Kabanata 77 Napakaganda talaga ng pakiramdam

Medyo nagulat si Trey-si, pero hindi niya inasahan na biglang pupuntahan ni Chu Xueer ang lolo ni Gu. Sinulyapan siya ng lolo ni Gu, tinitignan siya, kaya dali-daling yumuko si Trey-si, hindi makatingin sa lolo ni Gu. "Hindi naman sa ayaw kong makialam, matanda na ako. Sa inyo na lang 'yang mga kabataan. Hindi na ako makikisawsaw!" Pagkatapos sabihin 'yon ng lolo ni Gu, umalis na siya. Nakita ni Chu Xueer na parang tindero ang lolo ni Gu na nakalahad ang kamay. Hindi na niya binanggit kung gaano siya kagalit. Inisip niya sa sarili niya. Isang araw, babawi siya nang doble! Ngayon, umalis na ang lolo ni Gu, at walang senyales na tumitigil si Gu Linjin. Si Trey-si na lang ang pwedeng tingnan ni Chu Xueer. Kinagat niya ang labi niya, at sa huli, nagdesisyon siyang lumuhod sa harap niya, sa harap ni Trey-si. "Trey-si... Nagmamakaawa ako sa'yo!" Lumuhod si Chu Xueer sa lupa at hindi tumingin sa mukha ni Trey-si. Puno ng galit ang puso niya. Ang kahihiyang ito, babalikan niya si Chu Xueer! Tiwala siya! Ngumiti si Trey-si. "Miss Chu, anong ginagawa mo?" "Nagmamakaawa ako sa'yo, patigilin mo si Gu Linjin, at patigilin mo siyang saktan ang kapatid ni Lan Ze." "Kapatid ni Lan Ze..." Humalakhak si Trey-si, pero may halong panunuya at paghamak sa ngiti. "Ang ganda ng pangalan, pero hindi ko lang alam, ang kapatid na si Lan Ze na inagaw mo sa kapatid mo... malinis ba?" Sa sinabi ni Trey-si, napatingala sa kanya si Chu Xueer. "Anong ibig mong sabihin?" Hindi sinagot ni Trey-si ang mga sinabi ni Chu Xueer, sa halip, pumunta siya sa tabi ni Gu Linjin at sinabihan si Gu Linjin na tumigil. Hindi gustong tumigil ni Gu Linjin. Gusto lang niyang turuan ng leksyon si Mu Lanze para hindi na muling mangahas na saktan si Trey-si. Pero matatag ang paninindigan ni Trey-si, kaya tumigil na lang siya. Hinawakan ni Trey-si ang pulso ni Gu Linjin at ngumiti at sinabi kay Chu Xueer, "Makakasama mo na ang kapatid mong si Lan Ze pagkatapos ng engagement niyo. Pag-isipan mo, makikipag-date pa ba siya sa ibang babae pagkatapos niyang pakasalan ka?" Ang tinatawag na pagpatay sa puso, tumutukoy kay Trey-si. Pagkatapos sabihin 'yon ni Trey-si, kahit anong ekspresyon meron si Chu Xueer, at kahit ano ang lagay ni Mu Lanze, umalis na siya kasama si Gu Linjin. Nakatingin si Chu Xueer sa likod ni Trey-si na hawak si Mu Lanze na paalis. Noon, parang nalilito siya. Parang familiar ang eksenang ito... "Trey-si, Gu Linjin, tandaan niyo ako! Ang kahihiyang ito ngayon, babayaran ko kayo ng doble!" Sumigaw si Chu Xueer ng mahina. Pagkatapos, nag-react siya. Nakahiga pa rin si Mu Lanze sa lupa. Tumakbo siya at inilapit ang ulo ni Mu Lanze sa kanyang mga braso: "Okay ka lang ba, Kapatid Lanze, gumising ka!" Malabong naririnig ni Trey-si ang pagsigaw ni Chu Xueer sa pangalan ni Mu Lanze. Ang tunog ng "Kapatid Lanze" ay dating pangalan niya, pero ngayon, naging palayaw na lang na kayang isigaw ng sinumang babae. Trey-si, Trey-si, tingnan mo ang mga mata mo noong nakaraang buhay mo. Nahulog ka sa isang basurang katulad niya. Nalulungkot si Trey-si sa kanyang puso, hawak si Gu Linjin at nalubog sa sarili niyang mundo. "Anong nangyari sa inyo?" Biglang lumabas ang isang linya ni Gu Linjin. Lumabas si Trey-si sa sarili niyang mundo. Lumingon siya at tiningnan si Gu Linjin. Medyo nagulat siya, pero bumalik agad siya sa normal. "Wala lang." "Ayaw mo pa rin magkwento? Basta ikaw ang magsabi, kahit gaano ka-absurdo, maniniwala ako." Parang nagbibigay ng garantiya si Gu Linjin kay Trey-si, pero sa parehong oras, nagbibigay din siya ng garantiya sa sarili niya. Nangako siya na kahit anong kalokohan ang sabihin ni Trey-si, lubos siyang magtitiwala sa kanya. Pero hindi naniniwala si Trey-si. Ngumiti siya at pagkatapos nagtanong, "Sigurado ka bang maniniwala ka?" Tumango si Gu Linjin: "Oo!" "Sorry, hindi ako naniniwala!" Tinanggihan ni Trey-si si Gu Linjin. Naalala niya ang nangyari kanina at gusto pa rin niyang sabihin ang "salamat" kay Gu Linjin. Pagkatapos ay sinabi niya, "Salamat sa nangyari kanina." "Dahil girlfriend kita, may obligasyon akong protektahan ka." Walang awkward na sinabi si Gu Linjin, na parang 'yon ang iniisip niya sa puso niya. Binawi ni Trey-si ang kamay niya na nakahawak sa braso ni Gu Linjin at humakbang ng kaunti, may distansya mula kay Gu Linjin: "Nagti-trade lang tayo, at peke ang pagiging magkasintahan." Kumislap ang pagkadismaya sa mga mata ni Gu Linjin nang marinig niya ang sinabi ni Trey-si na nagti-trade lang sila. Pero pagkatapos pag-isipan, totoo rin 'yon, at sinabi niya, "Pamilya Aaron 'to. Kailangan bang ganyan ka ka-prangka? Hindi ka ba natatakot na marinig ka ni Lolo?" "Kakauwi lang ni Lolo." Pagkabigkas ni Trey-si, may isang sasakyan na dumaan sa kanila. Hindi sinasadyang tumingin si Trey-si sa loob ng sasakyan at nakita si Chu Xueer na galit na nakatingin sa kanya. Kahit na dumaan lang ang sasakyan sa kanila, malinaw na nakita ni Trey-si ang ekspresyon ni Chu Xueer. Siguro, labis na kinamumuhian siya ngayon ni Chu Xueer. Umaasa si Trey-si na aalis na ang sasakyan. Kahit alam niyang sigurado na kinamumuhian siya ngayon ni Chu Xueer, wala siyang pakialam. Sila ni Chu Xueer ay magkaaway sa buhay at kamatayan. Pagkatapos ng mahabang panahon, binuka ni Gu Linjin ang bibig niya para basagin ang tensyon: "Magsisimula na ang hapunan, pumunta ka muna at magpalit ng damit." Tumango si Trey-si, nagpilit ng ngiti, dapat ay 'okay'. Inilahad ni Gu Linjin ang kamay niya at gusto niyang hawakan si Trey-si. Nag-antay sandali si Trey-si na tiningnan ang kamay ni Gu Linjin na nakalahad doon, at walang balak na iangat ang kamay niya para hawakan ito. "Pamilya Aaron 'to, at kailangan mong maging full set na 'play'." Sa halip, ngumiti si Trey-si: "Alam mo rin na Pamilya Aaron 'to, sino ba ang prangka na hindi natatakot na marinig ni Lolo?" Bahagyang sumimangot si Gu Linjin at nagsuot ng ngiti sa pagitan ng kanyang kilay: "Kakauwi lang ni Lolo." Trey-si: "... i-paraphrase mo ako." Hindi sumang-ayon si Gu Linjin: "Hindi ba totoo 'to?" Trey-si: "..." Well, totoo naman. Sa wakas, hindi masyadong nakapagsalita si Trey-si kay Gu Linjin at inabot ang kamay niya para hawakan ang kamay ni Gu Linjin. Naglakad ang dalawa nang magkahawak ang kamay. Ang hindi nila inaasahan ay nakatayo si Gu sa isang matayog na gusali at nakatingin sa kanila gamit ang teleskopyo. Natural, may hawak din na teleskopyo ang katulong sa isang tabi. Nakita niya sina Gu Linjin at Trey-si na magkahawak ang kamay at ngumiti at sinabi kay Gu, "Master, maganda ang relasyon ng iyong young master at ni Miss Chu." "Oo, maganda talaga ang kanilang damdamin..." Huminga ng malalim si Gu, biglang nagbuntong-hininga, at pagkatapos sinabi: "Hindi ko lang alam kung ano ang nakatago sa puso ni Xixi. Paano niya nagawang maging ganito katigas ang puso kay Mu Lanze at Chu Xueer?" Ang hindi alam ni Gu, natural na hindi rin alam ng katulong: "Naniniwala akong kaya ni Miss Chu na harapin 'yon, at hindi dapat mag-alala nang labis ang matanda." "Natatakot ako na hindi kayang lutasin ang puso ni Xixi, at hindi siya makakapasok sa kanyang puso."