Kabanata 74 mapapatawad

Walang awa si Chu Xi kay Mu Lanze. Hindi niya nakalimutan 'yung oras na nakahandusay siya sa lupa, sobrang sakit, sa past life niya. Kumusta naman si Mu Lanze? Ano'ng ginagawa ni Mu Lanze? Sinabi pa talaga ni Mu Lanze na hindi niya anak 'yung bata. Hindi pa nakakita si Chuxi ng ganung kawalang-awa sa mukha ni Mu Lanze. Pagkatapos nun, niyakap pa talaga ni Mu Lanze si Chu Xueer at umalis nang hindi na lumingon. Sa huli, hinayaan siyang mamatay mag-isa sa apoy, kasama 'yung hindi pa niya isinisilang na anak... Hangga't naiisip ni Chuxi 'yung eksenang 'yun at 'yung sobrang sakit, hindi siya makatulog sa gabi, gusto niyang pagbayaran ni Mu Lanze at Chuxue ang lahat. Titig na titig si Mu Lanze kay Chuxi, parang gusto niyang makita 'yung laman ng puso ni Chuxi sa mata nito. Gusto niyang malaman kung ano'ng iniisip ni Chuxi at ano'ng ginagawa niya. Pinanood ni Mu Lanze si Chuxi nang kalahating araw, at tanging yelo at galit lang ang nakita niya sa mga mata nito. Sa pagkakaalala ko, unang beses pa lang nagkita si Mu Lanze at Chuxi. Bakit ba sobrang galit sa kanya ni Chuxi, naguguluhan si Mu Lanze. "Chuxi," gusto pa ring magtanong ni Mu Lanze, kahit mamatay lalaki siya, gusto niyang mamatay na naiintindihan ang lahat, "ano bang nagawa kong kasalanan sa 'yo?" Ngumiti si Chu Xi, yumuko at tumawa ng mahina: "Mr. Mu, hindi ko sinabi na may ginawa kang masama sa 'kin. Gusto ko lang patunayan na wala akong kinalaman sa harap ni Lolo at Tito Mu." "Alam ko na, dahil ba 'yan sa balita?" "Oo!" Prangkang sinabi ni Chu Xi ang kanyang pakay. "Mr. Mu, ayoko lang na malaman ng iba 'yung walang katuturang relasyon natin. May asawa ka na. Kung wala namang nangyari, okay din 'yun para sa relasyon mo kay Miss Chu." "Pero hindi mo ba iniisip na gusto mo lang patunayan na nakipagtalik ka sa 'kin ngayon?" Tinitigan ni Mu Lanze si Chuxi nang may pagkamuhi. Nakita ni Chuxi na ganyan siya at lalo siyang nabubulag sa nakaraan niyang buhay. Paano siya nagka-crush kay Mu Lanze, na isang mapagpanggap? "Mr. Mu, kailan ko sinabi na nakipagtalik ako sa 'yo?" Naguguluhang tumingin ang lahat kay Chuxi. Ngumiti si Chuxi na parang walang alam: "Lolo, Tito Mu, wala akong relasyon kay Mr. Mu, pero may ginawa si Mr. Mu na hindi maganda sa 'kin, na naging dahilan para magkamali si Miss Chu, at hindi pa alam ni Mr. Mu. Nirecord ko 'yun." Sinabi 'yun ni Chuxi, na parang hindi siya 'yung agresibo kanina. "Sabi ko 'yun kanina, pero sobrang galit ako. Hindi ako makapaniwala na lihim na magre-record si Mr. Mu. Gusto ko rin na humingi ng tawad sa 'kin si Mr. Mu, kaya ko sinabi 'yun. Sorry talaga." Mali lalaki 'yung mga sinabi ni Chuxi, pero may katwiran naman. Mababaliw si Mu Lanze at Chu Xueer kay Chu Xi. Napanatag talaga si Gu nang marinig na walang nangyari kay Chu Xi at Mu Lanze, pero medyo nagalit pa rin siya: "Buti na lang walang nangyari sa 'yo, kung hindi, hindi ko alam kung paano ko haharapin si Xi Xi." Nang marinig 'yun ni ChuXi, nagtaka siya, pero bigla niyang naintindihan ang ibig sabihin ni lolo. Kung may nangyari talaga sa kanya at kay Mu Lanze, hindi dapat siya pagalitan agad ni Gu, kundi sisihin ang sarili niya, 'di ba? Yumuko si Chuxi, hindi siya naglakas-loob na tingnan 'yung mukha ng matanda, sobrang bait at maalalahanin, dedikado sa kanya, sa mabait niyang lolo, dapat niya itong gawin para sa kanya... Sobrang lungkot ni Chuxi sa puso niya. Nakaupo siya roon, halos hindi niya kayang isigaw ang "Lolo". Gusto niya lang na hindi mapansin ng iba. Sana lang hindi siya pansinin ng iba... Nang marinig 'yun ni Mu Zhongtian, bumaba rin 'yung malaking bato sa puso niya: "Dahil nagka-misunderstanding lang naman, masaya na ang lahat, pero Lan Ze, anong klaseng hindi magandang ginawa mo kay Chu Xi?" Hinampas ni Mu Lanze ang ulo niya. Sinubukan niyang alalahanin, pero hindi niya maalala masyado 'yung gabing 'yun. Kailangan aminin ni Mu Lanze na bagsak siya. Umiling siya: "Dad, hindi ko maalala, ang naaalala ko lang ay pinatungan ko siya sa..." "Tama na!" Bago pa matapos magsalita si Mu Lanze, bigla siyang pinutol ni Mu Zhongtian. Galit na tinitigan ni Mu Zhongtian si Mu Lanze: "Ikaw... umuwi ka ngayon at tingnan mo kung paano mo ie-explain sa nanay mo!" Pagkatapos magsalita ni Mu Zhongtian, lumingon siya kay Gu at sinabi: "Dad, wala na talaga akong mukhang maihaharap dito sa hapunan. Gusto kong manatili muna rito. Gawin mo kung ano'ng gusto mo, huwag mo na 'kong pansinin!" Pagkatapos magsalita ni Mu Zhongtian, tiningnan niya ulit si Mu Lanze, tapos galit na ibinaba 'yung "paalam" at tumalikod at umalis nang hindi na lumingon. Tumingin si Mu Lanze sa likod ni Mu Zhongtian na paalis at sumigaw: "Dad! Nagkamali ako, hindi na mauulit!" Sinabi ni ChuXueEr, galit na galit din siya, tanging masamang tingin lang ang kaya niyang gawin kay ChuXi, dahil kay ChuXi, malalaman ni Mu ZhongTian ang lahat, ngayon alam na rin ni Lolo Gu, siguradong hindi maganda ang kahihinatnan. Chucci, hindi kita pababayaan! Ganoon ang iniisip ni Chu Xueer sa kanyang puso, at unti-unting nabuo ang isang plano sa kanyang puso. Nakita ni MuLanZe na hindi siya pinapakinggan ni MuZhongTian, ngayon ay makukuha na lang niya ang kapatawaran ni Lolo Gu at ChuXi, para maayos ang usapin, kung hindi, mahihirapan siya. Bilang resulta, tumingin si Mu Lanze kay Lolo Gu at sinabi nang tapat: "Lolo Gu, sorry, hindi ko talaga dapat ginawa 'yun kay Chuxi. Sobra akong nakainom no'ng araw na 'yun at talagang wala akong maalala." "Hum!" Nang marinig 'yun ni Lolo Gu, lalo pa siyang nagalit. "Hanggang ngayon, tumatanggi ka pa rin, at walang pananagutan bilang lalaki. Hindi ko alam kung paano ka tinuruan ng pamilya Claudia!" Sa mga pagalit ni Gu, hindi naglakas-loob na tumutol si Mu Lanze kahit ayaw niya. Tanging tanggap lang niya: "Lolo Gu, pwede niyo po akong pagalitan. Basta masaya kayo, pwede niyo akong pagalitan ng gusto niyo!" "Ikaw?!" Sa mga sinabi ni Mu Lanze, hindi magandang pagalitan ni Lolo Gu. Kinalaunan, malamig lang niyang sinabi: "Ang pagtuturo mo ay usapin ng pamilya Claudia niyo. Wala akong pakialam, pero kung gagawin mo 'yun sa apo ko, hindi ako papayag. Sabihin mo sa 'kin, paano mo lulutasin ang usaping ito?" Tumahimik si Mu Lanze. Nakita ni Gu, na nakakita ng maraming tao, sa isang sulyap kung ano ang kinakatawan ng ekspresyon ni Mu Lanze at hinamak: "Mukhang wala ka pang solusyon. Sige, bibigyan kita ng solusyon." Tumango si Mu Lanze: "Lolo Gu, pakisabi po."