Capítulo26 ~ Sultão bravo com Begum
Ponto de vista da Gulaab
Eu tinha que acreditar em Deus. Sabia que nem tudo era como eu queria. Desde que eu nasci, estava rodeada de pessoas, era amada, era tratada de forma extraordinária. Todo mundo sempre se certificava de não me machucar de forma alguma.
Mas, o que aconteceu nos últimos dois, três anos... Entendi muita coisa, e uma delas foi: o que é felicidade?
Sempre pensei que era dever dos outros me fazer feliz. Mas, não estava feliz mesmo com tantas pessoas cuidando de mim. Sempre achei que só meu irmão, mãe, pai e as pessoas ao meu redor podiam me fazer feliz. Mas, depois, entendi que a felicidade vem de dentro.
Houve uma época em que todos estavam lá, tentando dar o seu melhor para me fazer feliz.
Mas, muito provavelmente, eu não estava no estado certo para ver o amor deles. Minha visão não estava se sentindo feliz. Meu corpo não estava soando feliz.
E algo assim parecia estar acontecendo com o Sultan. Ele não conseguia ver o quanto as pessoas se importavam com ele. Olhei para a Zeenat Begum e para o Ibrahim Sultão que estavam conversando sem parar sobre ele.
A Zeenat era muito atenciosa com ele. Contou tudo o que aconteceu nos últimos dois meses para o Ibrahim. E eu estava ouvindo em silêncio, brincando com o bebê.
Ela disse a ele que o Sultan não estava focado no reino, mas só queria provar suas habilidades. Ele não estava cuidando do próprio Império, mas sim pensando no Hind. Ela disse a ele que ele perdeu o foco e que a Badi Ammi também estava planejando algo contra ele.
O Ibrahim estava ouvindo tudo com atenção, e por que não? Ela era sua irmã mais velha. Ele parecia uma pessoa ótima, e eu vivia me encantando com seu sotaque e linguagem.
A linguagem era um pouco parecida com a nossa, mas tinha um vocabulário diferente. Não sei por que achava aquele sotaque e linguagem tão fascinantes. Era algo parecido com o que o Sultan diz.
Sempre fiquei balançada ouvindo o Sultan. Ele costumava fazer poesia às vezes, e isso me deixava sem fôlego.
Embora sua linguagem não fosse totalmente compreensível para mim, era algo que estava me interessando ultimamente.
Depois de voltar para o meu quarto, meus pensamentos estavam cercados apenas pelo Sultan e sua poesia.
Uma coisa que entendi foi que o Sultan não estava no estado certo para analisar as coisas, e entendo o que era o amor e que tipo de coisas ele pode fazer.
Perder alguém que você ama de todo o coração era uma dor maior do que pregos afiados queimando sua pele. E ele sentiu isso. E ele ainda não conseguiu superar. Sabendo o que ele perdeu, minha perda não parecia nada para mim.
Só perdi aqueles que me traíram. Sempre pensei, por que eu? Sempre me perguntei por que Deus me escolheu para me dar dor? Mas agora, minha dor não me parecia nada.
A situação aqui estava mais do que bagunçada. Eu não sabia como estaria sorrindo se estivesse no lugar do Sultan. Ele sabia que não podia confiar em ninguém, mas ainda assim sorria. Ele tinha responsabilidades, tinha tantas coisas para passar e, enquanto isso, eu estava pensando em mim na dor.
Nunca pensei que houvesse algo machucando na vida de cada um de nós. Todo mundo tem suas próprias batalhas para lutar. E olhando ao meu redor, percebi que estava sendo muito egoísta, só pensando em mim.
Deitei na cama e um leve tipo de paz nasceu em mim. Estava me sentindo contente por ter aquela vida. Nunca pensei que tinha muito mais do que qualquer um poderia ter. Devo ser grata por isso.
A Zeenat Begum perdeu seu amor, mas foi realmente forte para seguir em frente. Entendendo-a, percebi que estava sendo tola nos últimos anos. Não estava tentando sair da minha concha que criei teimosamente para mim.
O Sultan também perdeu seu amor, mas estava cuidando da responsabilidade de todo o coração, e isso criou um tipo diferente de respeito por ele em mim.
Embora, eu estivesse me sentindo um pouco mal por ele estar tentando matar sua atração por mim. Ele sabia que estava atraído por mim, mas não estava aceitando. Estava se esforçando para não se aproximar de mim.
E percebi que deveria dar tempo a ele. Eu não era ninguém que pudesse fazê-lo perceber o que ele quer ou não. Em vez disso, ele tinha que lutar essa batalha sozinho.
Lembro-me de como todos me usavam para me fazer entender para seguir em frente e começar de novo, mas eu não estava no estado certo para fazer isso. Em vez disso, acabei ficando irritada com isso.
E agora, tomei a decisão de me explorar mais e focar em algo produtivo, em vez do Sultan.
Ou pode-se dizer que eu não queria me machucar de novo. Tive que aprender muita coisa. E tive que me tornar a versão mais velha de mim mesma. A melhor de mim.
E para começar, estava a linguagem e aquele sotaque fascinante do Sultan. Sabia que o Sultan nunca me entreteria, e tive que perguntar a outra pessoa.
A melhor opção parecia ser o Ibrahim Sultão. Sem dúvida, ele era bonito e inteligente.
Liguei rapidamente para a Nagma e enviei minha mensagem para ele.
Eu estava sorrindo muito.
A Nagma voltou depois de um tempo e disse:
"Choti Begum, ele disse que a primeira sessão seria de manhã cedo"
"Obrigada, Nagma!" Gritei de felicidade e abracei-a.
Estava morrendo de vontade de aprender e surpreender o Sultan respondendo às suas poesias.
Fechei os olhos, pois era muito tarde da noite.
Abri os olhos alarmada e rapidamente inclinei a cabeça para notar que era manhã.
Levantei-me rapidamente da cama e fui para o hamam para fazer os afazeres da manhã. Escolhi um lehenga azul pavão com joias de pérolas verde-mar.
Olhando para mim mesma, lembrei-me do que ele me disse ontem. O brilho no meu rosto aumentou só de ouvir que eu estava bonita. Eu podia ver a emoção de ciúme quando brinquei com ele, e sem dúvida gostei.
Eu não sabia que o Sultan ciumento era muito mais perigoso e com aparência divina do que antes.
Sorri e terminei meu visual com um kajal profundo e um coque enorme e bagunçado no meu cabelo. Eu tinha notado que as mechas de cabelo no canto do meu rosto estavam realmente bonitas. Lembrou-me o quanto o Sultan gosta de cabelo comprido. A maneira como ele segurava meu cabelo era algo que me levava a outro mundo. Só de lembrar, minhas bochechas podem corar imensamente.
Comi um pouco de café da manhã, voltando para o meu quarto. Olhei para a Nagma, que estava limpando o quarto.
"Nagma," chamei-a e ela se virou.
"Ji," ela disse, andando em minha direção.
"Quais são os lugares para visitar no Império? Quão grande é isso?"
"Lugares?" Ela perguntou, e eu balancei a cabeça.
"Há tantas coisas para ver aqui, e a mais bonita é o 'Heer Mahal'. É o quarto mais bonito de todo o Império. Seu telhado é feito de pedra reflexiva. É enorme e é o lugar mais limpo daqui. Foi feito pelo Ex-Sultan apenas para o Sultan. Ele desejou que o Sultan ficasse lá com sua esposa. O quarto é cercado pelo jardim mais bonito. É feito de mármores esculpidos importados e a melhor coisa sobre ele é seu andar mais alto. Você pode ver todo o reino do último andar, mas há inúmeras escadas."
"Sério?" Senti arrepios ao ouvir isso.
"Sim, também há outros lugares, a biblioteca real, é enorme e tem inúmeros livros. O Sultan escreve suas cartas lá mesmo. Ele passa um tempo sozinho lá. A Corte Real, o harém para as mulheres, e você sabe que é tão grande que não se pode nem visitar." Ela parou para respirar, pois eu estava olhando para ela com admiração.
"Bhabhi Jaan!" De repente, minha atenção foi atraída pelo Ibrahim.
Olhei para ele e levantei-me rapidamente, cumprimentando-o.
"Como você está, bhabhi jaan?" Ele perguntou.
"Estou bem. Como você está?" Perguntei. Estava me sentindo um pouco nervosa quando ele veio ao meu quarto.
Não sei por que, mas se o Sultan o visse aqui... Seria impossível, pois ele estava se comportando de forma muito maluca comigo ontem.
Ele riu um pouco e disse. "Deixe tudo isso de lado, vamos para algum lugar."
Balancei a cabeça e sorri.
"A Nagma me disse que você quer aprender algo comigo?" Ele perguntou, e eu disse.
"Sim, estou disposta a aprender seu jeito de falar, se você estiver à vontade", perguntei.
"Estou super à vontade, bhabhi Jaan!" Ele disse quando entramos no jardim real. A brisa da manhã era tão suave e muitas vezes me fazia lembrar do Sultan.
"Então, eu não sou professor, para começar. Então, me diga por que você quer aprender?" Ele perguntou e chamou minha atenção.
"Hm, você sabe que o Sultan faz poesia e eu sou muito apaixonada por ela. Eu só quero entender todas elas." Eu disse.
Ele sorriu e olhou para mim.
"Claro," ele começou e me contou a essência de qualquer idioma. A linguagem era a forma de comunicação, mas era a essência das emoções contando. Ele me disse que a poesia não era algo difícil e rápido, mas sim algo que transmite emoções profundas.
Estávamos conversando um com o outro, ele me contou tantas coisas que eu não sabia sobre sua cultura e idioma.
O tempo passou, e o sol estava bem em cima de nós. Mas o clima agradável estava cobrindo tudo. Como o inverno estava começando, e também meus sentimentos pelo Sultan.
"Estou ensinando você, bhabhi Jaan. Mas você também tem que fazer algo por mim em troca." Ele perguntou de repente, e eu olhei para ele.
"Sim, por que não? Sou muito grata a você por me dar seu tempo precioso." Eu disse.
"Você sabe, eu amo comida. E ouvi dizer que as pessoas do Hind são muito boas em fazer pratos picantes e saborosos." Ele disse, e eu o entendi um pouco.
Sorri e disse. "Vou cozinhar para você hoje à noite."
Ele riu. "Estou esperando por hoje à noite!"
Ele disse, e nos despedimos um do outro. Voltei para o meu quarto, e no momento em que entrei, percebi o Sultan sentado em um sofá, fazendo algo.
Ele estava suando muito, e sua mão estava segurando uma adaga. Ele estava afiando-a em uma pedra dura. Toda vez que ele esfregava na pedra, criava um som arrepiante.
Ele parecia muito bravo, e eu caminhei mais perto dele. A mesa perto dele tinha uma jarra de água. Peguei a jarra e, enquanto despejava a água no copo, perguntei:
"Aap yaha?"
"Você aqui?"
"Kyu,"
"Por quê?" Ele perguntou, enquanto eu engolia a água.
"O que você está fazendo?" Eu perguntei.
"Planejando matar alguém." Ele disse em tom monótono, sem olhar para mim.
Ele passou o dedo sobre a faca afiada, e eu pude ver um pouco de sangue saindo do dedo.
"Perfeito," ele murmurou, sugando o dedo, e meu coração disparou ao vê-lo.
"Você está louco?" Eu perguntei.
Ele se levantou e caminhou lentamente mais perto de mim. Ele estava vestindo um kurta preto e parecendo uma fera perigosa.
Ele parou bem na minha frente, e olhei em seus olhos com perguntas.
Ele tocou a faca sobre minha bochecha esquerda, e eu pude sentir a frieza dela. Meu coração disparou sem limites, e fechei os olhos com medo, enquanto ele passava a faca pela minha bochecha até o pescoço.
Eu estava apavorada, e ele parecia tão perigoso naquele momento.
Estava olhando atentamente para ele quando ele se inclinou lentamente mais perto. Eu não podia me mover, sua faca estava bem perto da minha pele.
Inclinei a cabeça um pouco para trás enquanto ele se aproximava. Fechei os olhos e senti seu menor beijo em meus lábios.
Abri os olhos de repente e olhei para ele.
"Akhss jo dekhu Aainee me uska,
Dil ki ye dhadkan raftaar badal leti hai,
Paheli si lagne lagti hai vo dhadkan jab,
waqt ke saath jajbaad badal leti hai"
Ele disse, e eu afinei minhas sobrancelhas, olhando para ele.
"O quê?" Eu perguntei lentamente, tentando não mexer o pescoço.
Eu estava morrendo de medo, e ele parecia tão perigoso naquele momento.
Estava olhando atentamente para ele quando ele se inclinou lentamente mais perto. Eu não podia me mover, sua faca estava bem perto da minha pele.
Inclinei a cabeça um pouco para trás enquanto ele se aproximava. Fechei os olhos e senti seu menor beijo em meus lábios.
Abri os olhos de repente e olhei para ele.
"Tenho muito trabalho a fazer", tentei dizer.
"Claro, eu posso ver isso," ele disse, e um sorriso invisível apareceu no meu rosto.
Ele deu alguns passos para trás, e seu olhar se fixou em meu pescoço por alguns momentos. Tentei estabilizar minha respiração e comecei a andar para longe, baixando o olhar.
Mas, de repente, ele me puxou para perto e envolveu minha cintura com força.
"Eu não gosto de compartilhar minhas coisas," eu olhei em seus olhos e disse.
"Eu não sou nada, e você pode ir embora do meu quarto", eu disse, e ele me deixou em um solavanco.
Ele jogou a adaga com raiva e foi embora.
Respirei aliviada algumas vezes e chamei a Nagma.
"Nagma, você pode me levar para a cozinha?" Eu perguntei a ela, e sua boca se abriu em um grande 'O'.
"Mas Begum Sahiba, o que você vai fazer na cozinha?" Ela questionou de volta.
"Quero cozinhar o jantar para hoje à noite", eu disse.
"Você sabe cozinhar?" Ela perguntou.
"Não muito, mas vi minha mãe cozinhar no meu Império. Quero tentar", eu disse com entusiasmo.
"Ok, venha comigo." Ela disse e me levou para a cozinha real.
Era tão grande, e pedi um fogão para poder cozinhar só para algumas pessoas.
O sol quase chegou ao pôr do sol, pois todo o meu dia passou fazendo alguns pratos. Tive um pouquinho do dia para comer.
Eu estava sorrindo muito, pois estava me sentindo muito feliz.
Voltei para o meu quarto depois disso para me refrescar um pouco.
Depois de descansar um pouco, a Nagma me pediu para ir para a sala de reuniões, onde o Dastarkhan foi organizado para todos nós.
Meu estômago estava criando sons estranhos quando eu estava caminhando em direção à sala de reuniões. Como eu era a cozinheira de hoje, pediram-me para estar lá. Além disso, o Ibrahim me pediu para participar do jantar.
Entrei na sala, e meus olhos pousaram no Sultan, que estava conversando com o Ibrahim. Os pratos foram colocados na frente deles, e olhei para os atendentes que estavam servindo a ambos.
"O que é isso?" Olhei para o Sultan, que perguntou ao atendente que estava servindo-o.
"Sultan, esta é uma salada de vegetais." Ela disse.
"Não me sirva isso. Traga-me carneiro ou algo assim." Ele disse, e ela se mudou para o Ibrahim.
"Sim, sirva-me só isso", disse o Ibrahim, olhando para a comida que fiz com um longo sorriso.
"Bhabhi Jaan, venha cá!" De repente, minha atenção foi atraída pelo Ibrahim, e olhei para o Sultan, cuja expressão facial mudou de repente.