Kabanata 184 Wakas

Sumisigaw nang sumisigaw si Gu Lindo ng pangalan ni Chuxi, pero wala lalaki lang senyales na imumulat ni Chuxi 'yung mga mata niya. Mahigpit niyang hawak 'yung kamay ni Chuxi, malamig na kamay, pero ayaw pa rin niyang bitawan. "Doktor, iligtas niyo siya!" Sumunod si Gu Linji sa mga doktor papasok ng ambulansya. Hindi binitawan ni Gu Linji ang kamay ni Chuxi sa buong byahe at bumulong siya sa tenga nito: "Xixi, huwag kang magka-aksidente, kailangan mong magising!" Pagdating sa ospital, pinigilan si Gu Linji sa labas ng emergency room. Nakatingin siya sa ilaw ng emergency room na nakabukas, hindi niya masabi kung ano 'yung nararamdaman niya, iniisip na kakatapos lang ma-discharge ni Chuxi sa ospital, tapos naaksidente pa, sunod-sunod talaga. Umupo siya sa hallway sa labas, hawak niya 'yung mukha niya gamit 'yung dalawa niyang kamay. Pumikit siya at hindi alam kung anong sasabihin. Ngayon, dasal na lang siya na sana katulad ng dati, mailigtas niya si Chuxi sa kamatayan. Lumipas ang oras, sa wakas ay namatay na 'yung ilaw sa emergency room. Nakita ni Gu Linji na lumabas 'yung doktor sa emergency room at dali-dali siyang lumapit sa kanya. Tinanong niya, "Doktor, kamusta si Xixi?" Hindi tinanggal ng doktor 'yung mask niya, umiling siya, yumuko, at sinabing may pag-aalala: "Sorry, ginawa na namin ang lahat ng makakaya namin." Ano?! Kahit hindi naman masyadong madalas pumunta si Gu Linji sa ospital, alam niya kung ano 'yung ibig sabihin ng sinabi ng doktor na "ginawa na namin ang lahat". Ibig sabihin ba... si Xixi ay... Hindi na halos kayang panatilihin ni Gu Linji ang katawan niya, nanghihina, at nakatayo na lang siya matapos ang ilang hakbang na pag-atras. Hindi siya makapaniwala sa narinig niya. Dumaan sa kanya 'yung doktor, at mabilis na lumingon si Gu Linji at hinawakan 'yung braso ng doktor: "Anong sabi mo? Anong sabi mo kanina? Anong sinabi mong ginawa mo ang lahat?!" "Kayo po ang kamag-anak niya, naiintindihan ko po 'yung nararamdaman niyo, pero ginawa talaga namin ang lahat. Hindi na po siya makakabalik sa langit. Ililipat na lang po siya sa mortuary mamaya. Pwede po kayong pumunta at tingnan siya." Pagkatapos magsalita ng doktor, kumawala siya kay Gu Linji, hinawakan niya 'yung kamay niya at naglakad papunta sa harapan. Nakatayo mag-isa si Gu Linji sa labas ng emergency room. Walang magawa siyang pinanood na patay na 'yung ilaw. Parang hinihiwa 'yung puso niya gamit ang kutsilyo. Dumudugo at hirap na hirap siyang huminga. Nakita ni Gu Linji ang katawan ni Chuxi, at nakahiga si Chuxi doon nang tahimik na may ngiti sa labi niya. Siguro bago mamatay si Chuxi... lahat ng iniisip niya ay masaya. Lumuhod si Gu Linji sa tabi niya, hinawakan niya 'yung kamay niya, pinisil niya ito nang mahigpit, at tiningnan niya 'yung maputla niyang mukha na walang dugo. Nagpanggap si Gu Linji na kalmado. Nagpanggap siya na buhay pa si Chuxi at natutulog lang. Dahan-dahang itinaas ni Gu Linji 'yung gilid ng labi niya. Maya-maya, dahan-dahan siyang nagsabi, "Xixi, huwag kang matulog. Umuwi na tayo. Hindi ka ba pupunta para makita si Chu Xueer? Bakit ka matutulog sa ganitong oras?" Habang nagsasalita si Gu Linji, nagsimula siyang humagulhol: "Xixi, gumising ka na at sumunod ka. Kailangan nating magplano kung kailan tayo magpapakasal." "Matagal na tayong engaged, at dinala na ng kumpanya mo 'yung singsing. Ngayon, oras na para magdaos tayo ng kasal." "Hindi ka pwedeng matulog nang ganito palagi. Kahit na handa akong sagutin lahat, hindi ako makakapagpakasal kung walang ikakasal." "Xixi... gumising ka na..." Inilibing ni Gu Linji 'yung ulo niya sa mga braso ni Chuxi at umiyak siya: "Xixi, gumising ka!" Pero mas alam ni Gu Linji kaysa kahit sino na hindi na babalik si Chuxi. Nagpadala si Gu Linji ng tao para dalhin 'yung katawan ni Chu Xi pauwi sa bahay niya. Nagulat ang lahat. Hindi makapaniwala 'yung pamilya Ye, pamilya Aaron, at pamilya Fan sa nakita nila sa harap nila. Si Chuxi ay hindi inaasahan... Patay na talaga? Nang araw na inayos ni Gu Linji ang libing ni Chuxi, umulan nang malakas. 'Yung ulan ay ang pinakamalakas na ulan sa buong imperial city sa napakatagal na panahon. Inaayos na ni Gu Linji 'yung kasal, pero ngayon, wala nang paraan para matuloy 'yung kasal. Kaya sinabi na lang niya sa lahat ng kamag-anak at kaibigan na ikakansela 'yung kasal at papalitan ito ng libing. Naka-white wedding dress si Chu Xi at nakahiga sa isang crystal coffin na may magandang makeup, parang natulog lang siya nang mahimbing noon sa halip na mamatay. Nakaupo lang si Gu Linji sa tabi ng crystal coffin ni Chu Xi, mahigpit na hawak 'yung kamay niya. "Xixi, dapat ngayon 'yung araw ng kasal natin, pero nangyari 'to sa'yo. Kailangan kong palitan 'yung araw ng kasal sa libing. Xixi, hintayin mo ako, kailangan mo akong hintayin." Magkahawak-kamay sina Fan Fan at Xia Jin at nakita nila kung ano 'yung sinasabi ni Gu Linji kay Chuxi. Hindi sinasadya na kumalas din 'yung magkahawak nilang kamay. Nagtinginan silang dalawa at naglakad palayo. Tinapik ni Xia Jin sa balikat si Gu Linji: "Bro, huwag kang masyadong malungkot. Hindi na mabubuhay 'yung mga patay. Dapat magpakatatag ka na." Dahan-dahang "oo" lang ang sinabi ni Gu Linji, sumang-ayon siya. Kung alam lang nila kung ano 'yung mangyayari mamaya, o kung alam lang nila kung ano 'yung iniisip ni Gu Linji sa buong puso niya, siguro hindi mangyayari 'yung trahedyang ito. Pagkatapos ng libing, umalis isa-isa sina Fan Fan, Xia Jin, at Fan Xi. Mahina rin 'yung kalusugan ni Gu sa panahong ito. Pinauwi na siya agad ng katiwala para magpahinga at nagsimula nang umalis ang lahat. Hinintay ni Gu Linji na umalis 'yung huling tao bago humiga sa crystal coffin at humiga kasama si Chuxi. Hinawakan niya ang katawan ni Chuxi at inisip na buhay pa si Chuxi. Lumapit si Gu Linji sa tenga niya at mahinang sinabi, "Xixi, naghihintay ka sa akin." Pagkatapos, ngumiti siya nang kontento at dahan-dahang ipinikit 'yung mga mata niya. Nang matuklasan kinabukasan, nawalan na ng anumang senyales ng buhay si Gu Lin sa lalong madaling panahon, at walang nakakaalam kung paano namatay si Gu Lin. Nagulat talaga sina Fan Fan at Xia Jin nang makita nila 'yung balita. "Iniulat na, matapos ang pagkamatay ng mahal na anak ng pamilya Ye, sa libing na ginanap kahapon, hindi malilimutan ng maginoo ng pamilya Aaron. Ngayon, natagpuan siyang nakahiga sa crystal coffin kasama ang Binibining Ye. Ang ganitong epikong kwento ng pag-ibig ay talagang nakakainggit..." Hindi halos makapaniwala sina Fan Fan at Xia Jin sa nakita nila sa harap nila. Nanginginig 'yung mga kamay nila na hawak 'yung mga cellphone. Pagkatapos ng mahabang panahon, tiningnan ni Fan Fan si Xia Jin at dahan-dahang nagtanong, "'Yung balitang ito... patay na talaga?" Medyo excited si Fan Fan, at halos hindi niya makontrol 'yung emosyon niya: "Xia Jin, sabihin mo sa akin, totoo ba 'yung balitang ito?! Si Gu Linji ba talaga... sumama kay Xixi?" Kahit na hindi gustong tanggapin ni Xia Jin 'yung katotohanang ito, sa ngayon, kailangan niyang maging tapat. Hinawakan niya sa mga braso si Fan Fan at inaliw niya: "Totoo." Umiyak si Fan Fan, niyakap siya ni Xia Jin at nanahimik na lang.