Bab 78 – Tembakan Dilepaskan
***
Sudut Pandang Asahd:
Aku sedang dalam *mood* yang bagus untuk sisa hari itu, yang awalnya dimulai dengan cara yang salah. Djafar, orang tuaku, dan beberapa karyawan telah menanyaiku tentang tanganku yang diperban dan buku-buku jari yang berlumuran darah, dan aku harus membuat cerita yang bisa dipercaya untuk mereka. Mereka percaya. Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa senang. Aku tidak pernah mengkhawatirkan apa pun, dan bahkan lebih sekarang setelah Saïda mengaku padaku. Yang membuatku semakin bahagia adalah apa yang kudengar dia katakan pada Noure, tentangku. Itu telah meningkatkan harga diri dan kepercayaan diriku sepuluh kali lipat, ketika si bodoh itu berhasil membuatku merasa tidak aman. 'Rasakan itu, moron. Sudah kubilang aku akan mendapatkannya. Dan aku berhasil. Ini belum berakhir. Aku akan menikahinya.'
Pikirku geli. Tidak mungkin aku bisa membiarkan Saïda pergi. Aku terlalu mencintainya. Jika saja dia tidak mencintaiku atau semacamnya, aku tidak tahu dalam kondisi seperti apa aku nantinya. Aku mungkin akan kehilangan kendali atau semacamnya, dengan cara terburuk yang pernah ada. Cintaku padanya sebenarnya semacam obsesi yang manis. Dalam waktu sesingkat itu, banyak hal telah berubah di antara kami. Aku tidak akan pernah percaya bahwa aku bisa jatuh cinta begitu dalam pada Saïda, sampai-sampai siap mengambil risiko hanya untuk bersamanya. Jika seseorang telah meramalkan situasi kita saat ini dan memberitahuku sebelum aku dikirim ke New York, aku akan menyebut mereka gila dan mungkin bahkan marah betapa absurdnya kedengarannya. Karena percayalah padaku, Saïda dan aku sangat tidak menyukai satu sama lain. Aku sama sekali tidak tahan padanya dan telah menahan diri untuk tidak menamparnya atau semacamnya beberapa kali. 'Dan sekarang aku sekarat dan meneteskan air mata untuknya...'
Hidup memang sedang memberiku pelajaran yang lucu. Dan Saïda jelas juga berpikir begitu. Aku ingat suatu kejadian sekitar setahun yang lalu ketika aku sedang berjalan melalui taman istana dan mendengar Saïda bergosip tentangku kepada yang lain, dekat di balik semak-semak. Dia telah mengutuk sikapku seperti yang selalu dia lakukan saat itu, bertingkah seperti "Nona Sempurna" yang berhak menghakimi orang lain. Dia memanggilku kambing jantan atau semacamnya dan itu membuatku sangat kesal. Aku muncul di tempat mereka berada dan dia langsung diam. Meskipun dia membungkuk hormat, dia memberiku tatapan yang paling provokatif yang pernah ada. Aku hampir kehilangan kendali. Yah, aku memang kehilangan kendali. Dengan botol air kosong di tanganku, aku bahkan tidak berpikir dua kali dan mengarahkannya keras ke arahnya. Dia mencoba menghindar tetapi itu mengenai kepalanya dengan keras, membuat para pelayan wanita bersamanya geli. Dia tersentak dan segera berkata:
"Pangeran macam apa yang bertingkah seperti Anda?!" serunya dan aku mengerutkan kening, mata terbelalak. "Apa katamu?! Ulangi!" sahutku, lebih dari siap untuk menangkapnya dan menarik rambutnya. "Tidak ada, Yang Mulia. Maafkan kelakuan saya." dia meminta maaf dengan cara yang paling palsu dan tidak tulus yang pernah ada! "Ya, lebih baik begitu. Bodoh." jawabku dan pergi, meskipun aku mendengar dia menggerutu dan menggumamkan sesuatu kepada para pelayan wanita yang membuat mereka sedikit tertawa. -
Pikiran tentang kejadian seperti itu membuatku terkekeh saat aku naik ke kamarku. Saïda selalu sangat keras kepala dan setiap kali aku membuatnya marah atau melakukan sesuatu padanya, dia akan mengumpulkan keberanian untuk berbicara balik kadang-kadang atau membalas. Tapi kemudian, dia akan segera meminta maaf atau menutupi, masih dengan cara yang paling tidak tulus atau provokatif. Dia selalu memiliki sedikit keberanian karena tidak seperti yang lain, dia bukanlah seorang pelayan wanita yang bisa kuperlakukan atau kuperintah secara tidak hormat. Tidak hanya dia sedang bersiap untuk menjadi penasihat Kerajaanku saat itu, dia juga adalah putri Djafar. Dia tahu aku tidak bisa memecat atau memperlakukannya dengan cara apa pun karena aku benar-benar menghargai dan menyayangi ayahnya. Dan itu dulu sangat membuatku frustrasi dan aku hanya bisa memberinya pelajaran dengan memberinya begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan sehingga dia akan lebih dari kelelahan pada akhirnya. Setidaknya itu sedikit memuaskanku. -
Aku tertawa lagi memikirkan hal itu dan memasuki kamarku. Kami dulu bertengkar dan berdebat seperti yang dilakukan anak-anak atau saudara kandung yang bermasalah dan ini membuat orang tuaku dan Djafar lelah hampir sepanjang waktu. Sementara orang tuaku memarahiku karena perilaku "tidak kerajaan, tidak bertanggung jawab, dan kekanak-kanakan" terhadap Saïda, Djafar di sisinya melakukan hal yang sama. Tapi itu tidak pernah berakhir. Aku tidak tahan padanya dan kami tidak pernah bersama selama dua puluh menit tanpa saling menyerang atau memprovokasi secara verbal. Ada saat-saat ketika Saïda hanya akan diam dan menahan lidahnya, matanya mengancam akan membunuhku dan melakukan semua pembicaraan. Dan itu hanya karena aku seorang Pangeran dan dia bekerja untukku. 'Aku tidak akan pernah percaya bahwa hubungan kita yang penuh gejolak akan berubah menjadi seperti ini.'
Pikirku dengan senyum di bibirku. Aku melihat diriku di cermin kamar mandiku. 'Ini luar biasa. Dia adalah wanita impianku sekarang.'
***
Keesokan sorenya, Saïda dan aku sedang mengobrol dan tertawa di perpustakaan. Kami sedang dalam *mood* yang bagus karena entah kenapa, Noure telah membatalkan pertunangan yang seharusnya berlangsung sore itu. Yang mengejutkan kami adalah fakta bahwa Djafar atau ibuku yang telah sibuk dengan persiapan, tidak mengeluh atau marah tentang penghentian mendadak itu. Namun, aku tidak terlalu peduli untuk mencari tahu dan menunggu Djafar menjelaskan hal-hal kepada kami dan mengapa Noure membatalkannya. Saïda telah bertanya padanya mengapa tetapi dia mengabaikan pertanyaannya dan mengatakan dia akan segera memberitahunya mengapa. -
Aku masih mengobrol dengan Saïda ketika ayahnya masuk dan membungkuk sedikit padaku. Aku telah meminta Djafar untuk menghentikan itu tetapi pria itu sangat patuh pada aturan dan adat istiadat jadi aku membiarkannya. Dia tampak begitu bahagia sehingga Saïda dan aku harus menanyakan pertanyaan yang sama:
"Kenapa kau begitu bahagia?" gumam kami. "Karena aku punya kabar baik untukmu putriku." jawabnya sambil tersenyum. "Yang mana, Ayah?"
"Aku akan membiarkan calon suamimu memberitahumu."
Saat itu juga, Noure masuk sambil tersenyum. Aku tetap terpaku di kursiku dan berusaha untuk tidak kehilangan kendali di depan Djafar. Saïda sedikit mengerutkan kening dan menatap Noure tetapi kemudian mengubah ekspresinya karena ayahnya hadir. Aku menatap Noure dan dia menatapku, masih tersenyum dan provokasi serta persaingan sangat jelas di matanya. "Pangeranku." sepertinya dia bergumam sambil membungkuk sedikit. "Mm..." adalah satu-satunya jawabanku dan aku tidak peduli. "Halo, Sayangku." dia berbalik dan mengulurkan tangan ke Saïda yang memberiku pandangan miring, ragu. Aku menatapnya dengan cara yang berarti bahwa dia harus ikut bermain karena ayahnya ada di sana. Dia perlahan meraih tangannya dan dia membuatnya berdiri, memeluknya dan mencium pipinya. 'Kontrol diri, Asahd.'
"Tidakkah kau senang melihatnya sayangku?" Djafar bertanya sambil tersenyum. "Tentu saja aku senang, Ayah. Aku hanya terkejut. Dia membatalkan pertunangan itu."
"Ya, dan dia ada di sini untuk menjelaskan secara pribadi mengapa." Djafar menjawab dengan gembira, menepuk bahu Noure. Kami semua menatap Noure. "Sayang," dia memulai dan aku memutar mata. Untungnya Djafar tidak menyadarinya. Ketika dia mengusap pipinya, aku ingin sekali memintanya untuk menjauh. "Ya?" Saïda berdeham dengan tidak nyaman. "Aku membatalkannya karena itu tidak berguna lagi."
"Apa maksudmu?"
"Kenapa harus bertunangan denganmu kalau aku bisa langsung menikahimu? Aku telah memutuskan, dengan izin ayahmu serta keluargaku, untuk menikahimu besok daripada minggu depan."
Aku membeku, jantungku berdebar. Mataku membelalak dan begitu pula mata Saïda. "A– apa??" gumamnya. "Lihat betapa terkejutnya dia!" Djafar tertawa dan bertepuk tangan dengan gembira. "Aku sangat bahagia Sayangku!"
Aku menatapnya, tidak tahu harus berbuat apa. Aku hanya beberapa detik lagi dari memecah keheningan untuk memberi tahu Djafar tentang cintaku pada Saïda, ketika aku melihat betapa bahagianya dia. Dan pada saat yang sama, aku menyadari dia tidak akan membiarkanku menikahinya karena betapa dia menghormati 'aturan'. Aku menyadari aku mungkin akan menghancurkannya dengan mengumumkan hal seperti itu dan bahkan mengejutkannya. Bagaimana jika dia berpikir sama seperti Noure? Bahwa aku telah merayu putrinya dan ingin menghancurkan reputasinya? Dia akan berpikir aku mengkhianati kepercayaannya. Dia mungkin akan berpikir bahwa aku telah begitu dekat dengan Saïda karena alasan yang tidak bersih?? Pikiran membanjiri pikiranku saat itu dan kecemasan meningkat. Bagaimana jika Djafar salah paham? Bagaimana jika dia salah mengerti situasi dan memanggilku pengkhianat?? Bagaimana jika itu menghancurkan hubunganku dengannya? Bagaimana jika itu merusak kepercayaannya? Aku tidak menginginkan itu. Aku terlalu mencintainya. Saat itulah aku menyadari apa yang dirasakan Saïda. Pada saat itu, tak seorang pun dari kami ingin menyakiti Djafar. Aku bingung harus berbuat apa. Hampir tidak ada yang bisa kulakukan. "Besok sayangku!" dia memeluk putrinya, "Akhirnya, semua yang telah kuusahakan akan terjadi. Kau akan menikah, Sayangku!"
Saïda memaksakan senyum dan Noure memanfaatkannya untuk memeluknya juga. Dia kemudian menatapnya. "Bisakah kita bicara di luar?" dia bertanya padanya. "Tentu, cintaku."
Mereka meminta diri dan pergi. Djafar dengan gembira berbalik padaku. "Ini hebat, bukan Asahd?" katanya dengan mata berkaca-kaca dan senyum. Jantungku hampir hancur. "Aku hanya senang kau bahagia, Djafar." Aku berdiri dan memeluknya. "Terima kasih, Nak." dia memelukku kembali. ----
Sudut Pandang Saïda:
"Jadi ini rencanamu??" kataku dengan marah pada Noure begitu kami berada di suatu tempat pribadi. "Kau seharusnya menjadi istriku Saïda. Dan kau akan menjadi." dia tersenyum, mengulurkan tangan untuk menyentuh pipiku tetapi aku menepis tangannya. "Jangan sentuh aku! Kau datang ke sini dan menggunakan ayahku agar aku merasa bersalah dan tidak bisa menolak atau mengatakan yang sebenarnya?! Apa yang salah denganmu?! Apakah ini dirimu yang sebenarnya?!" gerutuku, semakin marah. "Saïda, aku melakukan ini untuk kebaikan dan reputasimu."
"Diam! Kau melakukan ini untuk dirimu sendiri! Jika kau benar-benar peduli padaku, kau tidak akan memaksaku untuk menikahimu!"
Dia terkekeh sinis dan memutar matanya. "Jadi kau tidak mau menikah denganku, sekarang?" dia melipat tangannya. "Tidak!"
"Kenapa? Karena Pangeran idiotmu itu? Dia adalah kesalahan yang akan segera kau sadari, Saïda. Kita akan menikah dan kau akan melupakannya."
Aku tidak percaya telingaku. "Aku tidak akan melupakannya! Karena aku mencintainya!"
"Tsk!" dia mencibir, menganggapku remeh. "Kau tidak tahu apa yang kau katakan, sayang."
"Aku tidak mencintaimu lagi, oke?" gerutuku pelan dan senyumnya memudar. "Jangan katakan itu, Saïda."
"Aku tidak mencintaimu lagi, Noure." gumamku sekarang untuk lebih mengejutkannya, "Bahkan sedikit pun. Kaulah kesalahannya. Si bodoh."
Dia mengerutkan kening, marah sekarang. "Saïda, jaga mulutmu!
"Kamu mencintaiku!"
"Apa kamu tuli?? Aku tidak. Aku sudah tidak mencintaimu lagi."
Tiba-tiba dia mencengkeram lenganku dengan sangat keras dan menarikku kasar ke arahnya. "Aduh! Kamu menyakitiku!" jeritku. "Kamu akan menikah denganku. Dan kamu akan mencintaiku. Suka atau tidak."
Aku hampir tertawa, tapi sebagai gantinya, aku hanya tersenyum. Dengan cara yang paling provokatif, aku menatap matanya. "Coba paksa aku, Noure. Aku berjanji padamu, demi diriku sendiri, bahwa hari aku menikahimu, adalah hari aku akan membencimu."
Dia tampak terkejut. Aku bersungguh-sungguh dengan setiap kata. "Kamu kehilangan akal sehatmu, Saïda."
"Coba saja. Hari, kamu memaksaku menikahimu, adalah hari kamu menarik garis perang. Aku tidak akan menunjukkan apa pun selain jijik padamu. Aku tidak akan pernah menghormatimu atau menghabiskan waktu bersamamu. Kamu akan kesepian. Sangat kesepian sehingga bahkan kamu mungkin akan memutuskan untuk melihat wanita lain, yang bukan masalah bagiku karena aku punya Asahd-ku. Aku akan membuatmu bercerai, Noure. Kita tidak akan bertahan setahun. Kamu akan sengsara sementara aku akan menjalani saat-saat paling bahagia setiap kali aku datang ke istana ini, setiap pagi setiap hari dalam seminggu, untuk bersama Asahd. Aku hanya akan kembali larut malam sebagai wanita yang benar-benar puas, jatuh cinta, dan bahagia. Kamu akan membutuhkan pelayan wanita untuk membersihkan rumahmu dan memasak untukmu karena aku tidak akan melakukannya."
"Saïda, diam." gerutunya pelan, sangat marah sekarang saat cengkeramannya padaku semakin erat. Itu lebih menyakitkan tapi aku tidak tersentak, menatap matanya. "Dan jangan pernah." Aku mengangkat jari ke arahnya, "Mencoba memukul atau memaksaku. Kalau tidak, aku akan menyuruh Asahd melemparkanmu ke penjara bawah tanah karena tidak seperti kamu, dia punya wewenang. Dan jangan berpikir kamu bisa memberi tahu ayahku tentang apa yang terjadi karena dia akan mempercayaiku dan bukan kamu. Aku akan memberitahunya bahwa kamu selalu memperlakukanku dengan buruk dan aku akan meminta cerai. Nikahi aku, Noure. Kamu akan lihat."
Dia menatapku, ekspresi terkejut di wajahnya. "Saïda, apa yang terjadi padamu?? Lihat apa yang dia lakukan padamu..."
"Tidak, tidak." Aku tertawa hampir histeris "Asahd mengeluarkan yang terbaik dariku. Kamu mengeluarkan yang terburuk. Kamu membuatku menamparmu dan sekarang kamu membuatku mengancammu. Aku tidak akan pernah berperilaku seperti ini dengan Asahd karena dia tidak akan pernah memberiku alasan untuk itu. Aku akan selamanya tunduk pada bokongnya yang bagus, Noure. Dia tidak pernah memaksaku melakukan sesuatu yang tidak ingin kulakukan. Bahkan ketika dia masih seseorang yang kasar dan egosentris, bahkan sebelum kita pergi ke New York dan ketika kita masih tidak menyukai satu sama lain. Tidak pernah. Dan kamu ingin memaksaku?" Aku tertawa dan melepaskan diri dari cengkeramannya. "Saïda, kamu akan menyesali ini." gumamnya dan suaranya tampak bergetar. "Aku tidak percaya kamu melakukan ini padaku. Kamu telah berubah."
"Tidak, kamulah yang berubah, Noure. Aku pikir kamu benar-benar peduli padaku, bahkan sebagai teman. Seperti yang kulakukan padamu. Tapi kamu tidak. Dan jadi, kamu punya satu kesempatan lagi untuk mendapatkan kebaikanku dan kamu menyia-nyiakannya. Hari kita menikah, aku akan membencimu. Sedikit simpati yang kumiliki untukmu, akan hilang. Aku berjanji."
Dia menatapku diam-diam. "Sampai jumpa di hari pernikahan kita, Noure. Tembakan dilepaskan." Aku mengakhiri dan berbalik dan meninggalkan ruangan.