الفصل 17
حُبُّ رَايْلِي لِـ أُمِّهَا
كَانَتْ رَايْلِي الصَّغِيرَةُ نَائِمَةً حِينَ أَحَسَّتْ بِشَخْصٍ يَرْبِتُ عَلَيْهَا.
"اِسْتَيْقِظِي يَا حَبِيبَتِي، سَتَتَأَخَّرِينَ عَلَى الْمَدْرَسَةِ."
فَتَحَتْ عَيْنَيْهَا، وَكَانَتْ أُمَّهَا.
"أُمِّي..." نَادَتْ.
"نَعَمْ... يَا حَبِيبَتِي، حَافِلَةُ الْمَدْرَسَةِ سَتَأْتِي قَرِيبًا."
"حَسَنًا يَا أُمِّي" أَجَابَتْ.
نَهَضَتْ رَايْلِي مِنَ الْفِرَاشِ وَذَهَبَتْ مَعَ أُمِّهَا إِلَى دَوْرَةِ الْمِيَاهِ. سَاعَدَتْهَا أُمُّهَا عَلَى تَفْرِيشِ أَسْنَانِهَا وَأَخَذَتْ حَمَّامًا. عَادُوا إِلَى غُرْفَتِهَا لِتُغَيِّرَ مَلَابِسَهَا.
"سَأَعُودُ قَرِيبًا يَا حَبِيبَتِي." قَالَتْ رُوزِيتَا وَذَهَبَتْ إِلَى الْمَطْبَخِ.
كَانَ كِلِيفُورْدُ أَيْضًا فِي غُرْفَةِ نَوْمِهِمَا يُعِدُّ نَفْسَهُ لِلذَّهَابِ إِلَى الْعَمَلِ. أَخَذَ وَثَائِقَهُ وَنَزَلَ إِلَى الطَّابَقِ السُّفْلِيِّ. ذَهَبَ إِلَى الْمَطْبَخِ، وَعَانَقَ زَوْجَتَهُ مِنْ الْخَلْفِ وَقَبَّلَهَا عَلَى خَدِّهَا.
"أَنَا جَاهِزٌ تَمَامًا يَا حَبِيبَتِي. أَيْنَ رَايْلِي؟" سَأَلَ.
فِي الْوَقْتِ الَّذِي كَانَتْ رُوزِيتَا عَلَى وَشْكِ الْإِجَابَةِ، شَعَرَ كِلِيفُورْدُ بِعِنَاقٍ مِنْ الْخَلْفِ.
"أَنَا هُنَا." أَجَابَتْ مُتَضَاحِكَةً.
نَظَرَ كُلٌّ مِنْ كِلِيفُورْد وَ رُوزِيتَا إِلَى الْأَسْفَلِ نَحْوَهَا وَهُمْ يَبْتَسِمُونَ. حَمَلَهَا كِلِيفُورْدُ لِلتَّعَانُقِ.
"هَذِهِ أَمِيرَتِي الصَّغِيرَةُ." قَالَ وَكِلَاهُمَا يَتَضَاحَكُونَ.
تَرَكَتْهُمْ رُوزِيتَا وَوَضَعَتْ الطَّاوِلَةَ لِلْفُطُورِ.
"حَانَ وَقْتُ الْفُطُورِ، عَلَيْكُمْ أَنْ تَأْتُوا وَإِلَّا سَنَتَأَخَّرُ جَمِيعًا." نَادَتْ.
"حَسَنًا..." أَجَابَا وَذَهَبَا إِلَى الطَّاوِلَةِ.
جَلَسُوا جَمِيعًا خَلْفَ الطَّاوِلَةِ وَهُمْ يَضْحَكُونَ وَيَتَضَاحَكُونَ. سُرْعَانَ مَا سَمِعُوا حَافِلَةَ الْمَدْرَسَةِ تَتَوَقَّفُ أَمَامَ الْمَنْزِلِ. أَخَذَتْ رَايْلِي حَقِيبَتَهَا بِسُرْعَةٍ وَأَعْطَتْ وَالِدَيْهَا قُبْلَةً.
"أُحِبُّكُمَا يَا أُمِّي وَأَبِي..." نَادَتْ وَرَكَضَتْ إِلَى حَافِلَةِ الْمَدْرَسَةِ.
فَتَحَ السَّائِقُ الْبَابَ لَهَا لِتَدْخُلَ وَرَحَّبَ بِهَا بِابْتِسَامَةٍ.
"صَبَاحُ الْخَيْرِ سَيِّدِي جُورْج." قَالَتْ رَايْلِي وَهِيَ تَدْخُلُ الْحَافِلَةَ.
"صَبَاحُ الْخَيْرِ يَا مَلَاكِي الصَّغِير." أَجَابَ.
ابْتَسَمَتْ وَدَخَلَتْ لِتَجِدَ صَدِيقَاتِهَا لُورِيتَا، نَانْسِي وَ كِيت.
"مَرْحَبًا يَا رِفَاق..." ابْتَسَمَتْ عِنْدَمَا رَأَتْ صَدِيقَاتِهَا وَأَخَذَتْ مَقْعَدَهَا بِجَانِبِهِنَّ حِينَمَا انْطَلَقَتِ الْحَافِلَةُ.
نَهَضَ كِلِيفُورْدُ أَيْضًا مِنَ الطَّاوِلَةِ، وَقَبَّلَ زَوْجَتَهُ وَذَهَبَ إِلَى الْمَكْتَبِ. نَظَّفَتْ رُوزِيتَا الطَّاوِلَةَ وَقَامَتْ بِبَاقِي أَعْمَالِ الْمَنْزِلِ وَذَهَبَتْ إِلَى الْعَمَلِ.
مَدْرَسَةُ مَارَاثُون الدَّوْلِيَّةُ
تَوَقَّفَتِ الْحَافِلَةُ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ وَنَزَلَ الْأَطْفَالُ.
"وَدَاعًا يَا سَيِّدِي جُورْج." رَدَّدَتْ رَايْلِي وَصَدِيقَاتُهَا.
"وَدَاعًا أَيُّهَا الْأَطْفَالُ، يَوْمٌ سَعِيدٌ." أَجَابَ وَانْطَلَقَ.
رَكَضَتْ رَايْلِي وَصَدِيقَاتُهَا بِسُرْعَةٍ إِلَى فَصُولِهِمْ.
"صَبَاحُ الْخَيْرِ يَا عَمَّتِي آن." رَدَّدُوا وَهُمْ يَدْخُلُونَ إِلَى الْفَصْلِ.
عَمَّتِي آن هِيَ مُعَلِّمَةُ الصَّفِّ الثَّانِي وَالْأَطْفَالُ يُحِبُّونَهَا كَثِيرًا.
"صَبَاحُ الْخَيْرِ أَيُّهَا الْأَطْفَالُ. اذْهَبُوا وَعَلِّقُوا حَقَائِبَكُمْ وَأَخْرِجُوا وَاجِبَاتِكُمْ." أَجَابَتْ.
ذَهَبَتْ رَايْلِي وَصَدِيقَاتُهَا إِلَى طَاوِلَاتِهِمْ وَأَخْرَجْنَ وَاجِبَاتِهِنَّ وَعَلَّقْنَ حَقَائِبَهُنَّ.
"نَانْسِي، هَلْ ذَهَبْتِ إِلَى مَنْزِلِ مَارْك يَوْمَ أَمْسِ؟" سَأَلَتْ رَايْلِي وَهُمْ يَعُودُونَ إِلَى طَاوِلَاتِهِمْ.
"لَا، مَاذَا حَدَثَ لَهُ؟" سَأَلَتْ.
"سَمِعْتُ مِنْ أُمِّي أَنَّهُ لَا يَشْعُرُ بِخَيْر. مَاذَا عَنْكِ يَا لُورِيتَا؟"
"اتَّصَلَتْ أُمِّي بِأُمِّهِ هَذَا الصَّبَاحِ، لِذَا تَحَدَّثْتُ مَعَهُ قَبْلَ أَنْ آتِيَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ." أَجَابَتْ.
"حَسَنًا..." أَجَابَتْ رَايْلِي وَجَلَسَتْ عَلَى كُرْسِيِّهَا.
طَلَبَتْ عَمَّتِي آن مِنْ جَمِيعِ الْأَطْفَالِ إِكْمَالَ أَنْشِطَةِ فَصْلِهِمْ بَيْنَمَا ذَهَبَتْ لِمُسَاعَدَةِ طِفْلٍ يَحْتَاجُ إِلَى مُسَاعَدَتِهَا.
سُرْعَانَ مَا رَنَّ الْجَرَسُ وَخَرَجَ جَمِيعُ الْأَطْفَالِ لِلَّعِبِ.
قَصْرُ هُولَانْدْز.
تَلَقَّتْ رُوزِيتَا مَكَالَمَةً مِنْ حَمَاتِهَا لِتَأْتِيَ إِلَى الْقَصْرِ. كَانَ حَوَالَيْ السَّاعَةِ الثَّانِيَةَ ظُهْرًا عِنْدَمَا تَوَقَّفَتْ سَيَّارَتُهَا أَمَامَ الْقَصْرِ. رَكَنَتْ وَدَخَلَتْ لِتَلْتَقِيَ بِحَمَاتِهَا.
"مَسَاءُ الْخَيْرِ يَا أُمِّي." قَالَتْ رُوزِيتَا وَهِيَ تَتَّجِهُ نَحْوَهَا.
"مَسَاءُ الْخَيْرِ يَا حَبِيبَتِي، تَفَضَّلِي بِالْجُلُوسِ."
ابْتَسَمَتْ رُوزِيتَا وَجَلَسَتْ.
"إِذَنْ، كَيْفَ حَالُكِ يَا أُمِّي؟" سَأَلَتْ.
"بِخَيْرٍ جِدًّا يَا حَبِيبَتِي. مَاذَا عَنْكِ؟"
"أَنَا بِخَيْر، مُنْشَغِلَةٌ فَقَطْ بِجَدَاوِلِي الْمَشْغُولَة." أَجَابَتْ.
"مَاذَا عَنْ كِلِيفُورْدُ وَ رَايْلِي؟ لَقَدْ مَضَى وَقْتٌ طَوِيلٌ مُنْذُ أَنْ رَأَيْتُهُمْ."
"هُمْ بِخَيْرٍ يَا أُمِّي، حَتَّى أَنَّ رَايْلِي سَتَخْرُجُ قَرِيبًا مِنَ الْمَدْرَسَةِ. إِنَّهَا تَفُوتُكِ كَثِيرًا." أَجَابَتْ.
"أَظُنُّ ذَلِكَ يَا حَبِيبَتِي، قُولِي لَهُمْ أَنْ يَمُرُّوا قَرِيبًا." قَالَتْ مُبْتَسِمَةً.
"سَأَفْعَلُ يَا أُمِّي." أَجَابَتْ.
مَكَثَتْ رُوزِيتَا قَلِيلًا مَعَ السَّيِّدَةِ فْلُورَا تَتَحَدَّثُ لِفَتْرَةٍ مِنَ الْوَقْتِ.
مَدْرَسَةُ مَارَاثُون الدَّوْلِيَّةُ
كَانَتْ رَايْلِي وَصَدِيقَتُهَا تَلْعَبَانِ بِانْشِغَالٍ فِي الْخَارِجِ. أَحَسَّتْ بِعَيْنٍ تُرَاقِبُهَا، اسْتَدَارَتْ وَلَكِنَّهَا لَمْ تَرَ أَحَدًا.
"مَا الْأَمْرُ يَا رَايْلِي؟" سَأَلَتْ لُورِيتَا.
"لَا شَيْء..." أَجَابَتْ.
"هلْ أَنْتِ مُتَأَكِّدَة؟ أَنْتِ تَنَظُرِينَ إِلَى الْخَلْفِ طَوَالَ الْوَقْتِ." قَالَتْ نَانْسِي.
"نَعَمْ، لِنَعُدْ فَقَطْ إِلَى الْفَصْلِ." أَجَابَتْ.
عَادُوا جَمِيعًا إِلَى الْفَصْلِ.
فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ ظُهْرًا، رَنَّ الْجَرَسُ مَرَّةً أُخْرَى وَتَوَقَّفَتْ حَافِلَةُ الْمَدْرَسَةِ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ. تَرَكَ جَمِيعُ الْأَطْفَالِ فَصُولَهُمْ مُسْرِعِينَ.
"لُورِيتَا، نَانْسِي، كِيت... هَيَّا بِنَا." نَادَتْ رَايْلِي.
رَكَضَتْ صَدِيقَاتُهَا بِسُرْعَةٍ إِلَيْهَا وَرَكَضُوا جَمِيعًا إِلَى الْحَافِلَةِ. فَتَحَ السَّائِقُ الْبَابَ لَهُمْ لِلدُّخُولِ.
"مَسَاءُ الْخَيْرِ، سَيِّدِي جُورْج." رَدَّدُوا جَمِيعًا وَذَهَبُوا إِلَى مَقَاعِدِهِمْ.
تَحَدَّثَتْ رَايْلِي وَصَدِيقَاتُهَا طِوَالَ الطَّرِيقِ إِلَى الْمَنْزِلِ. فِي غُضُونِ 30 دَقِيقَةً، تَوَقَّفَتِ الْحَافِلَةُ أَمَامَ مَنْزِلِهَا.
"وَدَاعًا رَايْلِي...." رَدَّدَتْ صَدِيقَاتُهَا.
"وَدَاعًا يَا رِفَاق." أَجَابَتْ.
"وَدَاعًا يَا سَيِّدِي جُورْج." قَالَتْ وَهِيَ تَنْزِلُ.
"وَدَاعًا رَايْلِي، أَرَاكِ غَدًا."
"حَسَنًا يَا سَيِّدِي جُورْج." أَجَابَتْ وَرَكَضَتْ إِلَى الْمَنْزِلِ.
"أُمِّي..." نَادَتْ عِنْدَ الْوُصُولِ إِلَى الْمَنْزِلِ.
"نَعَمْ... يَا حَبِيبَتِي." أَجَابَتْ وَخَرَجَتْ لِتَلْتَقِيَ بِابْنَتِهَا.
"مَرْحَبًا يَا حَبِيبَتِي، كَيْفَ كَانَ يَوْمُكِ وَكَيْفَ كَانَتِ الْمَدْرَسَةُ؟" سَأَلَتْ مُبْتَسِمَةً.
"كَانَ رَائِعًا يَا أُمِّي." أَجَابَتْ.
أَسْقَطَتْ حَقِيبَتَهَا وَرَكَضَتْ إِلَى الْمَطْبَخِ. أَخَذَتْهَا رُوزِيتَا وَكَانَتْ عَلَى وَشْكِ إِرْسَالِهَا إِلَى غُرْفَتِهَا عِنْدَمَا سَمِعَتْ هَاتِفَهَا يَرِنُّ.
"أَلُوهَا......" أَجَابَتْ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ رَدٌّ.
تَحَقَّقَتْ مِنَ الرَّقَمِ، لَكِنَّهُ كَانَ خَطًّا غَيْرَ مَعْرُوفٍ. حَاوَلَتِ الِاتِّصَالَ مُجَدَّدًا، لَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَعْمَلُ.