الفصل الخامس
وجهة نظر ياسمين
توقف آرثر أمام شقتي، وديفيس بالفعل غرق في النوم بين ذراعي.
"شكراً على التوصيلة، آرثر" قلت.
"شكراً على التوصيلة؟ هل تطردينني؟" سأل.
أملت رأسي وعبرت عن تعبير مرتبك.
"قلت أنني سأطبخ لك العشاء الليلة" ذكّرني.
عضت على خدها الداخلي لتمنع نفسها من الضحك، ورفعت حاجبها.
"بمعنى طبخ العشاء، هل تقصد، طلب وجبات جاهزة؟" سخرت منه.
يبدو أن آرثر مثالي في كل شيء، ولكن شيء واحد.. إنه سيء عندما يتعلق الأمر بالطبخ.
هذا هو أكبر عيوبه الوحيدة، كما قلت إنه مثالي.
"لن نطلب وجبات جاهزة هذه المرة، لقد أخذت بعض دروس الطبخ" قال.
"دروس الطبخ؟" أومأ برأسه. "من أين؟"
"يوتيوب، بالطبع"
هذا هو، لم أستطع أن أتحمل أكثر من ذلك. انفجرت في الضحك، ضحكت بشدة لدرجة أنني كدت أيقظ ديفيس من النوم.
نظر إليّ آرثر ببساطة، وشفتياه منحنيتان بخطوط رفيعة مع تقطيب حاجبيه.
"يوتيوب؟ هل هذا جاد؟ وهل تعتقد أنك أصبحت خبيراً فجأة؟ سيد المطبخ؟" سألت بنبرة ساخرة.
"أعتقد أنني سأفاجئك بمهاراتي الممتازة!" قال بحزم.
أومأت برأسي بسرعة. "نعم، هيا ندخل ونرى ما لديك"
أمسكت بالباب ودفعت الباب مفتوحًا، وخرجت ببطء وعناية.. لتجنب إيقاظ ديفيس.
خرج آرثر أيضًا وأسرع نحوي، ورمى حقيبة ظهر ديفيس على كتفه وحمله مني.
"شكرًا، لقد بدأت ذراعي تتعب بالفعل" قلت.
ألقى ذراعه حول كتفي وجذبني إليه.
"ألا أستحق قبلة لأني حبيب؟" سأل وانحنى ليقبل جبهتي.
تحركت بعيدًا وصفعت أنفه، فانفجر ضاحكًا.
"هذا قاسٍ" قال.
"هيا بنا، أنا منهكة" قلت.
سرنا كلاهما إلى الباب، ومددت يدي لأمسك بمفتاحي في حقيبتي وفتحته.. دفعت الباب مفتوحًا ودخلنا.
"سآخذ ديفيس إلى غرفته"
أومأت برأسي ببساطة، ورميت حقيبتي على الطاولة وجلست على الأريكة.
بعد بضع دقائق، عاد آرثر، وألقى حقيبة ظهر ديفيس على الطاولة.
"أعتقد أنك قد ترغبين في التحقق من واجباته المدرسية"
"شكرًا، من فضلك ساعدني في الحصول على زجاجة ماء" قلت له.
ذهب إلى الثلاجة وعاد بزجاجة الماء، وسلمها لي..
قلت له شكرًا سريعًا وفتحت الغطاء، وابتلعت الماء وفي غضون دقائق، أفرغتها.
"يا إلهي! كان شخص ما مجففًا جدًا" قال آرثر.
"نعم، أنا جائعة جدًا أيضًا. قد آكلك إذا لم تبدأ في الطهي الآن"
ضحك.
"يجب أن أكون مشغولاً في المطبخ الآن"
"نعم.. دعنا نرى مدى مهارتك" قلت.
سخر ووجد طريقه إلى المطبخ، وتنهدت، وبدأت أتصفح كتب ديفيس.
"يا طفل يسوع! ابني يبلغ من العمر خمس سنوات فقط!" هتفت.
"ماذا حدث؟" سأل آرثر من المطبخ.
"ديفيس في الصف الأول فقط، ولماذا أعطي الكثير من الواجبات المدرسية؟"
في كل كتابه، هناك واجب منزلي.. على سبيل المثال، متى سينتهي من القيام بكل هذا؟
"توقفي عن الشكوى، معلمته تعرف الأفضل" قال.
"شكرًا، هذا ساعد كثيرًا"
أومأ برأسه في الرد، وغمز لي، ثم عاد إلى ما يفعله.. أعدت انتباهي إلى كتب ديفيس.
"يا ياسمين، أعتقد أنه يجب عليكِ العمل في شركتي"
"لماذا؟" سألت بلا تفكير.
"لأنكِ تركتِ عملكِ للتو، هل نسيتِ؟"
"أوه، صحيح، لكن لا. سأجد قريبًا وظيفة أخرى"
ظل صامتًا، رفعت رأسي ورأيته يخفق بعض البيض في وعاء صغير.
"العمل معي يأتي بمزايا كبيرة، كما تعلمين.. يمكنكِ المجيء إلى العمل في أي وقت تريدينه ولن يوبخكِ أحد"
أدرت مقل عيني.
"هذا بالضبط سبب عدم قدرتي على العمل معكِ، لا أريد أن يغير رئيسي القواعد من أجلي"
"إنه تغيير للقواعد..."
"آرثر، لا أريد أن أعمل معكِ، ولكن شكرًا على عرضكِ" قلت.
بعد التحقق من كتب ديفيس لبضع دقائق أخرى، رتبت كتبه في حقيبة ظهره وأبعدتها.
ثم بحثت عن صندوق غدائه وفحصته، لم يأكل كثيرًا.. في الواقع، بالكاد أكل أي شيء منه.
كانت لديه شهية قليلة في الآونة الأخيرة، أتساءل لماذا. دفعت صندوق الغداء جانبًا أيضًا وأطلقت تنهيدة متعبة.
"آرثر، أريد أن آخذ قيلولة قصيرة، من فضلك أيقظني عندما يكون الطعام جاهزًا"
"بالتأكيد، يا حبيبتي" أجاب.
استلقيت على الأريكة وأغمضت عيني، أصلي أن يتصل بي إلفيس عندما أستيقظ ويخبرني بالعودة إلى العمل.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت للعثور على وظيفة أخرى.. أو قد ينتهي بي الأمر بالعمل في نادٍ.
*
*
وجهة نظر ثاناتوس
(6:43 مساءً___بنتهاوس ثاناتوس)
رن هاتفي على الفور عندما أعدت تشغيله، أعرف بالفعل من يتصل حتى من دون التحقق من معرف المتصل.
رميت هاتفي على الطاولة وتوجهت نحو البار الصغير الخاص بي، وكلارك يأتي ورائي.
"لماذا تتجاهل مكالمة أمكِ؟" سأل كلارك.
"يمكنكِ الرد عليها والاستماع إلى تذمرها" أجبته.
مددت يدي إلى زجاجة سكوتش، وفتحتها ووضعت الزجاجة في فمي.. أتناول بعض الرشفات.
"لدي فكرة" قال.
عدت إلى غرفة المعيشة، وجلست على الأريكة ومددت يدي إلى هاتفي.
"لماذا لا تعود إلى شيكاغو وتخبر والديك بسبب عدم قدرتك على البقاء متزوجًا من جايد؟"
"وهل تعتقد أنني لم أجرب ذلك قبل خمس سنوات؟" سألت.
تداعت ذاكرتي إلى جدالي الحاد مع والدي، وكيف صادر هاتفي ووضعني قيد الإقامة الجبرية.
"لن يستمع والداي إلى أي شيء أقوله، فهم يريدون مني فقط الزواج لتوسيع نطاق عملهم"
أومأ كلارك بكلماتي بصمت.
"إذن يجب أن تكون قد أخبرتهم أن لديك بالفعل صديقة"
"فعلت وهددوا بقتلها، ولهذا السبب اضطررت إلى قطع كل الاتصالات مع ياسمين.. لحمايتها" قلت.
تشنج فكي وأنا أتذكر مدى الأذى والحزن الذي شعرت به، ورؤية مكالمة صديقتي ولكن لم أستطع الرد عليها.
"لا عجب أنكِ طلبت مني أن أخبرها أن تنساكِ"
"نعم، لكن أعتقد أن هذه كانت خطوة سيئة.. لقد غادرت المكسيك بالفعل عندما عدت"
بدأ هاتفي يرن مرة أخرى، وبدأت أشعر بالملل من الضوضاء، فضغطت على زر الإجابة.
"ماذا؟" صرخت بغضب.
"هذه ليست الطريقة الصحيحة لتحية أمكِ" قالت أمي.
ضحكت بازدراء، أم حقًا.
"لماذا تتصلين بي؟" سألت متجاهلة كلماتها.
"أين أنت؟" سألتني بالمثل.
إنها تسأل أين أنا؟ أليسوا أصحاب حيل؟!
أعلم أنهم يعرفون بالفعل أنني في لاس فيجاس.. إنها تريد فقط التأكد مني.
"لاس فيجاس" أجبت بصدق.
لا داعي للكذب، لأنهم يعرفون بالفعل.
"لاس فيجاس.. ماذا تفعل هناك؟ ألم يخبركِ كلارك عن تناول العشاء معنا الليلة؟" سألت.
لم أقل أي كلمة.
"زوجتكِ.. كانت تنتظركِ منذ خمس سنوات، متى ستأتي لرؤيتها؟"
"إنها ليست زوجتي!" صرخت.
يجب عليهم التوقف عن تسمية امرأة غير معروفة زوجتي، قولها زوجتي يزعجني.
يجب أن يكون الهاتف على مكبر الصوت، لأنني سمعت شخصًا يضرب على الطاولة وعرفت أنه أبي.
"اسمعي يا ثاناتوس" قال الأب. "أريد أن أصدق أنكِ ذهبتِ إلى هناك للعمل، لديكِ ثلاثة أشهر لإنهاء عملكِ..."
بدأت يدي تتعب من الإمساك بالهاتف، وضعته على مكبر الصوت وأسقطته على الطاولة.. ثم تناولت رشفة من السكوتش.
"... إذا لم تنهِ عملكِ وتعودي إلى شيكاغو، فسنضطر إلى إرسال زوجتكِ!"
نظر إليّ كلارك وفمه مفتوح قليلًا، لكنني لم أبدي أي رد فعل.
"ثلاثة أشهر، هذا كل ما لديكِ لـ..."
أنهيت المكالمة بسرعة، لقد سئمت من سماعه يتذمر كإمرأة.
"ثانا، هل والدكِ جاد بشأن إرسال جايد؟" سأل.
"يمكنكِ الاتصال به مرة أخرى وسؤاله عما إذا كان جادًا" أجبته.
هذه هي الأسباب التي تجعلني لا ألتقط مكالماتهم، فهم يحاولون دائمًا فرض طرقهم عليكِ.
"ماذا ستفعل؟ هل ستعود إلى شيكاغو؟ أم أنكِ ستنتظرين منه إرسال جايد هنا؟"
أمسكت بزجاجتي وابتلعت بقية السكوتش.
"لن أدع ذلك يزعجني، لأنه ليس من شأني.. لقد جئت إلى لاس فيجاس لسبب ما وهذا ما سأوليه كل اهتمامي"
"هاه؟"
"ياسمين... لقد أتيت إلى هنا من أجل ياسمين وسأعيدها. إلى الجحيم مع من تكون جانيت!" قلت.
أدار كلارك عينيه.
"إنها جايد وليست جانيت"
"لا يهمني"
اتكأت إلى الخلف، وحدقت عيني في الصورة المكبرة لياسمين في سن المراهقة المعلقة على الحائط المقابل لي.
"إذن.. كيف ستجعل ياسمين تستمع إلى شرحكِ؟ وتغفر لكِ؟"
ابتسمت.
"سأبدأ من جديد"
"أبدأ من جديد؟" أومأت برأسي. "كيف؟"
"من خلال محاولة أن أكون صديقًا لها مرة أخرى"
سخر واتكأ على الأريكة أيضًا.
"هل تعتقد أنها ستكون بهذه السهولة؟"
ضحكت.
"أعلم أنها لن تكون سهلة وأعلم أنها تكرهني.. لكنني سأكون جارها في الليلة القادمة.. يمكن أن يحدث أي شيء" قلت بابتسامة ماكرة.
*
*
وجهة نظر ياسمين؟
لم أعرف إلى متى نمت، ولكن عندما استيقظت.. رأيت ديفيس يقوم بواجباته المدرسية بالفعل، مع مساعدة آرثر له.
"يا حبيبي، هل أنتِ مستيقظة؟" سألت.
رفع ديفيس رأسه، وابتسم عندما رأى أنني استيقظت.
نهض وركض نحوي، وألقى بذراعيه الصغيرتين حولي وأراح رأسه على صدري.
"ماما!" ناداني.
"همم، رائحتكِ منعشة" قلت.
"نعم، عمي آرثر استحمني" أجاب.
جلست وأخذت ملابسه بعين الاعتبار، إنه يرتدي ملابسه حقًا.. انتظر، ملابسه؟!
تحولت عيني إلى ساعة الحائط وشهقت.
"أليس قد حان الوقت؟
نظر آرثر إلى الحائط أيضًا وضحك. "نعم، هذا ما تقوله الساعة الآن"
"لماذا لم توقظني؟"
طلب ديفيس أن يواصل واجباته المدرسية، وقبّل ديفيس كلا خدي وعاد إلى واجباته المدرسية.
"كنتِ تنامين بسلام، وأنا أعرف أنكِ متعبة جدًا، لذلك تركتكِ ترتاحين أكثر" قال آرثر.
تنهدت ونهضت.
"ماذا عن العشاء؟" سألت.
"جاهز، كنت أنتظر فقط أن تستيقظي" أجاب.
أومأت برأسي، وأمسكت بحقيبتي من الطاولة وتوجهت إلى غرفتي.
"سأستحم بسرعة ثم سنتناول العشاء" قلت واندفعت إلى غرفتي.
فقط عندما رميت حقيبتي على السرير، بدأ هاتفي يرن.
مددت يدي إلى حقيبتي وتجولت فيها، حتى لمست هاتفي.. سحبته ورأيت إلفيس يظهر بشكل واضح على الشاشة.
في البداية أردت تجاهل المكالمة، ولكن بعد التفكير، ما الذي يخشاه.. لقد تركت الوظيفة بالفعل.
ضغطت بسرعة على زر الإجابة.
"مرحباً، إلفيس؟"
"يا ياسمين، أنتِ جريئة جدًا هاه؟ مهاجمة ضيف في المطعم.. أليس كذلك؟" سأل إلفيس.
ابتلعت ريقي. "أنا.. هو.. أنا.. نحن..."
لا يعرف السبب الذي دفعني إلى مهاجمة ثاناتوس، ولا أحد منهم في المطعم يعرف.. ولا يمكنني أن أخبرهم بالسبب أيضًا.
"أنتِ محظوظة لأن السيد أوبراين توسل نيابة عنكِ..."
ثاناتوس توسل نيابة عني؟ هذا اللاعب الشرير؟ لا يصدق!
"... تعالِ إلى العمل مبكرًا غدًا.. أو قد تخسرين هذه الوظيفة حقًا هذه المرة"
"هاه؟" سألت للتأكد مما سمعت للتو.
"قلت تعالِ إلى العمل مبكرًا غدًا" كرر كلماته.
انفجرت الفرحة في بطني، لقد استعدت وظيفتي! لقد استعدت وظيفتي!
"نعم، نعم، شكرًا لك"
"همم" همهم وعلق.
رميت هاتفي على السرير بلا مبالاة وأنا أردد فرحًا، لست عاطلة عن العمل.. لقد استعدت وظيفتي.
********
"... وها هو حساء السمك!" قال آرثر.
وضع الطبق الأخير على الطاولة، وأخذت نفسًا عميقًا وتنهدت.
"دعنا نأمل أن يكون حلوًا مثل رائحته" قلت.
"ثقي بي، إنه لذيذ" أجاب.
مد يده إلى طبق ديفيس وقدم له بعض الشعيرية فيه، ثم أعاده أمام ديفيس.
"شكرًا لك، عمي آرثر" قال.
"على الرحب والسعة، يا بطلي!" أجاب آرثر.
نظر ديفيس حول الطاولة وأشار إلى السمك.
"ماما، أريد سمكًا" قال.
أومأت برأسي وأعطيته بعض السمك، فابتسم لي وبدأ في الأكل.
"إذن.. يا أميرة، دعنا نأكل" قال لي آرثر.
ملأ طبقي بالجمبري، والتقطت واحدة وأخذت قضمة صغيرة.. ملأت الحلاوة براعم التذوق الخاصة بي وبدأت في حشو فمي بالمزيد من الجمبري.
"حسنًا.. أعلم أنه لذيذ، لكن لا تختنقي بنفسك" قال.
أعطيته إشارة الإبهام في المقابل، لقد حاول حقًا.. أقسم، هذا هو أفضل جمبري أكلته منذ خمس سنوات.
*******
"يا إلهي.. لقد تفوقتِ على نفسك حقًا، آرثر" قلت.
انتهينا من الأكل، لكننا ما زلنا نجلس حول الطاولة، ونسترخي فقط.
"نعم، الآن أنتِ تعلمين أنني سيد المطبخ" ذكّرني بكلماتي من قبل.
"صحيح.. أخبرني كم طبقًا أهدرتِ"
ابتسم. "ليس كثيرًا، حوالي ثلاثة أطباق فقط"
حدقت فيه، أطلق على هذا ليس كثيرًا.
حسنًا، لا ألومه، لقد تذكرت عندما كنت في منزل والدي.. لن أسمي هذا الكثير أيضًا.
"أيا كان، لدي أخبار سارة"
"ما هي الأخبار السارة؟" سأل.
نهض وبدأ في تعبئة أطباقنا، ونهضت أنا أيضًا وساعدته.
"اتصل بي إلفيس، وقال إنه يمكنني العودة إلى العمل غدًا"
"هذا لطيف، لن تضطري إلى البحث عن وظيفة جديدة"
"همم" همهمت.
انفتح الباب الرئيسي فجأة، وقفز ديفيس من كرسيه وأمسك بي.. عبست.
ديفيس لا يخاف بسهولة، لماذا اختبأ من مجرد فتح باب؟
التفتت إلى آرثر وحدقت فيه متهماً، فرفع يديه بسرعة في الاستسلام.
"لقد شاهدنا فيلم تشاكي للتو"
"لقد جعلتِ ديفيس يشاهد تشاكي؟!" هتفت.
أومأ برأسه. "قلت إنني يجب أن أشاهد الرسوم المتحركة عندما يكون معي..."
"نعم.. ولكن ليس هذا النوع من الرسوم المتحركة. تشاكي فيلم رعب!" وبخته.
"أوه.. أنا.. أنا لم أعرف ذلك"
أسقطت الطبق وحملت ديفيس بين ذراعي، وقبّلت جبهته.
"لا تخف يا حبيبي، ماما هنا من أجلكِ" قلت وأومأ برأسه.
التفتت إلى آرثر. "لقد غرست الخوف في ذهنه.. لن يتمكن من النوم بمفرده في غرفته الليلة"
جاء آرثر أقرب إليّ وحمله، وربت على ظهر ديفيس برفق.
"سأقضي الليلة هنا وأنام في غرفته"
تنهدت. "أفضل" قلت.
تحولت عيني إلى الباب، ورأيت أديل تخرج رأسها إلى الخارج كما لو أنها تتلصص على شيء ما.
"أديل؟" ناديت.
"نعم، سيدتي؟" التفتت إلينا.
"ماذا تفعلين؟" سألت، مشيرة إلى الباب.
ضحكت وسارت أقرب إلينا.
"لدينا جار جديد" قالت بحماس.
عبست، شعرت بدرجة حرارتها.
"درجة حرارتكِ طبيعية، لماذا أنتِ متحمسة لوجود جار جديد؟"
"لن تفهمي، لقد أتيت فقط لأشارك الأخبار معكِ.. على أي حال، يجب أن أعود إلى منزلي!" قالت واندفعت خارجًا بنفس الطريقة التي اندفعت بها.
تبادل آرثر وأنا النظرات وهزنا رؤوسنا، أديل مستحيلة.
"خذي ديفيس، يجب أن أذهب لأغسل الأطباق" قال.
"لا، لقد طبختِ، من العدل أن أغسل الأطباق!" قلت واندفعت إلى المطبخ.
بصرف النظر عن ظهور ثاناتوس، لم تنتهِ الأمور بشكل سيء اليوم.. غدًا، سأعتذر للسيد مايك.
********
دينغ! دينغ!
سمعت جرس الباب يرن بشكل متكرر، بضيق، نهضت وأسرعت للخارج لفتح الباب.
حافية القدمين، خرجت من غرفتي، وأرتدي أيضًا ملابسي الليلية المفضلة... إنها ثوب نوم وردي شفاف قصير جدًا، يقل طوله عن مؤخرتي ببضع بوصات.
لم أتعب نفسي بأخذ رداءي معي، لأنني أعرف أن أديل تطرق.. يجب أن تكون قد أتت لإيقاظي مبكرًا حتى لا نتأخر اليوم.
أمسكت يدي بمقبض الباب ودفعت الباب مفتوحًا، واتكأت على إطار الباب.
"ماذا؟" سألت بنعاس.
"صباح الخير، يا جارة!"
انفتحت عيني عند الصوت المألوف جدًا، واختفى النوم بسرعة من عيني وصرت مستيقظة فجأة.
ثاناتوس؟! ماذا يفعل هنا في وقت مبكر من الصباح؟!
انتظر... جارة؟!!!
تجولت عيناه في جسدي وأنا أدرك ملابسي الليلية بسرعة، حاولت إغلاق الباب.. لكنه منعه بقدمه.
"هل هكذا تحصلين على الباب في الصباح؟" سأل، وعيناه على صدري.
يا منحرف! أيديني غطت صدري بسرعة.
"ياسمين، من هناك؟ لم أستطع العودة إلى النوم بسبب الرنين المتكرر للجرس" قال آرثر، سمعت خطواته قادمة نحوي.
ألقيت نظرة على آرثر، وهو يرتدي فقط سرواله الداخلي.. بلا قميص.
رؤية هذا جعل عيون ثاناتوس تصغر وتغمق، كما لو أنه سيضرب آرثر في أي لحظة.
خلع سترته بسرعة وألقاها على كتفي، ثم عاد ليواجه آرثر.
"ماذا تفعل هنا؟"
"ماذا تفعل هنا؟" سألا كلاهما بعضهما البعض في نفس الوقت.
وضعت يدي على وجهي، حرب عالمية ثالثة على وشك أن تحدث في منزلي... لا أعتقد ذلك، ليس في منزلي!