Capítulo 88: O Hospital
“Nina… Nina… O Taylor está no hospital.”
Eu senti meu coração cair quando registrei o que a minha Mãe tinha acabado de me dizer no telefone. Tudo, desde o Torneio da Meia-Lua até o soro do Lobo Louco, passando pela transformação repentina do Luke, parecia nada agora.
“Estarei lá o mais rápido possível”, eu disse apressadamente, desligando o telefone com um nó na barriga.
“Nina? Está tudo bem?” Enzo perguntou de trás. Eu me virei para vê-lo ainda parado perto da fogueira, olhando para mim com uma expressão preocupada no rosto. Luke estava vestindo um par de jeans atrás dele, mas também estava olhando para mim enquanto fazia isso. Parecia estranho ver o Luke com uma expressão real no rosto, e ter carne e pele em seus ossos, mas no momento isso mal me atingiu.
“Eu-eu tenho que ir”, eu disse, dando alguns passos para trás. “É meu irmão. Ele está no hospital.”
Os olhos de Enzo e Luke se arregalaram. Enzo correu em minha direção. “Eu te levo de moto”, ele disse.
“Não”, eu respondi. “Vou pegar o carro da Lori. Vou manter você atualizado, no entanto. Apenas se concentre no Edward e no torneio da Meia-Lua.”
Enzo assentiu, e antes que qualquer um deles dissesse mais alguma coisa, eu me virei e corri de volta para o campus. Lori, felizmente, ainda estava acordada quando cheguei em casa, jogando um videogame na TV.
“Posso pegar seu carro emprestado por uma noite?” eu perguntei sem fôlego, enquanto corria para o meu quarto e começava a enfiar roupas e produtos de higiene pessoal na minha mochila.
Lori pausou o jogo e se virou no sofá para me encarar. “Uh… Claro, eu acho?” ela respondeu. “Está tudo bem?”
“É meu irmão”, eu respondi, saindo correndo do meu quarto com minha mochila já embalada de forma desajeitada. “Ele está no hospital.”
Lori pulou e pegou as chaves da bolsa, com o rosto tenso de preocupação. “Aqui”, ela disse, jogando-as para mim. “Tenha cuidado, ok? E me mantenha atualizada.”
“Eu vou”, eu respondi, dando um abraço rápido na minha colega de quarto antes de sair correndo do dormitório e para o carro dela.
Era duas da manhã quando cheguei ao hospital onde o Taylor estava internado. Eu tinha certeza que tinha quebrado várias leis de trânsito no caminho, mas, felizmente, não havia ninguém nas estradas por ser tão tarde, então consegui chegar sem me envolver em um acidente ou receber uma multa.
A minha Mãe estava sentada na sala de espera e pulou quando eu entrei pelas portas duplas. Pela primeira vez na minha vida, o rosto geralmente frio da minha Mãe estava cheio de preocupação. Eu, no entanto, estava apenas com raiva dela por não conseguir ajuda para o Taylor e por deixar chegar a esse ponto. Eu estava com raiva de mim mesma, também, por não estar lá por ele.
“Onde ele está?” eu perguntei.
A minha Mãe chamou uma enfermeira, que nos levou ao quarto do hospital onde o Taylor estava. Quando entrei, meu coração caiu na boca do estômago como uma bola de chumbo. Meu irmão estava conectado a tantas máquinas. Havia um tubo de respiração em sua garganta, seus olhos estavam fechados e seu corpo estava pálido, magro e muito mole.
“Oh, Taylor”, eu sussurrei, jogando minha mochila no chão e correndo para o lado da cama dele. Eu agarrei a grade da cama com uma mão e apertei seu braço com a outra enquanto lágrimas inundavam meus olhos.
“Sinto muito”, a enfermeira disse calmamente “Os sintomas dele eram tão severos que o médico teve que colocá-lo em coma induzido medicamente.”
“Você sabe o que há de errado com ele?” eu perguntei.
A enfermeira balançou a cabeça. “Estamos fazendo um painel de sangue agora. Os raios-x dele voltaram inconclusivos. Até onde sabemos, ele não parece ter nenhum tipo de tumor ou algo assim.”
Eu franzi a testa enquanto continuava olhando para baixo para o meu irmão. As lágrimas nos meus olhos o transformaram em uma mancha sem forma.
A enfermeira murmurou outra palavra de desculpas antes de sair, fechando a porta deslizante atrás dela para nos dar privacidade. Quando estávamos sozinhos, eu senti a mão da minha Mãe nas minhas costas. Eu a afastei e levantei minha cabeça, olhando para ela.
“Eu não acredito que você deixou chegar a isso”, eu rosnei, sentindo a raiva borbulhar dentro de mim. “Ele está te dizendo há anos que está com dor, e você não fez nada.”
“Eu fiz o que pude, Nina”, a minha Mãe respondeu, andando ao redor da cama do hospital e sentando na cadeira dobrável em frente a ela enquanto os bipes metódicos das máquinas e o zumbido das luzes fluorescentes preenchiam o silêncio.
“Você não fez nada”, eu repeti. Percebi que minha mão estava apertando o pulso do Taylor e soltei-o antes de machucá-lo, minhas mãos tremendo. “Você não fez nada e agora ele está em coma.”
“Nina, me escute”, minha Mãe sussurrou. Havia lágrimas em seus próprios olhos e seu lábio inferior tremia. “Não é tão simples…”
“O que é então?” eu perguntei. “O que é tão difícil em conseguir que seu filho receba ajuda médica antes que isso evolua para algo assim?”
A minha Mãe não respondeu. Eu senti um soluço na garganta quando olhei para ela e rapidamente desviei o olhar, voltando para o meu irmão. Ele estava muito mais magro do que quando o vi pela última vez. Suas bochechas estavam finas e seus olhos afundados. Quando estendi a mão novamente para pegar sua mão e acariciá-la com o polegar, pude sentir os ossos se projetando em seus dedos e pulsos. O menino com quem eu cresci, que um dia escalou árvores e brincou de cowboys e bandidos e me deu caronas quando éramos pequenos, agora parecia que nem sequer seria capaz de suportar seu próprio peso corporal.
Fiquei quieta por algum tempo enquanto segurava a mão do meu irmão e chorava silenciosamente, amaldiçoando-me por não afastá-lo da minha Mãe, por não tomar a iniciativa de conseguir ajuda para ele. Mesmo que eu não pudesse pagar por seus cuidados médicos, eu teria encontrado uma maneira…
“Ungh…”
Minha Mãe e eu encolhemos as cabeças quando ouvimos algo que soou como um gemido escapar da boca do Taylor, através do tubo de respiração. Eu observei em choque quando senti sua mão tremer na minha, e seus olhos começaram a se mover sob suas pálpebras. Sem um momento de hesitação, minha Mãe pulou e abriu a porta, chamando uma enfermeira. O Taylor estava acordado.
O médico nos disse que a condição do Taylor parecia ter melhorado muito de repente. Embora ele ainda estivesse quase inconsciente, eles conseguiram remover o tubo de respiração e nos informaram que ele poderia ir para casa no final da semana.
Minha Mãe e eu ficamos no hospital durante a noite, nenhum de nós dormindo enquanto sentávamos no quarto escuro do hospital e observávamos o Taylor enquanto ele dormia. Eu mantive minha mão na dele pelo resto da noite, de alguma forma, eu sabia que meu toque o estava mantendo vivo… Eu pensei na noite em que impedi o Ronan de morrer, e no que o Enzo me disse. Se eu pudesse ficar com o Taylor, e continuar segurando sua mão, eu sabia no fundo que ele se recuperaria.
A minha Mãe notou.
“Nina”, ela disse em um sussurro depois de algumas horas de silêncio. O relógio já mostrava 4h30 da manhã.
“O quê?” eu respondi, sem tirar os olhos do Taylor. Eu ainda estava furiosa com ela por não conseguir ajuda para ele mais cedo, e não tinha certeza se algum dia a perdoaria. Suas próximas palavras, no entanto, me chocaram o suficiente para desviar o olhar do meu irmão.
“Você está mostrando habilidades de lobisomem?”