Kabanata 236 Hindi Tumatanggap ng Pag-aayos
Pagkatapos nag-harap ang dalawa at nagsumbong sa monitor, sinundan ni Marcus si Wen Qingye papasok ng kotse.
Sinigurado ni Wen Qingye ang kanyang seat belt. Inayos niya ang kanyang upo. Pagtingin niya, nagtataka siya: "Bakit ikaw lang ang sumundo sa akin, Ate Sheng?"
Lumingon si Marcus at umatras. "Nag-book siya ng tickets nung nag-exam ka sa college at plano niyang pumunta sa Notting University. Ngayon na tapos na ang exam mo, dapat nasa airport na siya naghihintay ng flight."
Nag-"oh" si Wen Qingye at yumuko. "Sa may gate na lang ako ng community mo ako ihatid."
Sa sumunod na biyahe, hindi na nag-usap ang dalawa.
...
Kwarto ng imbestigasyon.
"Anong ginagawa niyo?! Nag-aaresto kayo ng walang pakundangan, isusumbong ko kayo!" Nagpupumiglas si Gng. Boote sa kanyang nakakulong na katawan, pero pinilit pa rin siya ng dalawang pulis na maupo sa upuan.
"Lany, walang masamang intensyon, gusto lang naming kumpirmahin ang isang bagay." Binuksan ng pulis na nakaupo sa tapat niya ang isang dokumento sa mesa.
Ngumisi si Gng. Boote. "Bakit hindi na lang tawag at tanong, kailangan pang manghuli ng tao?!"
Hindi pinansin ng pulis, itinaas ang kanyang mata at seryosong nagtanong: "Ilang araw na ang nakalipas, inutusan mo ang mga estudyante na nakawin ang admission ticket ng iba, 'di ba?"
Kinabahan agad si Gng. Boote. "Ano, ano? Anong admission ticket?"
Nung nakita ng pulis na nagmamatigas siya, sinabi niya sa sarili niya: "Ang dapat mong ipagpasalamat ay walang nangyari kay Wen Qingye sa college entrance examination, kung hindi..."
Pagkatapos nun, hindi na nakinig si Gng. Boote. Blanko ang utak niya saglit, at hindi siya makapaniwala.
'Di ba ninakaw ang admission ticket? Walang nangyari kay Wen Qingye. Paano nangyari 'yon?!"
"... ang tanging magagawa mo ngayon ay humingi ng pang-unawa kay Wen Qingye mismo o sa kanyang pamilya sa lalong madaling panahon, kung hindi..."
Nung sinabi 'yon ng pulis, biglang tumunog ang kanyang cellphone na nasa mesa.
Tumayo siya at lumabas habang sinasagot ang tawag. Binitawan niya ang huling pangungusap: "Lany, pag-isipan mo kung paano ka hihingi ng kanilang pang-unawa."
Nalilito si Gng. Boote. Anong sasabihin ko? 'Wag nang si Wen Qingye, si Laura pa lang, mahirap na. Paano ka hihingi ng pang-unawa?
Pagkatapos ng tawag, pagpasok muli ng pulis sa kwarto ng imbestigasyon, may konting pagsisisi sa mukha niya: "Lany, ikinalulungkot ko na hindi tinanggap ng kabilang partido ang reconciliation."
"Ngayon, Lany, mangyaring humanap ng paraan para magkaroon ka agad ng abogado sa lalong madaling panahon!"
Pagkaunawa sa kahulugan ng pangungusap na ito, tuluyang nataranta si Gng. Boote. "Ako, alam ko!"
...
"Ngayon, mangyaring sumakay na sa eroplano para sa mga pasaherong pupunta sa Europe…" ulat ng airport loudspeaker.
Tumingin si Laura sa kanyang relo, tinantiya ang oras para makapunta sa Europe sa kanyang isipan, hinila ang kanyang maleta, at naglakad papunta sa eroplano na hindi kalayuan.
Nung umalis na ang eroplano, puti ang mga ulap sa labas ng bintana, parang malalaking grupo ng marshmallows.
Sumandal si Laura sa kanyang upuan at ipinikit ang kanyang mga mata para matulog.
Nung inaantok na siya, biglang naramdaman niya ang kanyang kamay na nakabitin sa ilalim ng upuan na hinawakan ng marahan.
Pagdilat ko, isang mukhang steamed stuffed bun ang malapit sa kamay, at ang aking kilay ay tinusok ang kanyang kilay na nakabaluktot. Nung nakita niya siyang nagising, agad siyang umatras ng ilang hakbang sa gulat.
"Ate, oo, pasensya na… ang ganda-ganda mo, parang si Nuo Nuo ko. Gusto ko lang tingnan kung totoo ka…"
Hindi malinaw na nagpaliwanag ang maliit na babae, at dahil sa kanyang pagkabalisa, lumutang pa nga ang kanyang malalaking matang may tubig.
Nagtataka si Laura kung si Nuo Nuo ay kalaro ng maliit na batang babae.
Ngumiti siya at umiling: "Walang problema, munting kaibigan. By the way, nasaan ang mga magulang mo?"