sr. Lookman. “Ok, então vamo, senhor”, disse Dorothy e eles foram andando pra piscina. Era noite então poucas pessoas estavam na piscina. Dorothy achou duas espreguiçadeiras que estavam vazias e foram pra lá e sentaram. Dorothy tirou a jaqueta e começou a desenhar no caderno. “Tá desenhando um vestido?”, ele perguntou. “Sim senhor, é o que eu queria fazer aqui”, respondeu Dorothy. “Bom, você tem outro caderno?” “Claro, aqui”, ela disse e deu pra ele um caderno. Embora Dorothy não estivesse usando roupa de banho, a camisa que ela estava usando era colada no corpo. E o professor não conseguiu se controlar, ficou olhando pra ela com desejo. Dorothy sentiu o olhar dele nela, mas quando ela se virou pra ele, ele fingiu que não tava fazendo nada. Enquanto isso, na casa de Calvin, os trabalhadores estavam todos na frente dele enquanto ele estava sentado. “Podem me explicar porque minha casa tá assim?”, perguntou Calvin calmamente. “Chefe, é…é…”, o mordomo gaguejou. “É o quê, hein? Aposto que ficaram surpresos de me ver, né?”, ele perguntou. “Respondam, seus imbecis!”, ele gritou quando todos ficaram quietos. “Sim, Chefe”, eles responderam rapidamente. “O que você sugere que eu faça com vocês, Peter?”, perguntou Calvin pro mordomo. O mordomo olhou pros seus colegas de trabalho e imediatamente se ajoelhou. “Por favor, nos perdoa, Chefe, não faremos de novo”, ele implorou. “Estamos de joelhos impl…” “Você acabou de falar ‘nós’?”, perguntou Calvin. “Sim, nós”, respondeu o mordomo e olhou pros seus colegas de trabalho só pra ver que eles estavam em pé. “Ajoelhem-se, seus idiotas!”, ele gritou pra eles e todos se juntaram a ele no chão. “Que engraçado, de qualquer forma não tenho tempo”, disse Calvin e se levantou. “Só façam as malas e vão embora quando eu estiver bonzinho, senão não vai ser legal o que vou fazer com vocês”, ele adicionou. Ele então foi pra porta, mas antes de sair ele disse pra eles, “se eu lidar com vocês, vão desejar estar no inferno”. Todos soltaram um suspiro de alívio quando ele saiu, mas durou um momento, porque todos correram pros seus quartos. Calvin foi pro quarto dele e abriu o armário, tirou uma caixinha e saiu do quarto. Os trabalhadores já tinham ido embora como ele pensou que iriam, então ele discou o número do Edward. “Arrume uns trabalhadores pra virem pra minha casa e pegar as coisas do meu hotel”, ele disse quando a ligação foi conectada. “Ok, Chefe”, respondeu Edward e a ligação foi desligada. Edward levantou da cama e foi pro banheiro fazer xixi, ele estava dormindo antes, mas a ligação o acordou. Uma coisa que ele aprendeu com Calvin é que ele odeia perder tempo. Uma vez que ele pede pra você fazer algo, só faça imediatamente pra evitar deixá-lo bravo. Quando ele saiu, ele ligou pro dono da empresa que aloca trabalhadores domésticos pra residências e contou o que Calvin disse. “Por favor, senhor, sei que não deveria estar perguntando, mas aconteceu alguma coisa com a antiga equipe?”, o homem perguntou. “Qual seu nome?”, Edward perguntou de volta. “Benjamin, senhor”, ele respondeu. “Ok, Benjamin, acho que você deveria ficar quieto e cuidar da sua vida”, disse Edward e desligou. “Que merda, ele se ofendeu”, disse Benjamin e colocou o telefone na mesa. “Era um cliente?”, perguntou o amigo dele que foi visitá-lo. “Sim, eles são muito mal-educados e arrogantes, mas pagam muito bem”, respondeu Benjamin. “Bom, desde que você receba o dinheiro deles, deveria estar satisfeito”, disse o amigo dele e os dois riram. Calvin saiu de casa e voltou pro hotel, encontrou um dos seus homens na porta e ele disse que Dorothy estava na piscina. Calvin foi pra lá imediatamente e ficou de longe olhando pra ela. Mas o comportamento dele mudou quando ele viu o professor entregando um refrigerante pra ela. Ele quis ir na direção dela quando alguém o chamou e ele parou. Calvin se virou e viu Edward atrás dele, “por favor, não faça isso”, implorou Edward. “Pensa na sua esposa”, ele adicionou. Por causa do ciúme, Calvin queria bater no professor, mas Edward estava implorando pra ele não fazer isso. Edward sabia que a definição de Calvin pra bater é diferente de todo mundo. A surra dele também poderia ser chamada de “livramento da morte”. Os dois homens que guardavam o quarto dele também vieram e estavam implorando pra ele. “Vamos vigiá-la, Chefe”, eles disseram. “Façam isso e se ele botar a mão nela, vocês sabem o que fazer, né?”, perguntou Calvin. “Sim, Chefe, vamos quebrar as mãos dele”, eles responderam. “Que bom”, disse Calvin e saiu do lugar com Edward. “Vamo dar uma volta”, sugeriu Calvin, então eles saíram do hotel e começaram a caminhar pelas ruas. “Você veio pra cá muito rápido”, disse Calvin. “Não tava fazendo nada, então decidi vir logo”, respondeu Edward. “Já arrumou os trabalhadores?”, ele perguntou. “Sim, Chefe”, respondeu Edward. Calvin parou de andar e Edward também parou, “aqui tá o bagulho, tudo o que você precisa saber tá dentro”, ele disse e entregou a caixinha pra ele. “Quando a gente começa a missão?”, perguntou Edward. “Amanhã é bom, porque quero que seja rápido”, ele respondeu. “Celine tá expandindo muito os negócios dela”, disse Edward. “Como assim?”, perguntou Calvin. “Ela tá vendendo coca no Canadá agora”, respondeu Edward. “Hum, é mesmo?, vamo voltar”, ele disse e eles começaram a caminhar de volta pro hotel. “De quem ela tá pegando a coca?”, ele perguntou. “Só um grupo de mafiosos pequeno”, respondeu Edward. “Bom trabalho, Ed, continue assim”, ele disse. “Valeu, Chefe”, respondeu Edward. Eles chegaram no hotel e Calvin entrou no prédio enquanto Edward entrou num táxi pro hotel dele. “Bem-vindo, marido”, Dorothy cumprimentou quando Calvin entrou no quarto. “Não gosta do nome?”, ela perguntou quando viu ele franzindo a testa. “Não, gosto”, ele respondeu. “Graças a Deus, vem sentar, o jantar tá aqui”, disse Dorothy.