Cartão de safira negra
“É bem melhor, por que você não manda essa velha fedorenta nos dar a roupa que a gente escolheu?” Mia disse para a gerente. A gerente se virou para a senhora e perguntou: “Quem é você?”.
“Essa não é a pergunta certa, você devia perguntar o que há de errado com ela?” Mia disse.
“Meu nome é Kate Scott, esposa do CEO Robert Scott”, ela respondeu.
“Você é a esposa do dono do grupo de empresas Rob?” a gerente perguntou.
“Sim”, ela respondeu.
“Nesse caso, este vestido é seu”, a gerente disse e entregou o vestido para a senhora.
“Por que você daria o vestido para ela sendo que era nosso?” Dorothy perguntou.
“É simples, porque ela pode pagar, mas vocês não podem”, ela respondeu.
“E você sabe que a gente não pode pagar por isso?” Mia perguntou.
“Este vestido custa cinco mil dólares australianos, isso não é troco de bala. E pela sua roupa, você provavelmente nunca viu essa quantia de dinheiro na sua vida inteira”, ela respondeu.
Nessa hora, a vendedora que estava atendendo Dorothy e Mia chegou com a conta delas.
“Sua conta, senhora”, ela disse, entregando a conta para Dorothy.
“Viu, eu sabia que você não podia pagar o vestido, nem pagou os que comprou e já está de olho em outro”, a gerente disse e caiu na gargalhada.
“Sarah”, a gerente chamou a vendedora.
“Sim, senhora”, ela respondeu.
“Certifique-se de que elas paguem tudo e reviste-as antes de saírem, elas parecem ser ladras para mim”, a gerente ordenou para a vendedora.
“Sim, senhora, farei isso”, a vendedora respondeu.
“Agora, Sra. Scott, tenho outros vestidos para mostrar, por favor, venha por aqui”, a gerente disse para a senhora, e as duas foram para outra seção de roupas.
“Sinto muito por isso, senhoras, por favor, não levem a sério”, a vendedora se desculpou.
“Tudo bem, não acredito que você está se desculpando por algo que não fez”, Dorothy disse.
“Não importa se eu fiz ou não, mas tenho que me desculpar”, ela respondeu.
“Você é bem educada, continue assim”, Dorothy a elogiou.
“Obrigada, senhora, se ainda quiser comprar vestidos, tenho uns bons para mostrar que você vai gostar”, a vendedora disse.
“Os vestidos são como o que aquela velha pegou?” Mia perguntou a ela.
“São muito melhores do que aquele”, ela respondeu.
“Que bom, porque eu não quero nada parecido com aquilo”, Mia disse.
“Por aqui, senhoras”, a vendedora disse, e elas a seguiram.
“Você de repente odeia o vestido só porque foi tirado de nós?” Dorothy perguntou.
“Não, quando aquela gerente estúpida estava segurando o vestido, eu percebi uma coisa”, Mia respondeu.
“O quê?” Dorothy perguntou.
“O vestido era falso, e foi por isso que eu não tentei pegar de novo. Espera, você acha que se eu quisesse o vestido eu ia deixar aquela mulher pegar? Nunca! Uma de nós tem que morrer hoje para que a outra pessoa possa pegar”, Mia explicou.
“Eu queria perguntar por que você não reagiu, mas fiquei quieta”, Dorothy disse.
“Por favor, sentem-se aqui, senhoras”, a vendedora disse a elas quando chegaram à seção.
Dorothy e Mia sentaram-se na cadeira, e a vendedora trouxe dois vestidos lindos para elas.
“Esses são mais bonitos que aquele”, Dorothy disse.
“Sim, são, vamos experimentar primeiro”, Mia disse, e elas foram para o provador. Elas saíram do provador ao mesmo tempo, e a vendedora bateu palmas em admiração.
“As duas estão ótimas, senhoras”, ela disse.
Dorothy e Mia foram para o espelho e confirmaram o que a vendedora disse.
“Realmente estamos bonitas nesses vestidos”, Dorothy disse.
“Por que não estaríamos? Temos o corpo certo e o rosto certo”, Mia disse.
Elas voltaram para o provador e trocaram de roupa. Os dois vestidos foram embalados para elas, e elas foram para o caixa pagar. Elas entregaram a conta para o cara do caixa e também as roupas que compraram, para que ele pudesse verificar.
A gerente e a outra mulher foram para o caixa também para pagar.
“É bom que eu tenha visto vocês aqui para confirmar que vocês pagaram pelas roupas que compraram”, a gerente disse.
Elas as ignoraram completamente, “Já terminou?” Dorothy perguntou para o cara do caixa.
“Sim, aqui está a conta completa”, ele respondeu e entregou a conta para ela.
“Segura isso”, Dorothy disse para Mia.
Mia pegou a conta dela, abriu a bolsa e procurou o cartão de Calvin.
“Espera, essa é a sua conta? Melhor eu chamar a segurança porque não tem como vocês pagarem essa quantia de dinheiro”, a gerente disse, olhando para a conta na mão de Mia.
“Você não viu o cartão?” Mia perguntou.
“Não, ah! Achei”, Dorothy disse e tirou o cartão.
“Aqui”, ela disse e entregou o cartão para o cara do caixa.
O cara pegou o cartão e ficou olhando para ele.
“Por favor, seja rápido”, Dorothy disse para ele, e ele inseriu no aparelho de transação.
“Ela está usando um cartão black sapphire?” a gerente perguntou, sem olhar para ninguém.
“O que é um cartão black sapphire?” a senhora perguntou para a gerente, mas a gerente ainda estava em choque.
“E pegue mais cem dólares, quinhentos para você e quinhentos para a vendedora Sarah”, Dorothy disse para o cara.
“Muito obrigado, senhora, que Deus a abençoe”, o cara agradeceu e finalizou a transação. Ele devolveu o cartão de Dorothy com o recibo. Elas pegaram suas coisas e começaram a sair, Mia chegou mais perto das duas senhoras e disse: “Um cartão black sapphire é o cartão de transação mais alto do mundo, é uma vergonha que uma esposa de um CEO como você não saiba disso”.