Chapitre 91: Ne me trompe pas

C'était une fête d'anniversaire où Tristan a emmené Kate. L'hôte de l'anniversaire était un homme de 70 ans qui avait aidé Tristan quand il a commencé ses affaires. C'était un homme extraverti et jovial qui avait des amis de divers milieux sociaux. La fête était animée, bruyante et joyeuse. Quand Tristan et Kate l'ont salué, ses yeux brillants et perçants ont scanné Kate et ont hoché la tête en signe d'approbation, "Quelle jolie fille ! Tristan, je vois pourquoi tu as fait la moue à ma fille." Tristan a ri, "Ta fille m'a rejeté." Le vieil homme a ri et a secoué la tête, "Ne me prends pas pour un imbécile. Je ne te forcerai pas." La salle à manger était aussi immense qu'un restaurant avec une décoration ultra-luxueuse. Plus de deux douzaines de tables y étaient placées, et Kate s'est assise avec les invitées à une table. Tristan était à la table avec l'hôte et buvait. Étonnamment, l'une des invitées était quelqu'un qu'elle connaissait, l'ennemie qui avait failli la jeter à la mer. Apparemment, elle était une experte en socialisation. Elle engageait des conversations avec beaucoup de gens et les divertissait avec ses remarques spirituelles et ses sourires charmants. Une ou deux personnes ont essayé de parler à Kate, mais seulement avec des intentions flatteuses ou curieuses. Kate ne les aimait pas. Elle ne pensait pas avoir besoin de se faire des amis avec ces gens. Alors elle a fait le tour de la maison. M. Hitchcock était une personne intéressante. Il avait un mini aquarium dans sa maison. Kate s'est tenue devant une rangée de très grands aquariums, observant les poissons rares et étranges. Elle a posé ses doigts sur le verre, et quelques petits poissons rouges ont nagé par curiosité. Une voix derrière elle a dit, "Ce poisson a une durée de vie moyenne de soixante-dix ans. Certains vivent même jusqu'à deux cents ans…" Kate s'est retournée et a vu un jeune homme étrange, parlant d'une manière polie et amicale. L'homme a continué, "Il est toujours gardé comme animal de compagnie à cause du signe de bon augure. Quelqu'un l'a appelé un poisson porte-bonheur ou un poisson à vœux." Kate a sursauté, "Vœux ?" "Oui. Les gens lui font des vœux." "Ça marche ?" L'homme a ricané, "Tu peux essayer toi-même." Bien sûr, c'est une superstition, mais pourquoi ne pas essayer, au cas où ça marcherait ? Alors, après que l'homme soit parti voir les autres collections de M. Hitchcock, Kate a croisé les doigts et s'est tournée vers l'aquarium, a prié, "Cher dieu poisson, aide-moi à me débarrasser de…" "Qu'est-ce que tu fais ici ?" Une voix a retenti derrière elle. Kate a froncé les sourcils et a ajouté les mots "Tristan" à la hâte. Tristan a quitté la table pour répondre à un appel plus tôt. Il est allé dans le couloir, et après avoir écouté pendant quelques secondes, il a froncé les sourcils, "Chercher à cet endroit ? Quel type têtu." L'appelant lui a demandé quoi faire ensuite, et il lui a plutôt demandé, "Qu'est-ce que tu en penses ?" Après avoir terminé l'appel, Tristan n'était pas d'humeur à reprendre la conversation avec les invités dans la salle à manger, alors il est sorti dans la cour. La soirée de printemps était fraîche, et il y avait une brise douce et agréable. La vaste cour avait une pelouse entourée d'arbres. Il y avait des ombres qui allaient et venaient. Tout avait l'air surréaliste. L'air dans cette zone suburbaine était frais. En regardant le ciel, de nombreuses étoiles étaient visibles, comme des joyaux dans du velours sombre. C'était beau, mais Tristan sentait que le dôme était comme une grande bouche sombre qui pourrait l'avaler, lui et son monde. Tristan a détourné son attention et a pensé à Kate. Il s'est retourné pour la trouver. Il a fait le tour de la maison mais n'a pas pu la trouver. Au contraire, il a rencontré les yeux tristes et rancuniers de Jessie. Elle portait une robe noire et avait l'air pâle et maigre. Il lui a légèrement hoché la tête et s'est dirigé vers l'escalier. Dès que Tristan est arrivé au deuxième étage, il a vu la personne qu'il cherchait. La robe rouge de Kate était exceptionnelle, et il a vu un homme dans la même pièce aussi. Cette scène familière a déplu à Tristan. Cet homme s'est tourné vers Kate, et Kate s'est retournée à son appel. Ils se sont regardés, et ses grands yeux ont cligné des cils. Tristan a dit, "Salut, Owen. Ça fait longtemps." Tristan se considérait comme une personne ouverte d'esprit, mais aujourd'hui, il a regretté d'avoir emmené Kate ici. Il a pris la main de Kate et est parti. Kate s'est retournée vers l'aquarium, a fait un clin d'œil au poisson et a dit dans son cœur, "Regarde bien. Je parle de cet homme." Une ou deux personnes passaient de temps en temps dans le couloir. Kate a été traînée par Tristan et a titubé. Ils sont allés à une porte, il l'a ouverte, l'a tirée à l'intérieur et a fermé la porte derrière eux. Kate était sur le point de parler ; il l'a poussée contre la porte et s'est penché pour l'embrasser. Dans l'obscurité, il a ravagé ses lèvres et sa langue pendant un moment, puis il l'a laissée partir. Elle s'est essuyé la bouche avec le dos de sa main et a dit, "Tu es fou ?" Tristan a tâtonné et a atteint l'interrupteur de la lumière. Il l'a allumé, et la pièce s'est éclairée. Il a regardé autour de lui. C'était une petite pièce avec seulement un piano à l'intérieur. C'était celle avec laquelle le petit-fils de M. Hitchcock apprenait le piano. Son attention est revenue sur le visage rougissant de Kate. Il a touché ses lèvres avec du rouge à lèvres en désordre et a souri, "Fou ? Tu es ignorante." Après cela, Tristan a de nouveau éteint la lumière, et ils sont retournés dans l'obscurité.