Chapitre 37: Cela n'a pas de date limite
Quand Tristan a quitté le bâtiment, le ciel était super clair. Des parents emmenaient leurs gosses à l'école. Il a dépassé un parterre de fleurs et a vu des roses en pleine floraison, comme les visages de jeunes femmes. Ses yeux n'ont pas pu s'empêcher de rester là pendant quelques secondes.
La voiture était toujours là. Ed est sorti pour lui ouvrir la portière et a dit avec son sourire attentif, "Bonjour, Le Boss."
Tristan a fait un "hum" en guise de réponse et est monté dans la voiture.
Ed a jeté un coup d'œil secret dans le rétroviseur et a gloussé, "Le Boss, c'était bien ? On dirait la pluie après une longue sécheresse ?"
Tristan a étiré sa chemise froissée et semblait ne pas entendre ses mots. Après un moment, il a dit soudainement. "Elle a l'habitude de spéculer sur la mauvaise volonté des autres."
Ed s'est arrêté pour réfléchir et a vite ajouté, "Ce n'était pas un plan intelligent. On pouvait facilement voir, même si elle était comme enchaînée à une autre personne."
Ed a pincé les lèvres. "On s'en fout ! Tant que ça a marché. Même si elle était au courant, elle ne pouvait rien faire."
Tristan n'était pas d'accord avec lui. "Si je le fais maintenant, elle ne s'en remettra probablement jamais, avec son caractère."
Jamais ! Ed a été pris au dépourvu par le mot, et il a sursauté et a failli percuter un vieil homme qui portait son petit-déjeuner à la main.
Tristan a froncé les sourcils. "Fais gaffe !"
"Merde ! Le Boss, vous ne l'avez pas fait hier soir ?" Ed était suspicieux.
"J'ai besoin de vous faire un rapport sur les détails ?" Tristan a levé les coins de ses sourcils.
"Non, non." Ed s'est gratté les cheveux en bataille d'une main et a gloussé, "Il n'y a pas de date limite, n'est-ce pas ? De toute façon, une nuit suffit pour mieux se connaître. Haha."
Tristan n'a pas répondu à ces mots. Il a regardé par la fenêtre, pensant, "Une faiblesse trop évidente, si facile à exploiter."
Il n'avait pas l'intention de le faire, mais il l'a fait quand même.
Tout ça à cause de cette découverte accidentelle. Mais ça a marché pour elle. En plus, c'était un problème fondamental. Elle n'a pas pleuré toutes les larmes de son corps comme la dernière fois qu'il l'a vue à l'hôpital. Même pas une goutte cette fois. Mais son regard engourdi et désespéré était inquiétant. C'est pour ça qu'il est resté toute la nuit.
Ed, qui était sur le siège avant, se souvenait d'une autre chose. Une nuit, il y a deux mois, il a été appelé en bas de l'immeuble de son patron. La camarade de classe de Cherry était en larmes, et après qu'elle soit montée dans la voiture, elle a bafouillé et a demandé : "Votre patron ne peut pas le faire ?"
Il lui a mis une claque et a dit : "Tu le répètes ?"
La fille était abasourdie. Il a grincé des dents et a dit : "Tu ne le mérites pas." Et il lui a jeté une liasse de billets, lui a pointé le nez et l'a menacée. "Souviens-toi, si tu dis un mot à ce sujet, je tuerai toute ta famille."
Le lendemain, il a échangé ce qui s'était passé avec Chapman. Chapman a hoché la tête et a dit : "C'est vrai."
Ed ne savait pas ce qui était vrai. "Je n'arrive pas à comprendre ça. Qu'est-ce qu'il voit en elle ? Elle n'est pas qualifiée pour laver les pieds de Jessie."
Chapman lui a jeté un regard profond. "Bien sûr, elle n'est pas qualifiée, mais elle a son avantage. Tout d'abord, c'est moins risqué et peu coûteux. En plus, qui peut dire ce qui est bien ou mal dans le sexe ? Si ça fait du bien, c'est bien."
"Bon," a pensé Tristan soudainement, "Tu vérifies ça. Le policier qu'elle connaissait, qui est-ce ? Depuis combien de temps se connaissent-ils et quelles relations ont-ils ?"
Ed a accepté immédiatement, mais la scène du bar lui est revenue à l'esprit. Était-ce ce policier ? Si oui, alors ils se connaissent depuis un bon moment. Merde, il n'était pas assez prudent comme ça.
"Un problème ?" Tristan a détecté le changement dans son expression.
"Non. Je vais vérifier ça."
Après un silence, il a demandé à nouveau : "Vous ne l'avez pas utilisé depuis longtemps ?"
"Euh, depuis un certain temps." Ed a paniqué. Il s'attendait à une engueulade, mais Tristan a juste dit calmement : "Les femmes et les enfants peuvent être négligents, mais les hommes ne le peuvent pas. Jamais."
Il y a eu un profond silence dans la voiture. Après un certain temps, le téléphone a sonné, et Tristan a répondu : "Oui,…M. Harderson est en ville ? OK, j'ai compris. Merci."