챕터 2

나 빼고 다 키 큰 애들만 남았네. 겨우 가슴 두 개랑 엉덩이 하나 보여줄 수 있는 몸인데. "마시모 카텔리 이야기 기억나?" 렌이 키를 다 펴고 방 안을 왔다 갔다 하면서 물었어. 나는 눈살을 찌푸렸지만 대답했지. "응, 1800년대 후반에 마시모랑 형제 두 명이 가짜 여권이랑 시가 한 보따리만 가지고 미국에 왔었잖아. 범죄 조직들이 걔네 셋이랑 같이 하고 싶어 하지 않았지. 시칠리아 출신이라 약했거든." "근데 걔네 형제들이 그걸 맘에 안 들어 해서, 서서히 판을 뒤집었지. 자기들 앞을 가로막는 모든 범죄 조직을 없애면서. 카텔리 가문이 뉴욕을 장악하기까지 40년이나 걸렸고, 카스텔라메레 전쟁이 일어났지. 그리고 존 고티가 카포로 몰락했지. 전설적인 이야기인데, 더 세련된 방식으로, 신중하게 계획하면 똑같이 할 수 있어." 렌이 내 옆에 앉아서 이야기를 끝냈어. 나는 사진 중 하나를 침대 옆 탁자에 놓고 앉아서 렌을 쳐다봤어. 우리 모두가 렌을 쳐다봤어. 렌이 생각하는 걸 한다는 건 미친 짓이야. 우리 모두에게 자살 행위나 다름없지. 하지만 불가능한 건 아니고, 그냥 미친 짓일 뿐이지. "무슨 제안을 하는 거야, 카텔리?" 가브리엘이 물었어. 나도 같은 생각을 했는데, 렌이 완전히 제정신을 잃은 것 같았거든. "시카고를 먹는 거야. 우리 패밀리아는 크지만, 북미에서 제일 큰 건 아니잖아. 판돈을 건 사람들이 많지. 시카고를 먹으면, 카텔리 이름을 더 확실히 할 수 있을 뿐만 아니라, 우리 가족 모두가 장기적으로 이득을 볼 거야. 모두가 우리 다섯 명을 기억할 거라고. 만약 성공하면, 디 살보랑 아웃핏이랑 동맹을 맺는 거지. 그러면 북미에서 제일 큰 범죄 가문이 되는 거야." "전쟁을 말하는 거잖아. 루소네는 절대 정정당당하게 안 할 거야. 걔네가 그냥 입 닥치고 십 대 애들한테 도시를 뺏기게 놔두진 않을 거라고." 가브리엘이 경고했어. 렌이 그런 제안을 했다는 게 믿기지 않는다는 듯이 고개를 저었지. 인정하고 싶진 않지만, 나도 그게 얼마나 말도 안 되는 소린지 동의해. 우리가 시카고를 먹는다고? 렌이 논리적으로 생각하고 있다고는 생각 안 해. 그래서 나는 웃으면서 베개에 쓰러졌어. 렌이 일어나자 앙상한 몸이 낄낄 웃게 만들었지. 렌이 손으로 긴 머리를 쓸어 넘기는 모습이. "아니, 루소네 애들 몇 명 쳐내고 스테지오를 죽이는 게 효과가 있을 거야." 렌이 제안했어. "너무 더러워. 루소네랑 전쟁을 벌이면 걔네 동맹, 즉 아웃핏까지 상대해야 한다는 거잖아. 우리 아빠는 아웃핏에 대해 안 좋은 말만 했어. 걔네는 무자비하다고." 내가 말했어. 사실 아웃핏은 자기 가족도 없는 천박한 이탈리아 놈들 집단이었어. 그래서 자기들끼리 가족을 만들었고, 사나티 가문이 아웃핏을 철권 통치했지. "알렉을 제거하고, 우리 중 한 명이 엘리사와 결혼하면 절반은 성공하는 거야. 나 루카 사나티 알아. 아웃핏을 물려받을 다음 순위야. 마르코랑 데노랑 친했었어." 렌이 우리에게 알려줬어. "어떻게 하는 게 좋을 것 같아?" 메로가 가브리엘에게 물었어. 가브리엘은 아무 말도 안 하고 걱정스러운 표정으로 렌을 쳐다봤지. "루카가 아웃핏 보스가 될 때까지 기다려보자고?!" 렌이 대답했어. "아니, 루카는 미쳤어. 카트리나가 죽고 나서 카텔리 가문을 너무 싫어해. 이 모든 계획은 말도 안 돼. 이걸 하려면, 루카나 스테지오를 죽이는 걸 포함하지 않는, 똑똑하고 장기적인 계획이 필요해." 가브리엘이 렌의 말도 안 되는 계획에 너무 빨리 동의했어. 조금 전까지 얼마나 반대했는지 생각하면, 뭔가 다른 계획이 있는 것 같았어. "루소네를 이용해서 우리 뜻대로 하게 해보는 건 어때? 스테지오를 처리하거나, 알렉을 납치하는 거지." 미셸이 제안했어. "엘리사 말하는 거야? 안 돼, 절대 안 돼. 걔는 열다섯 살이고 내 여동생이야. 이 계획은 말도 안 돼. 만약 우리가 이걸 하기로 하면, 겉으로는 깨끗하게 해야 해. 가브리엘 말대로 똑똑하게 해야지." 나도 한몫 끼었어. "그래서 뭘 생각하는 건데, 카펠로 양? 유니콘 놀이할 거야?" 메로가 과장된 비웃음으로 물었고, 나는 눈을 굴리며 짜증 섞인 한숨을 내쉬었어. "아니, 바보야, 체스 말하는 거야. 동맹을 상대로 동맹을 써먹는 거지. 루소네 꽉 막힌 인간들 사이에서만 그러는 게 아니라, 우리 쪽에서도. 우리 부모님들이 얼마나 빡쳐야 반격할까 생각해봐." 내가 말했고, 가브리엘이 제일 먼저 웃었어. "서로 이용하자는 거야? 우리가 손 더럽힐 필요는 없지. 하지만 전쟁을 만드는 거지. 문제는, 그 전쟁을 이용해서 시카고를 어떻게 먹느냐는 거야?" 메로가 목을 긁적이며 물었고, 내게 찡그린 표정을 지었어. 방 안에 권력 냄새가 가득해졌지. 솔직히 말해서, 우리는 5번째 주에서 태어났잖아. 우리 모두 더 많은 권력을 원하고. "엘리사랑 결혼할 사람을 구하는 거지. 우리 중 한 명이 스테지오가 고르는 놈보다 낫잖아." 렌이 자기 계획에 동의하며 고개를 끄덕였어. "알렉은?" 가브리엘이 물었어. "지금은 내버려 두자. 상황이 진짜 안 좋아지면, 그때 손을 더럽히는 거지. 문제는, 씨발, 어떻게 전쟁을 시작하느냐는 거야?" 렌이 말했어. "그거 뻔한 거 아니야?" 미셸이 가브리엘에게 시선을 고정하며 물었어. 우리 모두 친구를 쳐다봤고, 가브리엘이 웃었어. "우리 언더보스한테 가서 우리 계획을 말하는 거지, 물론." 그 말을 하면서 계획이 세워졌고, 그날 우리 다섯 명, 시카고에 갇힌 미친놈들은, 우리 중 많은 사람에게 상상 이상으로 큰 대가를 치르게 할 계획을 세웠어.