الفصل 12

البحث السيد هولاندز ساق السيارة بغضب خارج البيت مع ليان. كان مصممًا أكثر ومحترقًا على إيجاد زوجته الآن أكثر من أي وقت مضى. قادا السيارة عبر الشارع المزدحم في صمت طويل، ولم يكن أي منهما مستعدًا لكسر الحرج. على الرغم من أن السيد هولاندز لم يكن يقول أي شيء، إلا أن الأخير كان قادرًا على قراءة تصميمه من وجهه. أثناء القيادة بجوار بوتيك Kiddie's، لاحظ السيد هولاندز سيارة زوجته متوقفة في المكان المفتوح. "أليست تلك سيارة روزيتا؟" تذمر، مشيرًا إلى الاتجاه الذي كانت السيارة متوقفة فيه. ليان، بناءً على كلمات أخيه، حول نظره إلى البقعة التي كان يتجه إليها. "أعتقد أنها كذلك يا كليف، توقف ودعنا نذهب لنلقي نظرة." اقترح. "حسنًا." أجاب. عندما وجدوا مكانًا مثاليًا، أوقف السيد هولاندز السيارة وركض كلاهما للخارج منها، متوجهين إلى المتجر. عند الوصول إلى المدخل، سحب ليان الباب وفتحه ورحبت بهم موظفة الاستقبال بابتسامة عند ملاحظتهم. "صباح الخير يا سيدي، مرحبًا بكم في Kiddie's Care. كيف يمكنني مساعدتك؟" قالت في نفس واحد. "مرحباً..." أجابا كلاهما. "أريد أن أستفسر عن السيارة لمن؟" سأل السيد هولاندز مشيرًا إلى السيارة بينما اتبعت نظرة السيدة يده. "إنها لسيدة جاءت للتسوق هنا قبل بضعة أسابيع." أجابت على عجل. "لا أعرف ماذا حدث، لكنها تركت السيارة هنا ولم نسمع عنها منذ ذلك الحين." أضافت. "هل يمكنني رؤية تفاصيلها؟" سأل السيد هولاندز. دون تردد، أخرجت موظفة الاستقبال دفتر سجلات العملاء وأعطته إلى السيد هولاندز. بدوره، تصفح بضع صفحات، وتحقق من تفاصيل روزيتا وصحيحًا لافتراضاته، كانت تفاصيلها. "إنها زوجتي." قال، رافعًا نظره من الكتاب وهو يغلقه. "لقد اختفت منذ أسابيع ونحن نحاول العثور عليها." تابع، وسلم الكتاب مرة أخرى إلى موظفة الاستقبال. "كيف يمكنني المساعدة يا سيدي؟" سألت بينما كان القلق مكتوبًا على وجهها. "لدينا فقط بعض الأسئلة لطرحها." أكد ليان. "بالتأكيد، تفضل." أجابت. "هل أتت مع أي شخص في ذلك اليوم؟" سأل السيد هولاندز. "نعم." أجابت موظفة الاستقبال. "لقد جاءت مع سيدة شقراء في عمرها ظلت تنظر إلى هاتفها وركضت للخارج بسرعة." تابعت، مع إعطاء المزيد من التفاصيل الوصفية حول السيدة الأخرى. "أليست تلك نيكول؟" أكد ليان بينما ارتفعت حواجبه بدهشة. "من فضلك، هل يمكنني رؤية لقطات الأمن في المرآب في ذلك اليوم؟" طلب السيد هولاندز من السيدة، متجاهلاً استفسار أخيه. "بالتأكيد يا سيدي." أجابت، مشيرة إليهم ليتبعوها بينما دارت على قدميها؛ متصدرة الطريق بينما أخذتهم إلى غرفة التحكم الأمنية. عند الوصول إلى هناك، طلبت من أفراد الأمن مساعدة نظرائهم ثم اعتذرت - مع العلم أن مساعدتها لن تكون مطلوبة بعد الآن. "كيف يمكنني مساعدتك يا سيدي؟" سأل الرجل. "نريد أن نرى لقطات الأمن في المرآب للأسابيع الثلاثة الماضية." أجاب ليان "بالتأكيد يا سيدي." أجاب. فتح أفراد الأمن مجلدًا معروضًا على سطح المكتب واختاروا ملفًا. قادهم الملف إلى مقطع فيديو وشغله الرجل. صُدم السيد هولاندز وليان بما رأوه في تلك اللحظة. "تم اختطافها!؟" تذمروا بنظرات جامحة. لم تكن هناك طريقة يمكن أن يخفي بها السيد هولاندز غضبه بعد الآن. دون كلمة، اندفع للخارج. "شكرًا لك يا سيدي"، قال ليان للرجل مع التربيت على كتفه واندفع للخارج خلف السيد هولاندز. "كليف....، كليف..." نادى ليان وهو يتبعه ولكنه توقف بشكل حدسي عندما قابله في سيارة زوجته. وقف الأول في الانتظار بينما كان يشاهد أخاه يخرج كاميرا الفيديو. "هيا بنا يا ليان." قال السيد هولاندز وهو يخرج من السيارة؛ متصدراً الطريق إلى سيارته. اندفع ليان تلقائيًا وراءه. عند الوصول إلى السيارة، جلسا فيها وشغل الأول المحرك - وضربا الطريق مرة أخرى بينما كان دمه يغلي غضبًا. "اهدأ يا كليف، نعلم الآن من هو المشتبه به. علينا فقط التعامل مع الأمور بعناية وحذر. سنجدها." أكد ليان، محاولًا تهدئة أخيه قبل أن يترك عواطفه تسيطر عليه. سمح السيد هولاندز على الفور لنظره بأن ينتقل إلى أخيه بنظرة معرفة. "هل تصدقني الآن؟" سأل كما لو كان على عجل. "آسف يا أخي." أجاب ليان، "لم يكن هناك دليل ولم تكن نيكول شخصًا يمكنك التفكير فيه." أشار. "الآن أنت تعرف." أجاب السيد هولاندز. استمر بقية الرحلة في صمت بينما كان كلاهما يفكران في كيفية الكشف عن هوية نيكول الحقيقية. مركز تحقيقات الأمن بعد ساعة، توقف السيد هولاندز أمام مركز تحقيقات الأمن. دخلوا وأعطوا كاميرا الفيديو لأحد الموظفين لفتح الفيديو لهم لتوضيح شكوكهم. دخل الرجل معهم وفحص الملفات الموجودة على كاميرا الفيديو. فتحه ووجد الإجابة التي يريدها. "إذن كانت نيكول حقًا مع روزيتا في ذلك اليوم؟" سأل ليان "نعم يا ليان وأنا أعلم أنها مسؤولة عن اختطافها وهذه الفضيحة أيضًا." أجاب بازدراء. مخبأ البلطجية تحطمت روزيتا بسبب الفيديو الذي رأته. كانت عاجزة عن الكلام وكان لديها الكثير من الأسئلة في ذهنها التي كانت بحاجة إلى إجابات عليها. شعرت بالعجز. "لماذا فعلت هذا بي يا كليف. اعتقدت أنك تحبني." بكت. قصر السيد هولاندز عائلة السيد هولاندز بأكملها في حالة من الفوضى والارتباك بسبب فيديو السيد هولاندز. جلسوا في القاعة في صمت، مرتبكين ومحبطين. نيكول، عندما رأت مدى تشتت انتباه العائلة، تسللت خارج المنزل. ذهب السيد هولاندز وليان إلى متجر تأجير سيارات واستأجرا سيارة جديدة لتعقب نيكول لمعرفة المكان الذي كانت تختبئ فيه روزيتا. اصطفوا خارج المنزل في انتظار نيكول، في تلك اللحظة بالذات، رأوها تتسلل إلى سيارة أجرة. لاحظها ليان ونبه السيد هولاندز "أليست تلك نيكول؟ إلى أين هي ذاهبة ولماذا لا تستخدم سيارتها؟" سأل ليان "سنكتشف ذلك قريبًا،" أجاب السيد هولاندز.