Capítulo44 ~ Begum está animada
Visão da Gulaab
"Os olhos dela são como lagos,
Claros e profundos,
O sorriso dela é como nuvens,
Grosso e falso,
O corpo dela é como vales,
Vasto e Fixo,
O brilho dela é como estrelas,
Mortal e viciante,
O amor dela é como droga,
Experimente mais uma vez e mais uma vez"
Eu deixei a pena de pavão mergulhada na tinta quando um barulho alto e que fez o meu coração tremer de trovão, viajou pela minha orelha de repente.
Eu levantei-me rapidamente da cama e fui em direção à porta que dava para o Jardim Real.
Era tarde, há algum tempo, mas parecia que o céu estava coberto de nuvens densas de chuva e trovoadas. A escuridão tomou conta do ambiente num instante e eu consegui sentir as brisas frias a tocar na minha pele.
Eu apertei a minha palma nos braços opostos quando um vento frio me fez tremer. As cortinas começaram a voar com o ar e a minha atenção foi capturada pela Nagma de repente.
"Begum,"
Eu desviei o meu olhar instantaneamente para ela. Ela parecia cansada de correr e a respirar com dificuldade.
Eu fui em direção a ela.
"O que aconteceu, Nagma? Está tudo bem?"
Eu perguntei, colocando a minha mão sobre o ombro dela, preocupada.
Ela levantou o rosto para me olhar. Os olhos dela estavam cheios de água e os lábios dela a tremer.
Por um momento, o meu coração disparou para pensar em possibilidades perigosas, mas tudo parou à minha volta quando ela murmurou.
"Sultão,"
Eu dei alguns passos para mais perto, ficando um pouco séria.
"Sultão? O que aconteceu ao Sultão?"
"Begum... Sul... Sultão disse... Ele disse que vai deixar o império,"
Ela tentou dizer.
"O quê? O que estás a dizer?"
Eu perguntei, sem entender nada.
"Jannat Begum Jaan, ela pediu ao sultão no tribunal para sair"
"Do que estás a falar, Nagma?"
Eu perguntei e ela explicou-me tudo em detalhe, desde o início.
Eu não consegui acreditar.
Sem pensar duas vezes, virei-me sobre os meus calcanhares para correr.
Os meus olhos encheram-se de água. Eu não sabia por que de repente o meu coração começou a doer.
Eu conseguia ouvir o barulho dos meus sinos da tornozeleira quando eu estava a correr para o quarto dele. Uma vontade repentina surgiu em mim de o ver instantaneamente. Eu só o queria à minha frente.
A água a sair involuntariamente dos meus olhos, declarando que eu tinha muito mais do que atração pelo Sultão.
Eu parei em frente ao quarto dele e empurrei a porta, pois nenhum atendente estava presente lá.
Eu entrei no quarto dele e vi-o sentado no sofá, ocupado com algum trabalho.
Como é que este homem pode estar sempre ocupado com o trabalho?
Ele levantou o olhar, notando-me. A expressão dele mudou de normal para tensa, olhando para mim.
Ele levantou-se, olhando para mim e eu corri para ir ter com ele. Precisamente, eu corri para ele e, sem saber, derreti nos braços dele. Ele abriu os braços ligeiramente ao ver-me a vir e eu acabei por abraçá-lo com força. As minhas mãos apertaram a kurta dele por trás com força, quando eu passei os meus braços à volta da cintura dele e coloquei a minha cabeça sobre o peito dele, quase a chorar.
"Eu também vou,"
Ele apertou o abraço à minha volta, puxando-me para o seu abraço e colocou a palma da mão dele levemente sobre a minha cabeça, acariciando-a lentamente.
"Aonde vais?"
Ele perguntou e eu solucei ligeiramente. A ideia de ele me deixar a assombrar-me e eu estava ligeiramente à beira de uma crise.
"Contigo, para qualquer lado, de qualquer maneira, eu também vou,"
Ele beijou o meu cabelo e disse.
"Begum, olha para mim."
Ele disse, largando o abraço e fez-me ir para a cama. Ele fez-me sentar na beira e sentou-se à minha frente, de joelhos.
Limpando as minhas lágrimas quentes, ele disse.
"É só por algum tempo, tudo ficará bem, então... Se quiseres, podes voltar para Hind, eu não te posso levar comigo"
A voz dele suave, magoada, mas por dentro eu sabia que seria difícil para nós estarmos separados.
"Sultão, por mais tempo que seja, por quanto tempo que seja... Eu quero ficar só contigo. Por favor, leva-me contigo. Eu não quero ficar sem ti"
Eu pedi.
Ele segurou a minha palma da mão e olhou nos meus olhos antes de dizer.
"Begum, aonde vais passear comigo? Eu posso ser atacado também... Eu não posso arriscar a tua vida"
Eu assustei-me ao ouvi-lo e perguntei.
"É necessário ir? Tu és Sultão, ninguém pode anular a tua decisão, então por que estás a ser enganado com as palavras dela?"
"Begum, eu não tenho nenhum problema em dar o sultanato ao bebé de Haider. Mas, desta vez, eu quero abrir os olhos de alguém. Parece que alguém está a fazer conspirações contra o sultanato. Mesmo eu acho que a Badi Ammi está relacionada com a morte de Haider de alguma forma. Porque ele era um guerreiro muito bom. Não foi como se ele não tivesse lutado ou ganho batalhas. A morte dele foi algo chocante e de repente"
Ele disse e eu vi os olhos dela a mudar de preocupação para raiva.
Ao ouvi-lo, as minhas sobrancelhas transformaram-se numa linha fina. De repente, eu consegui sentir arrepios de medo na minha pele. Reunindo as minhas forças, eu perguntei.
"Mas, por que a Badi Ammi mataria o próprio filho?"
"Isto é política, begum, desde o início ela queria que Haider fosse o sultão do sultanato, mas Haider tinha a certeza de que não queria ser sultão. Ele sempre quis que eu fosse sultão. E enquanto Haider estivesse vivo, ela não conseguiria ter sucesso e ela sabia que podia conquistar o bebé de Zeenat, mas não Haider"
Ele disse e os meus olhos arregalaram-se de choque.
"Sultão, eu não consigo acreditar nisto. Eu acho que estás a pensar demais"
Eu tentei dizer, mas ele disse.
"Eu só rezo para estar a pensar demais. Mas, para saber isso, eu tenho que ir"
Ele disse.
"Eu não sei, eu vou contigo para onde fores"
Eu declarei.
Ele sorriu fracamente e disse.
"Vai ser difícil e duro viver nas matas como pessoas normais"
Eu balancei a cabeça.
"Contigo, eu consigo sobreviver a tudo."
Eu tentei assegurar.
Ele balanceou a cabeça e aproximou os lábios da minha testa, colocando um beijo suave.
"Não digas a ninguém o que eu disse"
Eu abanei a cabeça, confirmando e eu perguntei.
"Quando é que vamos partir?"
"Eu tenho que terminar algum trabalho. Talvez hoje à noite. Se ela pudesse, então ela teria-me mandado embora antes"
Ele disse e eu sorri.
"Begum,"
Ele chamou em voz baixa.
"Sim,"
"Já que nós os dois temos que mostrar que estamos a deixar este palácio para sempre. Isso significa que vamos passar o resto da nossa vida a sermos pessoas normais. Eu acho que devias levar apenas roupas simples contigo. Espero que saibas que não haverá ninguém para nos ajudar. Sem atendentes, sem ajudantes, sem guardas, só tu e eu"
Ele estava a falar-me algo sério e eu não sabia por que ao ouvir o seu 'só tu e eu' chamou a minha atenção. Eu senti uma ligeira comichão na minha barriga. Como se não houvesse ninguém a incomodar-nos. Não haveria trabalho para ele. Internamente, eu sorri. Eu não sabia por que estava a parecer férias para mim. Eu não devia estar triste? Mas eu não estava. Embora eu estivesse a tentar parecer triste.
Eu balancei a cabeça e ele sorriu.
Ele voltou para o sofá onde começou a trabalhar novamente. Ele estava a rever algumas cartas e documentos reais.
Eu disse, chamando a atenção dele.
"Liga-me, quando tiveres terminado"
Ele balanceou a cabeça e eu pedi para sair. Eu estava a sorrir de forma tola. Eu voltei para o meu quarto e olhei para a Nagma ainda a chorar.
Eu instantaneamente virei o meu rosto triste.
Ela olhou para mim e veio a correr.
"Begum, pediste-lhe para ficar aqui?"
Ela perguntou, preocupada, e eu consegui ver algum tipo de medo nela.
"Eu tentei, Nagma. Mas ele já decidiu"
Eu declarei.
"Mas a Badi Ammi vai governar por trás. Eu não quero isso." Ela queixou-se.
"Está tudo bem, Nagma. Tudo vai ficar bem em breve. Eu asseguro-te"
Tocando levemente na mão dela, eu prometi.
Ela balanceou a cabeça, mas era como se ela estivesse mais segura de que a Badi Ammi não se comportaria de forma alguma bem com todos. De alguma forma, eu entendi que ela queria governar o Sultanato, escondendo-se atrás do jovem imperador.
"Não te preocupes, Nagma, tudo vai ficar bem. O Sultão disse-me"
Eu sorri.
"Não estás com medo? Begum. Quero dizer, alguém pode atacar-nos se o Sultão deixar o Império"
Ela disse e o que ela disse fez sentido para mim também. Mas, ele deve ter pensado nisso. Certo?
"Nagma, há tantos oficiais no Império. Eu acho que eles conseguem gerir"
"Begum, parece que estás feliz com a decisão dele. Espera, tu também vais com ele?"
Ela perguntou, andando um pouco mais perto.
Eu pensei por um momento, então tentei formar uma resposta.
"Sim,"
Lágrimas explodiram nos olhos dela e ela chorou.
"Begum, o que vou fazer sem ti também neste Império. Eu queria servir-te só pela minha vida"
"Nagma, está tudo bem. Às vezes, é melhor tomar decisões difíceis em vez de ignorá-las e devias confiar no Sultão. Ele deve ter pensado em algo sobre a segurança de todos"
Eu tentei dizer e ela balanceou a cabeça.
"Eu realmente espero que tudo fique melhor como antes"
Eu sorri e perguntei.
"Nagma, posso arranjar alguns pares de roupas normais. Como o Lehnga que eu uso, mas não real?"
Eu perguntei-lhe.
Ela pensou por algum tempo e disse.
"Begum, há alguns anos, houve algumas senhoras que migraram para cá de Hind, que fica perto. Elas usam o mesmo tipo de roupa. Posso perguntar a elas?"
"Perfeito, consegues arranjá-las?"
"Claro," Ela disse e despediu-se de mim.
Eu não tive muito tempo para me preparar. Eu não sabia por que estava entusiasmada, como se estivesse nas nuvens. Ir sozinha com o Sultão era algo como um conto de fadas a acontecer. Se alguém tivesse dito isto há uns meses, eu já estaria a chorar, mas tínhamos desenvolvido uma ligação de entendimento. E ele definitivamente não era como eu tinha pensado sobre ele, em vez disso ele era o homem com quem eu nunca sonhei. Como se todas as minhas orações a lord shiva tivessem sido respondidas muito bem.
Eu sorri e tirei o véu. Uma após a outra, eu removi todas as minhas joias. Eu tenho que ser simples e sóbria. Sem o peso de adornos. Eu sorri.
Eu só deixei os meus brincos como eram o símbolo do meu casamento e o piercing no nariz. Eu olhei para a minha corrente nupcial que era fortemente feita de ouro e rubi. Eu não podia usá-la. Um pensamento veio à minha mente e eu comecei a procurar um fio preto grosso. Então, a minha vista caiu sobre a lã preta. Poderia funcionar?
Sem pensar duas vezes, eu tranço uma corda fina de comprimento médio de fio de lã e, lembrando-me de todas as minhas divindades, usei-a.
Eu estava a sentir-me muito leve. Apenas algumas pulseiras em ambas as mãos e joias necessárias. Perfeito!
Na altura em que a Nagma chegou com roupas e ela entregou-me quatro pares de trajes simples. Um era de cor azul e amarela, o outro era de vermelho e azul, mais um era de cor castanha e o último era de cor verde. Elas eram perfeitas.
Eu embalei três delas numa toalha grossa e pedi à Nagma para amarrar as pontas para que eu as pudesse carregar facilmente.
Tudo estava feito e eu só tinha que trocar de roupa. Eu rapidamente troquei para roupas simples e olhei para o espelho. Eu sorri.
"Begum, pareces muito feliz. Quero dizer, o Sultão vai embora para sempre. Certo?"
A Nagma disse, chamando a minha atenção e eu instantaneamente transformei o meu sorriso em tristeza. Ela ia apanhar-me com certeza.
"Nada disso, Nagma, eu também estou triste"
Eu tentei explicar, mas o novo brilho no meu rosto não estava a ajudar muito.
Eu esperei e, depois de algum tempo, o Sultão pareceu vir para o quarto.
A Nagma foi-se, vendo-o a vir e ele estava a parecer diferente, mas mais inteligente do que antes.
Se alguém estivesse lá, teria notado o meu rubor.
O cabelo dele ligeiramente desarrumado e aquela kurta castanha escura simples nele estava a parecer deliciosa. Ele tinha acabado de sair do hammam.
"Pronta?"
Ele perguntou e eu fui apanhada desprevenida.
"Sim," Eu disse.
"Begum, tens a certeza? Queres ir? Aqui, tens todas as facilidades"
"Se não estiveres aqui, o que vou fazer?" Eu perguntei e ele foi em direção a mim.
Ele inclinou-se ligeiramente para a minha orelha e murmurou baixinho.
"Isto não são férias, Begum"
Eu estremecei.
Deus! Eu estou a parecer demasiado entusiasmada?
"Eu sei, Sultão"
Eu consegui dizer.
Ele balanceou a cabeça e disse.
"Vamos,"
Eu balancei a cabeça e fomos em direção ao exterior do quarto para a entrada principal.
Eu coloquei o meu véu sobre a minha cabeça, escondendo o meu rosto e, saindo do quarto, eu vi qual era a situação do Palácio.
Todos estavam a chorar e a pedir ao Sultão para parar. Os atendentes, o trabalho estava alinhado numa fila para ver o seu Sultão provavelmente pela última vez. Havia uma enorme população a residir no Palácio e isso eu vi naquele dia. O meu coração disparou ao ver aquilo.
Nós fomos em direção à entrada principal e lá estavam todos os principais oficiais a postos para cumprimentar o Sultão. O Sultão abraçou cada um deles e eles trocaram algumas palavras. Um deles entregou a enorme espada do Sultão e ele sorriu.
"Sultão, um grupo de soldados irá contigo," Um dos oficiais seniores disse.
"Não, mas eu peço-vos a todos que cuidem do Sultanato e aceitem o que o destino decidiu"
Ele disse e eles inclinaram-se para fazer as últimas despedidas.
A Badi Ammi não veio para nos despedir.
"Vamos!"
O Sultão disse em voz baixa e eu peguei no meu pequeno feixe de roupas na mão. O Sultão também pegou no dele e nós os dois começamos uma nova jornada da nossa vida juntos.