الفصل 45
وجهة نظر ياسمين
إنها امرأة عظيمة حقًا، لكن للأسف لا تعرف من هي.
تذكرت عندما التقينا لأول مرة…
#ذكريات_2017_فبراير_20
عدت للتو من التسوق من البقالة، عندما تذكرت فجأة أنني نسيت محفظتي التي تحتوي على القليل من النقود.
تنهدت بتعب وإحباط، بينما كنت أحدق بالخارج… رفعت رأسي ونظرت إلى السماء.
الشمس مشرقة جدًا بالخارج. كنت سعيدة لأنني هربت من الشمس، ولكن الآن يجب أن أسير تحتها مرة أخرى.
المشي تحت الشمس الحارقة ليس شيئًا أستمتع به على الإطلاق، فهو دائمًا ما يسبب لي حرارة داخلية.. ويجعلني أتعرق بغزارة.
خاصة الآن بعد أن أصبحت حاملًا.
بتنهيدة، خرجت من شقتي.. أو بالأحرى شقة آرثر.
مشيت ببطء بضعة أعمدة بعيدًا عن مكاني، ثم وصلت إلى طريق رئيسي.
فقط عندما كنت على وشك استئجار سيارة أجرة، قام شخص ما بالنقر على كتفي والتفتت.
امرأة تبدو في أوائل لأربعينيات من عمرها ابتسمت لي.
'مساء الخير يا آنسة' حييتها، ورددت ابتسامتها الدافئة بصرخة متعبة.
ليس من السهل على امرأة حامل بشدة أن تستمر في المشي ذهابًا وإيابًا، تحت شمس تلتهم الروح.
أيضًا، أنا في شهري الأخير وأصاب بالتعب بسهولة مع كل شيء صغير أفعله.
'كيف يمكنني مساعدتك يا آنسة؟' سألت.
نظرت إلي من رأسي إلى أخمص قدمي.. ربما تريد أن تسأل عن الاتجاهات، ولكن لماذا تنظر إلي؟
أم يمكن أن تكون تحكم علي في قلبها؟ هل يمكن أن تتساءل لماذا تحمل فتاة في الثامنة عشرة من عمرها بشدة؟
سخرت في سري، من أجل الله، لست المراهقة الحامل الوحيدة في العالم!
ولكن انتظر… إنها لا تبدو من النوع الذي يحكم.
آه، لا يجب أن أقوم باستخلاص النتائج، فهذا يجعلني أبدو وكأنني من النوع الذي يحكم.
'آنسة؟' فرقعت بأصابعها أمام عيني.
'نعم؟' أجبت.
ابتسمت.
'يا فتاة جميلة، هل يمكنك أن تعطيني بعض النقود؟' سألت.
عبست.
إنها ترتدي ملابس جميلة.. على الرغم من أنها لم تكن ترتدي الذهب والأشياء.. لكنها كانت ترتدي بطانة فاخرة وبشرتها تبدو ناعمة وسلسة للغاية.
ولكن للأسف، اتضح أنها متسولة؟
'آنسة، هل يمكنك أن تعطيني بعض النقود؟' سألت مرة أخرى.
'أنا آسفة يا آنسة، لقد نسيت محفظتي في متجر البقالة وسأعود للحصول عليها.. أنا آسفة، لا يمكنني المساعدة' أجبت.
أومأت برأسها وأخرجت يدها التي كانت تختبئ خلفها، رمشت عندما رأيت محفظتي في يدها.
'هل هذه محفظتك؟' سألت.
أخذتها منها ودرستها، أومأت بسرعة.
'نعم يا آنسة'
'أوه، حسنًا، تحقق مما إذا كان هناك أي شيء مفقود'
'صحيح' قلت وتحققت منها بسرعة.
كانت أموالي بالداخل، وكانت بطاقة ائتمان آرثر بالداخل أيضًا.. حسبت أموالي واكتشفتي أنها سليمة.. لا، ليست كذلك.
أدركت أنه تمت إضافة بعض الأوراق النقدية إلى أموالي ورفعت رأسي.
'آنسة، كل شيء سليم، ولكن أموالي.. تمت إضافة بعض النقود الإضافية..'
توقفت وعددت النقود الإضافية.
'... هل رأيت أي شخص يلمس محفظتي'
'لا' أجابت.
'هاه؟ إذن من أين يمكن أن تأتي هذه الأموال؟' تساءلت بعبوس.
كانت هناك لحظة صمت قصيرة، بينما كنت مشغولًا بالتفكير في مصدر هذه الأموال.
'الآن بعد أن استعدت محفظتك، لماذا لا تعودين إلى المنزل؟'
'أمم…'
'يا عزيزتي، أنت حامل ويمكنني أن أخبرك أن موعد ولادتك قد حان، والوقوف تحت هذه الشمس ليس جيدًا لك أو لطفلك' قالت.
أومأت برأسي، أخذت بضع أوراق نقدية من أموالي الشخصية وسلمتها لها.
'ليس لدي الكثير، يرجى قبول هذا' قلت.
هزت رأسها وأعادت أموالي، ابتسمت لي.
'كنت أمزح معك فقط' قالت.
'أمزح معي؟'
'نعم'
هبطت عيناها على بطني وبقيت هناك، وبشكل غريزي لففت ذراعي حول بطني.. كما لو كنت أحميها من عينيها.
'أردت أن أعرف ما إذا كنت لطيفة أم…'
ألم حاد مفاجئ ضرب بطني، أمسكت ببطني وتنهدت بهدوء.
'ما الخطأ؟ هل أنت بخير؟' سألتني.
هززت رأسي ببساطة، بما أنني لم أستطع التحدث… في غضون دقيقة، كنت أتعرق بالفعل بغزارة والألم يزداد ببطء.
'آنسة، قولي شيئًا… هل أنت بخير؟' سألت.
متجاهلة أسئلتها، بحثت عيني في المكان عن مقعد.
لحسن الحظ، كنت بالقرب من محطة للحافلات وهناك مقعد فارغ هناك…
أعتقد أن الناس موجودون بالفعل في أماكنهم ولهذا السبب هذا المكان فارغ.
غيرت ساقاي الاتجاه وتوجهت نحو المقعد، بأسرع ما يمكن.. مع اتساع ساقاي، لأنني لم أستطع إبقائهما قريبتين ولا أفهم السبب.
'هل أنت بخير؟ هل يجب أن آخذك إلى المستشفى؟' سألت تتبعني.
بحلول الآن، أصبح تنفسي أثقل، وووجدت صعوبة في التنفس… بدا الأمر كما لو كنت أختنق، كما لو أنني لا أحصل على ما يكفي من الهواء.
'أخبريني ما الذي يزعجك'
حاولت الجلوس لكنني لم أستطع، شعرت كما لو أن صخرة بين ساقي تمنعني من الجلوس.
'تحدثي معي، أنت تخيفينني… هل تشعرين بخير؟' سألت مرة أخرى.
أصابني الغضب من كل الأسئلة التي تطرحها، بالإضافة إلى حقيقة أنني لا أشعر بالراحة.
'أنا… أرغغغ!' صرخت بصوت عالٍ وأمسكت بيدها.
أمسكت بها بقوة شديدة، لدرجة أنني شعرت بأن أظافري تخترق جلدها… لكنني لم أهتم.
أنا في ألم شديد الآن، شعرت كما لو أن شخصًا ما يطعن بطني.
'إنه يؤلم… إنه…'
ألم آخر أكثر حدة ضرب بطني، مما جعلني أصرخ مرة أخرى.
'يؤلم؟ أين يؤلم؟' سألت.
'بطني… بطني…'
قبل أن أتم كلماتي، بدأت أبول على نفسي… أطلقت صرخة بصوت عالٍ.
'أنتِ في المخاض!' صرخت.
المخاض؟ أنا في المخاض؟ لقد حان الوقت أخيرًا، طفلي على وشك الخروج.
من سيأخذه من بعدي؟ أنا أم والده؟
'انتظري، سأستأجر سيارة أجرة بسرعة' قالت وركضت إلى الطريق الرئيسي.
في غضون ذلك، كنت أتقلب في ألم شديد. لكنني ما زلت أدير هاتفي وطلبت رقم آرثر.. التقط بعد بضع رنات.
'ياسمين…'
'آرثر، هذا يحدث…'
أطلقت صرخة حادة وتمسكت بخصري.
'ما الخطأ؟ ماذا يحدث يا ياسمين؟' سمعته يسأل بنبرة قلقة للغاية.
'أنا في المخاض!' ضربت على شفتيي السفلية.
في تلك اللحظة بالذات عادت المرأة مع شاب، بدا وكأنه سائق سيارة أجرة.
'بسرعة، ساعديني في إحضارها إلى سيارتك الأجرة واصطحبها إلى أقرب مستشفى' أخبرته.
أومأ برأسه وأسرع نحوي، وضع ذراعه حولي وساعدني على الوصول إلى سيارة الأجرة.
لم أستطع الجلوس، لكنه تمكن بطريقة ما وجعل المرأة تمسك بي في المقعد الخلفي.. وانطلق.
**********
'ادفعي!' صرخ الطبيب مرة أخرى.
بدلاً من الدفع كما هو متوقع، انفجرت بالبكاء وبدأت أهز رأسي خوفًا.
'ل-لا.. لا أريد.. لا أريد…' بكيت.
'يا آنسة رينلي، عليك مساعدتنا، حسنًا… أعطينا القليل من الدفع وسوف يخرج طفلك' شجعني الطبيب.
'لا.. لا أستطيع…' بكيت مرة أخرى.
تنهد الطبيب، و التفت إلى آرثر الذي وصل للتو إلى مكان الحادث… اعتذروا للخارج، لكن ما زلت أستطيع سماعهم.
'سيد سميث، أخشى أننا لا نستطيع إخراج الطفل بشكل طبيعي… لقد أضاعت الكثير من الوقت بالفعل' أخبر الطبيب آرثر.
جمعت البطانية التي استخدمت لتغطية الجزء العلوي من جسدي في يدي… و عضت على شفتيي السفلية.
'ماذا تقترح أن نفعل؟' سأله آرثر.
'هناك خيار واحد فقط متبقي لنا الآن… لضمان سلامة الأم والطفل'
'ما هي الطريقة؟'
'العملية القيصرية!'
اتسعت عيناي واشتد إحكام قبضتي على البطانية، هذا ما لا أريده.
لا يمكنني إنجاب طفلي من خلال جرح… لا أريد عملية قيصرية.
'ياسمين' نادتني المرأة من وقت سابق.
كانت تعرف اسمي، لأن آرثر كان يناديني منذ وصوله.
'أخبريني، لماذا لا يمكنك الدفع؟' سألت.
'أنا خائفة' أجبت.
أمسكت أذني بالكلمات الأخيرة للطبيب، و انحدرت دمعة وحيدة.
'إنها ضعيفة جدًا بالفعل ولا يمكنها الدفع بعد الآن' أخبر آرثر.
حولت المرأة رأسي نحوها ومسحت دموعي بمنديلها.
'لماذا أنت خائفة؟' سألتني بهدوء.
'كنت.. قيل لي إنني سأموت.. إذا..' شهقت وتركت كلماتي غير مكتملة.
أمسكت بيدي في يدها وداعبتها بلطف، دفعت بعض خصلات الشعر بعيدًا عن وجهي المتعرّق.
'ستكونين بخير، ألا تريدين رؤية طفلك؟'
أومأت برأسي.
'ثم انسِ ما قالوه لك.. انسِ الموت وادفعي طفلك إلى الحياة'
تحدقت إليها ببساطة وتركت دموعي تواصل الانحدار.
'هـ-هل أنت متأكدة؟' تلعثمت.
أومأت برأسها، تحدقت إليها لبضع دقائق أخرى وأعطيتها ابتسامة ضعيفة للغاية.
'هل أنت مستعدة لإحضار طفلك إلى الحياة؟' سألت.
أومأت برأسي.
سرعان ما دعت الطبيب، أراد الطبيب الرفض ليجعلني أدفع بشكل طبيعي.. لكنها أقنعته بطريقة ما بالسماح لي بذلك.
اتخذ الطبيب موقعه وأخبرني أن أدفع مرة أخرى.
أخذت نفسًا عميقًا جدًا وأعطيتها كل ما لدي، دفعت بقوة شديدة وملأت صرخات الطفل الهواء.
لكنني كنت ضعيفة فجأة بحيث لم أستطع أن أفتح عيني، كنت ضعيفة جدًا بحيث لا يمكنني النظر إلى وجه طفلي.
**********
انفتحت عيناي، لكنني أغمضتهما بسرعة بسبب السطوع من حولي.
بعد بضع دقائق، تكيفتا عيني مع السطوع وفتحتهما.
ألقيت نظرة حولي وأدركت أنني بالفعل في جناح، نظرت إلى ملابسي.. لم أعد أرتدي ملابسي السابقة.
'يا فتى وسيم' سمعت.
حددت عيني مصدر الصوت، إنه قادم من تلك المرأة.
'هل…' مسحت حلقي. 'هل هذا طفلي؟' سألت بصوت أجش.
تلتفت إلي بابتسامة.
'نعم، هل تريدين حمله؟'
أومأت برأسي.
سلمته لي، شعرت بتدفق مفاجئ من النشوة عندما أمسكت به بين ذراعي.
انحنت شفتياي في ابتسامة وذرفت عيناي على الفور.
'إنه لطيف جدًا' صرخت بفرح عظيم.
'نعم…' توقفت كما لو كانت تحبس بعض الكلمات.
رفعت رأسي وتحدقت إليها بعبوس قلق.
'ما الخطأ؟ هل هناك خطأ ما في طفلي؟' سألت.
'لا، الأمر فقط…'
أشارت خلف أذنه.
'... لديه علامة ولادة مثيرة جدًا للاهتمام، تبدو مألوفة جدًا' أجابت.
تحققت من أذنه، هناك حقًا علامة ولادة جميلة هناك… نفس علامة ثاناتوس.
'من هو والده؟' سألت.
قبضت على فكي في سؤالها.
'شخص لا أحب التحدث عنه' أجبتها.
لم تطرح المزيد من الأسئلة، بل أومأت برأسها وسكبت لي بعض الماء.
عبست عندما التقطت عيني علامة الولادة خلف أذنها اليمنى، إنها نفس علامة طفلي… أيضًا ثانا…
كيف يكون ذلك ممكنًا؟ تساءلت.
'إذن… ماذا تريدين أن تسميه؟' سألت.
تنهدت وتحدقت في وجه طفلي، إنه وسيم ولطيف جدًا ولكن…
'ليس لدي اسم له'
توقفت.
'لماذا؟'
'أنا فقيرة جدًا لتلبية احتياجاته الآن، سآخذه إلى دار للأيتام…'
صفعت الكوب على الطاولة وتحدقت إلي بعبوس صغير.
'... سأعود إليه عندما يكون لدي ما يكفي من المال'
'لا!' اعترضت.
'لا يمكنني أن أدع طفلي يمر بأوقات عصيبة معي، سيكون الأمر صعبًا جدًا عليه'
'لا!' اعترضت مرة أخرى، هذه المرة بقوة.
عبست عليها.
'لا يمكنك التخلي عن طفلك'
'أنا لا أتخلى عنه، سأعيده عندما يكون لدي ما يكفي من المال'
'متى سيكون ذلك؟ شهر واحد؟ ستة أشهر؟ سنة؟'
لم أستطع الرد، لأنني لا أعرف حتى.
'سوف تندمين إذا تخليت عن هذا الصبي الآن، دعه يمر بصعوبات معك… هذه هي متعة الأمومة'
متعة الأمومة؟ هل يمكنني أن أربي هذا الصبي بالطريقة الصحيحة؟
'سأكون وجدته بالتبني وأساعدك في العناية به… إذا سمحت لي بذلك'
أدع امرأة غريبة تكون جدة ابني؟ شخص التقيت به اليوم فقط؟
'أين تعيشين؟' صرخت.
ابتسمت.
'ليس لدي منزل'
'ليس لديك منزل؟'
هزت رأسها.
'أنا أعيش في دار للمسنين ليست بعيدة عن متجر البقالة' أجابت.
همم… لا أعرف هذه المرأة، لكنني أشعر بالأمان الشديد من حولها.. لم أقل كلمة عن طلبها بأن أكون جدة طفلي.
لاحظت فجأة أن آرثر ليس في الجناح.
'أين آرثر؟' سألت.
'أوه، لقد ذهب للتوقيع على بعض الأوراق'
أومأت برأسي وركزت عيني على أذنها، وتساءلت كيف يكون ذلك ممكنًا؟ هل يمكن أن يكون هذا مجرد صدفة؟
#نهاية_ذكريات_الماضي.
العودة إلى يومنا هذا…
منذ ذلك الحين، أصبحنا قريبين تدريجياً وكان عليها أن تنتقل معي من سان فرانسيسكو إلى لاس فيجاس.
ساعدتني ما غلوريا حقًا بكلمات التشجيع.
'وما الذي تفكر فيه؟' سألتني وهي تسحبني من أفكاري.
'يا ما، سمعت أنكِ تتخطين أدويتك و ترفضين الأكل'
انفجرت في ضحكة قصيرة.
'من قال ذلك؟' ضحكت مرة أخرى. 'إنهم يؤطرونني'
'يا ما، لا يجب أن تمزحي بصحتك' وبختها، بأدب على الرغم من ذلك.
في تلك اللحظة فتح الباب ودخلت مرضة، كانت تحمل صينية طعام.
'ياسمين، إليك الطعام الذي طلبتيه' قالت.
أخذت الصينية من الممرضة و أطلقت عليها ابتسامة شكرًا، أومأت برأسها في إطار مجاملة ورحلت.
'حسنًا، يا ما، لقد طلبت هذا الطعام للتو.. تناولي الآن وإلا سأخبر ديفيس أنكِ عنيدة مرة أخرى' هددتها.
تحدقت في الطعام، أو تحدقت فيه بالأحرى.. ثم هزت رأسها.
'لا، الطعام الذي يقدمونه هنا فظيع' اشتكت.
غمزت عيني، الكثير من أجل كونها آكلة انتقائية.
'لقد طلبت هذا للتو من ستاربكس، مذاقه أفضل'
'حقا؟' سألت.
أومأت برأسي.
أخذت الصينية مني وتذوقت الطعام، ثم ابتسمت وأعطتني علامة الإبهام.
'نعم، هذا ما أحتاجه الآن!' تنهدت.
بدأت في ابتلاع الطعام، مثل أسد جائع… لا تسألني إذا كنت قد رأيت أسدًا جائعًا من قبل.
'يا ما، أبطئي وإلا قد تختنقين' قلت.
أومأت برأسها ببساطة.
'إذن… كيف حال حفيدي في الآونة الأخيرة؟' سألت، وفمها محشو.
ضحكت… ما غلوريا امرأة مضحكة، فهي دائمًا ما تسأل عن ديفيس فقط عندما تأكل.
*
*
وجهة نظر ثاناتوس
'...حسنًا، هذا كل شيء لهذا اليوم، انصرفوا!' قلت وأطفأت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.
نهضت ودلكت رقبتي المتصلبة، سرت نحو المطبخ وتوجهت إلى الثلاجة… أخذت زجاجة ماء.
أخذت رشفات كبيرة، حتى أشبعت… تنهدت.
هبطت عيني على ساعة الحائط، إنها الساعة 02:34 ظهرًا… يا للعنة، كان الاجتماع أطول مما توقعت.
انتظر… 02:34 ظهرًا؟! لقد حان الوقت تقريبًا لاصطحاب ديفيس من المدرسة… وياسمين…
أتساءل أين ذهبت ولماذا لم تعد بعد.. يجب أن أتصل بـ بيتر للتأكيد.
مددت يدي إلى هاتفي وطلبت رقم بيتر، والتقط في أول رنة.
'مرحباً، سيد أوبراينز؟'
'بيتر، إلى أين أخذت ياسمين؟'
'دار التقاعد في مولينا، يا سيدي' أجاب.
'همم' همهمت وعلقته.
توجهت إلى غرفة المعيشة، انتزعت سترتي من الأريكة وخرجت… سأذهب فقط لأصطحب ياسمين بعد اصطحاب ديفيس من المدرسة.