Chapitre 147: Cours

Il a rejoué. Et cette fois, c'était Rhapsodie sur un thème de Paganini. On ne pouvait ressentir ce genre de sentiment qu'avec l'amour de sa vie. La musique s'envolait dans l'air et remplissait la pièce. Une pièce pleine de solitude et de tristesse. Chaque seconde qui passait était une torture pour lui. Après avoir fini de jouer, il a vu les yeux sombres et vides de l'ours. Il lui a pincé le visage, hébété, et a demandé : "C'est bien ?" À sa surprise, il a déclenché l'interrupteur, et l'ours a commencé à bouger et a émis une voix enfantine : "Bonjour, bonjour. Le meilleur pour vous ce matin. Comment allez-vous ? Comment allez-vous ? J'espère que vous allez bien. Et heureux tout le temps." Il a été surpris. Le son était électronique et faux, mais il était quand même choqué. Il a répété, encore et encore, les paroles, comme s'il s'agissait de son enfant qui allait naître dans quelques mois. Chaque mot lui broyait les oreilles et le cœur. Après un long moment, il a appuyé à nouveau, et une autre voix féminine a commencé : "Chut, chut, petit bébé, ne dis pas un mot. Maman va t'acheter un moqueur. Et si ce moqueur ne chante pas, Maman va t'acheter une bague en diamant…" La voix familière sonnait comme si elle chantait pour elle-même ou chuchotait à ses oreilles. Tristan a passé une demi-journée dans la pièce, jouant du piano, un morceau de musique après l'autre, sans se sentir fatigué. Il ne s'est arrêté que pour répondre à quelques appels. Dans le passé, quand il ressentait une émotion, il jouait un morceau, et il retrouvait son calme. Mais maintenant, il jouait encore et encore, et son manque était comme un courant qui coule sans cesse vers la mer sans s'arrêter. Le courant ne peut jamais s'arrêter de couler jusqu'à ce qu'il atteigne la fin de sa vie, se jetant dans les bras ouverts de la mer. Lucy a commencé à s'ennuyer et a couru autour de ses pieds, lui grattant le pantalon et pleurant. Il s'est arrêté pour la regarder, puis s'est tourné vers la fenêtre pour voir le ciel. Finalement, il s'est penché pour la prendre. Il l'a emmenée dans sa chambre, a sorti la nourriture et l'a versée dans son bol, puis s'est assis pour la voir savourer son repas. La lumière du soleil traversait la fenêtre et tombait sur le corps de Lucy et aussi sur son lit en forme de maison. Tristan a trouvé qu'il y avait quelque chose qui brillait à l'intérieur. Il a plongé sa main à l'intérieur de la maison et a trouvé quelques rats jouets en lambeaux et une boîte de couleur argentée. Il se souvenait avoir vu la boîte sur la commode de Kate. C'était sa boîte de cosmétiques. Il l'a sortie, l'a ouverte et a été choqué. Dans la boîte, les cassettes, les CD et les pochettes de fichiers étaient rangés dans l'ordre. Il a sorti une cassette, et son écriture était sur l'étiquette. Ses mains tremblaient. L'amertume et la tristesse ont surgi de son cœur comme du magma d'un volcan. Elles lui ont brûlé la gorge. Il a toussé violemment et s'est senti étourdi. Il s'est assis par terre, en transe. Après un certain temps, il a posé la cassette et a porté sa main à sa bouche. Il pensait l'aimer suffisamment pour tolérer sa trahison. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle lui fasse la même chose plus tôt qu'il ne le pensait, à son insu. Elle n'a pas expliqué ni pris d'engagement. Elle a dû avoir une lutte douloureuse pendant longtemps avant de prendre cette décision. Il sentait son cœur souffrir, comme une crise d'angine de poitrine. Il mourait d'envie de la voir et de l'embrasser, de lui dire qu'il la rembourserait avec sa vie. Un autre jour passa, et Kate était toujours la même. Elle ne pouvait que s'appuyer sur le lit et être couverte par la couverture en lambeaux, mais elle avait maintenant un écouteur. Blond l'a vue s'ennuyer et lui a donné son lecteur MP3. L'adolescent était gentil. Il lui a acheté deux œufs supplémentaires pour le petit-déjeuner, et elle lui était vraiment reconnaissante. Riverside d'Agnes Obel jouait encore et encore. *Down by the water, the riverbed* *Somebody calls you, somebody says* *Swim with the current and float away* *Down by the river every day* *Oh my God, I see how everything is torn in the river deep* *And I don't know why I go the way* *Down by the riverside* La chanteuse avait une voix solitaire, et le son du piano renforçait ce sentiment. Ses larmes ont coulé en l'écoutant. Elle a pensé au dernier jour où elle a vu Tristan. Ils ont pris le petit-déjeuner, et puis Tristan était sur le point de quitter la maison. Elle lui a dit : "Je sortirai plus tard aujourd'hui." Il s'est arrêté une seconde, puis a hoché la tête : "D'accord. Je demanderai à quelqu'un de vous accompagner." Ses yeux montraient de la tendresse et de l'affection. Elle se souviendrait toujours de leur regard. En une seconde d'hésitation, il a probablement deviné où elle allait, mais il n'a pas désapprouvé. Il ne devrait pas aimer qu'elle y aille. Après tout, qui aimerait que sa femme ait un autre homme dans son cœur ? Comme elle n'avait rien à faire, elle a commencé à se remémorer et à trier tous les souvenirs depuis qu'elle l'avait rencontré pour la première fois. De la première impression d'une personne impitoyable à ce qu'il était maintenant, il s'était transformé en une personne différente. Mais elle savait qu'il était toujours la même personne au fond. La personne qu'elle voyait était ce qu'il paraissait aux yeux des autres. Et maintenant, elle avait vu son vrai moi. L'expérience douloureuse avait enveloppé des masques et des armures sur lui, couche après couche, mais à l'intérieur, il avait toujours le vrai lui. Elle avait de la chance d'être celle qui voyait son vrai moi. Il aspirait à l'amour, et elle aussi. Elle n'avait jamais été adorée comme ça auparavant. De la sensation inhabituelle à l'habitude, et maintenant elle était accro à son amour. Dans la période où son sens et son émotion se battaient férocement, sa résolution était toujours vaincue par son affection. Et elle ne pouvait que se sentir de plus en plus coupable envers Jimmy. Son malentendu ne l'a pas beaucoup troublée. Elle pensait qu'elle le méritait de toute façon. Et son pardon l'a beaucoup émue. Le moment où ils étaient au bord de la mer, il s'est agenouillé pour l'aider à remettre sa chaussure et à remettre la bague à son doigt. Chaque fois qu'elle se souvenait de cela, l'impact sur son cœur n'était pas moindre que le moment où cela s'est produit. Elle s'est penchée pour voir la bague à son doigt et l'a embrassée. Être aimée comme ça, elle n'avait aucun regret si elle mourait. Kate s'est assoupie en écoutant la musique. Et quand elle s'est réveillée, elle avait le nez bouché, mal à la gorge et la tête lourde. Il n'y avait pas de climatisation dans le sous-sol, et il faisait froid. Elle a touché son front et a dit à Blond qui jouait à des jeux : "J'ai de la fièvre." Blond l'a regardée et a vu que son visage était étrangement rouge. "Tu peux m'aider ? Je ne peux pas tomber malade." Blond a hésité un moment. Les deux autres gars étaient sortis, et il était resté seul ici. Il s'est décidé et a dit : "Je vais acheter des médicaments pour toi." "Non." Les yeux de Kate se sont fixés sur lui, "Tu me laisses partir." Kate et Blond sont sortis du sous-sol et ont traversé la cour. La maison était située dans une zone suburbaine. Ils pouvaient voir les lumières et les ponts du centre-ville. Ils ont dû emprunter une longue route non pavée. Il était minuit, et il n'y avait pas de lumière. Tout était sombre. Blond lui a tenu le bras et lui a rappelé les bosses sur la route. Ils n'ont marché que peu de temps, quand ils ont vu une ombre devant et une voix familière a résonné dans l'obscurité : "Ha ! Qu'est-ce que je vois ?" La tête de cette personne a reflété un peu de lumière, et ils ont tous les deux été choqués. "Traître !" Blond s'est avancé et a dit : "Mec, elle est tombée malade. Je l'emmène chez le docteur." "D'accord. Avant qu'elle n'aille voir le docteur, laissez-moi en profiter en premier." Et il s'est approché d'eux. Blond a attrapé son bras et a dit : "Elle est enceinte. Tu pourrais la tuer." La tête chauve lui a giflé l'oreille avec tant de force que Blond est tombé par terre. La tête chauve a profité de l'occasion pour lui donner un coup de pied dans l'estomac et a attrapé Kate. "Soit tu es malade, soit tu es mort, personne ne s'en soucierait. Laisse-moi m'amuser en premier." Et sa bouche s'est approchée du visage de Kate. Kate a essayé de le repousser. Le gars Blond a tenu la jambe de la tête chauve et a appelé Kate : "Cours ! Cours !" Les pieds de la tête chauve sont tombés sur le corps de Blond et ont émis des bruits sourds. Kate a hésité un court instant, puis elle s'est débarrassée de la main de la tête chauve et a commencé à courir vers la route principale. Elle ne pouvait pas prendre le temps de s'occuper de Blond. Tout ce dont elle devait s'occuper, c'était l'enfant dans son ventre. Elle ne pouvait rien laisser arriver. La tête chauve l'a vue courir et s'est énervée. Il a donné des coups de pied à Blond avec toute sa force sans cesse. Blond a sorti un couteau à cran d'arrêt et s'est mis à genoux, et l'a poignardé dans l'estomac. Il a juré : "Tu viens encore m'intimider. Je n'ai pas encore 17 ans. Je n'ai pas besoin d'aller en prison si je te tue." Un cri d'agonie a retenti derrière Kate. Kate ne s'est pas retournée mais a accéléré le pas. Elle a senti que quelqu'un la poursuivait à pas instables et criait en même temps. Elle a couru pendant un moment et s'est épuisée. Elle n'avait que la foi en elle. Elle devait courir contre le temps. Elle a finalement atteint la route principale avant que l'homme derrière elle ne l'attrape. Elle a vu une voiture rouler vers elle, et ses phares l'ont aveuglée, et elle est tombée…