Kabanata 6: Hindi Ako Makapaghintay na Patayin Ka

Pinanood ko si Viana na umatras at bumagsak. 'Ellen, tulungan mo ako--' Kinilabutan ako sa takot, at nanginginig ang katawan ko, kaya hindi man lang ako naglakas-loob na humakbang para tingnan ang lagay niya. Paulit-ulit niyang sinasabi na gusto niyang tumalon ako mula sa building at hayaan akong mamatay, pero bakit siya pa ang bumagsak pababa ngayon? 'Viana-' Sa likod ko, narinig ko ang mahinang ungol ni Allen na parang gusto nang manira, at ang ulo ko ay naging blangko sa ingay. Pa- Sinampal ako ni Allen nang malakas sa mukha, at natumba ako sa lupa, ang pisngi ko ay namumula at namamaga. Tumingala ako at akmang lalaban, pero hindi niya man lang ako binigyan ng pagkakataon. 'Gisela, ikaw na malupit na hayop, itinulak mo si Viana, mamatay ka!' Sinipa ako ni Allen, at napahandusay ako sa lupa sa sakit at spasm. Ang puso ko ay sabik at takot. Patay na ba si Viana? Kahit hindi ko pa alam kung bakit niya ako itinanim kanina, bumagsak iyon, hindi biro. Marami na siyang ginawang masama na sumira sa pamilya ko. Sa pagkakataong ito, naisip ko nang masama, karapat-dapat siyang mamatay at nararapat talaga. May isang splash sa aking tainga. Lumingon ako sa balkonahe sa pagkabahala at nakita na ang matangkad na pigura na nakatayo sa posisyon na iyon ay nawala. Ang puso ko ay tumibok at pinagsisisihan kong sinimulan ang sensitibong mga ugat sa buong katawan ko. Pumipiyok sa aking sakit, nagpupumilit akong hawakan ang sahig gamit ang aking mga kamay at igalaw ang aking katawan. Kahit na kinamumuhian ko si Alan, hindi ko siya kayang hayaang mamatay sa harap ko. Ginamit pa ba niya ang kanyang buhay para sa masamang babae na si Viana? Bakit-- 'Alan, Jung...' Nawalan ako ng pag-asa pababa sa mga luha ng puso na pumunit sa baga ko. Nang makita ko ang dalawang pigura na mahigpit na nagyakapan sa swimming pool sa ibaba, nakaramdam ako ng katawa-tawa na hindi maipaliwanag. Umiyak ako at tumawa na parang tanga, at ngayon ay bigla akong nagising. Hindi nakapagtataka na 'mabait' akong itinulak ni Viana at nahulog mula sa gusali. Alam niya na isang swimming pool sa ibaba. Tinatangka niya akong asarin, at pagkatapos ay tinawag niya si Allen para asarin ang relasyon ko kay Allen. Susunod, hindi ko na kailangang isipin kung anong malas ang makakasama ko. Pero ayaw kong bigyan siya ng pagkakataon na magpakitang-gilas sa isang labis na paraan. Sa huling hapon ng taglagas, ang malamig na hangin sa labas ay humihip nang walang pakialam, at ang mga nalaglag na dahon ay kumukuskos sa mga maliwanag na bintana. Nakaupo ako sa isang wheelchair, nakatitig sa isang lugar sa labas ng bintana na may walang laman na mga mata at kalungkutan. Ang aking mga mata ay hindi maganda, hindi ko makita nang malinaw ang anuman, ngunit ang aking mga tainga ay nakakagulat na matalas. Ang pinto ng ward ay binuksan nang may isang click. Hindi ako lumingon nang marinig ko ang tinig ni Viana na nanginginig: 'Ellen, natatakot ako ~' 'Huwag kang matakot, nandito ako, Gisela. Hindi ako makapaniwala. Bakit ba napakalupit ng isip mo? Si Viana ay binubully mo sa lahat ng mga taong ito. Sapat na ba ang pagkakamali niya? Pumunta siya para makita ka nang mabait, pero hindi ka magaling sa kamay at paa, pero mayroon ka pa ring masamang isip na itulak siya pababa. Si Viana ay mabait ang puso at hindi ka pinapansin. Ngayon lumuhod ka at humingi ng tawad sa kanya. Kalimutan mo ang nangyari ngayon! ' Lumuhod para humingi ng tawad sa malupit na berdugo na ito at humingi ng kapatawaran?! Malungkot ang puso ko, at ibinaba ko ang aking ulo at nagbigay ng isang kakaibang tawa: 'OK, Viana, halika rito at humihingi ako ng tawad sa iyo ngayon, OK?!' Nagulat siya at si Viana na madali akong makipagkompromiso. Hindi umatake si Viana kahit na nagdududa siya sa harap ni Allen. Hiniwalay niya ang kamay ni Allen at lumapit sa akin. 'Gisela, alam kong hindi ka masaya na kasama ko si Allen, pero mahal ko talaga siya. Maaari kong mawala ang kahit ano maliban sa kanya, kaya patawarin mo ako!' Ang kanyang banayad at pagpapanggap ay talagang nakakasuka sa akin. Bigla akong tumingala, biglang umabot at hinawakan ang kanyang kamay: 'Siyempre naiintindihan ko, maaari mong mawala ang anumang bagay, pagkatapos ay tutulungan kita, mamamatay ka sa akin -' Mabilis kong hinugot ang kutsilyo ng prutas na nakatago sa gilid ng wheelchair at sinaksak siya sa ibabang bahagi ng tiyan- Hindi inaasahan ni Viana na bigla akong mababaliw. Sa sandaling sinaksak ang kutsilyo, ang kanyang mukha ay nagpakita ng hitsura ng gulat at kawalan ng pag-asa. Sumigaw siya sa takot: 'Tulong, Ellen, sakit -' 'Viana!' Nagreak si Allen at walang awa akong sinipa. Nanginginig siya at niyakap si Viana, inaalagaan siya nang maingat na parang isang marupok na produkto. Nakahiga ako sa lupa na parang aso, mga luha na umiikot sa aking mga mata. Ang kanyang mapag-alalang aksyon ay tumusok sa aking puso at sa aking mga mata, at tahimik kong sinabi, 'Kahit mamatay ako, hihilahin kita sa impiyerno nang magkasama!' Ang masakit na mukha ni Viana ay nawalan ng kulay at umuga nang husto sa mga bisig ni Allen: 'Allen, huwag mong sisihin si Gisela. Naguluhan lang siya. Hindi niya sinasadya.' Talagang hinahangaan ko siya. Hanggang sa sandaling ito, magagamit pa rin niya ang istilo na ito upang lalo akong kamuhian ni Allen. Sigurado, nang marinig niya ito, ang mukha ni Allen sa galit ni Ben ay naging mas madilim pa. Lumingon siya sa akin nang malamig: 'Baliw ka talaga. Ngayon wala ka nang pagsisisi. Kung may mangyari kay Viana, gagawin kitang mamatay nang napakapangit!' Pagsisisi? Ang pinagsisisihan ko ay hindi ko napatay ang bruhang ito nang mas maaga! Sa pagtingin sa likod ng kanyang baliw na pagyakap kay Viana at pagmamadaling lumabas ng pinto, sumakit ang puso ko na parang kutsilyo. Hindi nagtapos ang trahedya doon. Ilang oras ang lumipas, sapilitan akong inalis sa ospital ng ilang matatangkad na bodyguards. Sa sandaling naipit ako sa kotse, narinig ko ang isa sa kanila na sinasagot ang telepono. 'Rong palaging makakasigurado na ipapadala siya sa isang mental hospital para sa paggamot ngayon!'