Kabanata 44

Sabado ng umaga, maaga akong nagising, naligo at nagpalit ng damit nang walang nagmamadali, tapos hiniling ko kay Abel na ihatid ako sa bagong bahay ni Anni. Habang nasa daan, nakipagkwentuhan ako kay Andy at Anni. Medyo malayo ang bagong bahay ni Anni. Nakaupo ako sa kotse at nanonood ng mga video at litrato na ipinadala ni Andy para hindi ako ma-bore, pero biglang nagpadala sa akin ng mensahe si Andy... Andy: Galit si Nanay ni Andrew Davies, sobrang badtrip ng mood. Ako: Dahil kaya 'yon sa payment card? Andy: Oo, namumutla si Anni, ico-comfort ko siya, pupunta ka na ba? AKO: Papunta na ako. Andy: Bilisan mo. Kilalang-kilala ko ang ugali ni Anni. Nangyari ang aksidente sa unang araw ng kasal, at matatandaan niya 'yon habangbuhay. Pagkaraan ng labinlimang minuto, nakarating na ako. Maliit pero bago ang bahay niya, pero patag ang paligid at simple ang dekorasyon. Sa bagong bahay, nakasuot si Anni ng puting wedding dress. Malinis ang make-up ng nobya, at ang maliit niyang mukha ay kasing-cute ng manikang porselana. Nasa dulo ng kama ang puting wedding dress, mukhang banal at maganda. "Anni, ang ganda mo ngayon!" Lumapit ako at niyakap si Anni at sinabing tapat. Tinignan ako ni Anni nang walang emosyon at biglang ngumiti, pero malawak ang ngiti at may tumulong luha sa kanyang mga mata. "Anni, sabi mo hindi ka iiyak ngayon!" Agad na sumugod si Andy, kumuha ng tissue at iniabot kay Anni. "Anni, hindi ka ba masaya?" Yumuko si Anni, tumulo ang mga luha. "Hoy, Anni, hindi ka pwedeng umiyak!" Kinakabahang nagpadyak si Andy. "Anong nangyayari?" Nag-aalala rin ako. "Sabi ni Nanay ni Andrew Davies hindi niya itutuloy ang kasal maliban kung ibigay niya ang pay card," galit na sabi ni Andy. "Ah!" Nagulat ako. "Oo." Tumango si Anni at bahagyang ngumiti. "Oo Anni, makipag-divorce ka na lang tapos pwede ka nang bumalik at pwede tayong magsama tulad ng dati, ang saya!" Kinunot ni Andy ang mga mata niya, "Ayos lang na magkaanak, palalakihin natin nang magkasama!" "Sige, huwag na nating pag-usapan, Anni, makikipag-ayos ako sa'yo." Hindi pa man ako nakikipag-ayos kay Anni, may kumatok sa pintuan at narinig ko ang boses ni Andrew Davies mula sa labas. "Anni, buksan mo ang pinto." Inutusan ko si Andy na buksan ang pinto at pagkatapos ay bumulong ako kay Anni, "Anni, dahil nagdesisyon ka na, maging pasensyoso ka muna ngayon at pag-usapan natin 'to pagkatapos ng araw na 'to!" "Alam ko." Tumango si Anni. Nang sandaling iyon, binuksan ni Andy ang pinto at pumasok si Andrew Davies. Nang makita niya na nandun ako, tumango siya at sinabing, "Hello." Lumapit siya kay Anni at nakita na medyo namamaga ang mga mata ni Anni. Lumuhod siya sa inis. " Anni, sorry." Yumuko si Anni. Lumuhod din si Andrew Davies, " Kakausap ko lang sa nanay ko at sinabi niyang tama siya ." "Anni, kailangan mong mag-isip nang maigi, gusto mo bang makasama ang lalaking ito habangbuhay o gusto mo nang umalis ngayon?" "Hoy, paano mo nasasabi 'yan!" Narinig ni Andrew Davies si Andy, lalo siyang kinabahan, "Anni, huwag mo siyang pakinggan, mabait ako sa'yo, mahal kita!" Nagkataon naman na pumasok mula sa labas ang nanay ni Anni, galit na galit ang mukha, "Mahal mo si Anni? Kaya mo pa rin siyang hayaang maapi!" "Bakit ko siya inaapi? Ha? Sabihin mo nga nang malinaw!" Sumunod ang nanay ni Andrew Davies, at nagtalo silang dalawa. "Tumigil na kayo!" Naninilaw na ang galit na mukha ni Anni, at bigla siyang tumayo, "Kung hindi kayo masaya sa isa't isa, huwag na lang kayong magpakasal!" Sigaw ni Anni, at nagulat ang lahat ng naroroon. "Tita, huwag kayong mag-alala, may utang ako sa inyo, babayaran ko!" Nagningning ang galit sa mga mata ni Anni. Naging katawa-tawa ang orihinal na seremonya ng kasal, na nagpalungkot sa kanya. Pagkatapos sabihin ang mga salitang iyon, tumingin sa amin si Anni at sinabing, "Tara na!" Hindi pa kami nakakita ni Andy ng ganitong kapal ng mukha mula kay Anni. Nagulat kami. Nang sinabi sa amin ni Anni na umalis, nagmadali naming inayos ang aming mga gamit at umalis. Si Andrew Davies, na alam na hindi na mababawi ang lahat kapag umalis na siya, biglang lumuhod sa sahig at nagmakaawa kay Anni, "Anni, lumuluhod ako para sa'yo, huwag ka nang umalis, please." "Andrew Davies, tumayo ka diyan!" Lumapit ang nanay ni Andrew, sinampal si Andrew Davies, tinuro siya at isinumpa, "Kung hindi ka tatayo, hindi kita kikilalaning anak!" "Mama, sinisikap mo bang patayin ako? Mama, buntis si Anni at may anak ako!" Nasasaktan si Andrew Davies. "Tumahimik ka!" Narinig ni Anni ang mga salita, biglang lumingon at pinagalitan si Andrew Davies. "Ano, buntis siya?" Nagulat si Nanay ni Davies, ngunit pagkatapos ay nag-alinlangan sa kanyang mga mata. Sumimangot siya at tumingin kay Anni. Lumingon si Anni at umalis nang walang sinabi. "Anni, totoo ba ang sinabi ni Andrew Davies?" Nagulat din ang nanay ni Anni. Kapag buntis ang kanyang anak na babae, wala na siyang maasahan. "Tita, bumalik na tayo at pag-usapan natin!" Mabilis na tumayo si Andy sa harap ni Anni at pinaghiwalay siya mula sa kanyang ina. "Ma!" Sumugod si Andrew Davies at hinila si Anni upang pigilan siyang umalis. "Tiyakin natin na kumalma si Anni." Sabi ko kay Andrew Davies, dapat niyang bitiwan at dinala ni Andy si Anni sa isa pang walang laman na silid. "Anni, ano ang iniisip mo?" Mahinahong tanong ko kay Anni. "Ano pa ba?" Ngumiti nang mapaglaro si Anni. Sa usaping ito, nasaktan si Anni ng kanyang mga magulang mula sa simula. Naaalala ko na palihim akong sinabi ni Anni na nang una silang nagkita ni Andrew Davies, tinulungan ni Andrew Davies na bayaran ang utang ng kanyang kapatid. Bagaman napakabuti ni Andrew Davies kay Anni, wala siyang opinyon, na nagpapalungkot kay Anni at sa kanyang ina. "Kaya ano ang gagawin mo?" tanong niya. "Hoy, Anni, mag-divorce ka na at bayaran mo ang utang mo. Hindi talaga ako naniniwalang madali ang buhay may-asawa mo!" Bumuntong-hininga si Andy. "Alexia, ganyan ba ang tingin mo?" Tumingin sa akin si Anni na may luha sa kanyang mga mata. "Oh, alam kong hindi magandang kausapin ka ng ganyan, pero kailangan mong isipin kung maaasahan ba si Andrew Davies, tutal, ang kasal ay habangbuhay na bagay." Sabi ko nang galit. "Anni, isipin mo," kinakausap ako ni Andy. "Pero-" Yumuko si Anni at tumahimik sandali, pagkatapos ay biglang bumulong, "Buntis ako." Natigilan kami ni Andy, "Gaano na katagal?" "Halos apatnapung araw na," sabi ni Anni. "Apatnapung araw? Pagkatapos mismo ng unang pagkikita mo-" Hawak ni Andy ang kanyang noo, puno ng pag-aalinlangan ang kanyang mukha. "Tinawagan ko siya noong gabing iyon, sinagot ng asawa niya, at pagkatapos uminom ako," sabi ni Anni, biglang ngumingiti nang mapait. "Hindi ko inaasahang mabubuntis ako." Siyempre, alam naming dalawa ni Andy na sinabi ni Anni na siya ay kanyang ex-boyfriend mula sa kolehiyo. "Anni, gusto mo ba ang sanggol?" Nalungkot ako nang husto. "Hindi ko alam, kinamumuhian ko ang sarili ko, kinamumuhian ko siya, kinamumuhian ko ang pamilya niya, kinamumuhian ko ang mga magulang ko, pero ito ay isang maliit na buhay" Inilagay ni Anni ang kanyang kamay sa kanyang tiyan, umiling at ngumiti nang mapait "Minsan pagod na ako sa buhay." "Anni, tingnan natin ang ginagawa ni Andrew Davies. Kung sulit ito, ipilit mo. Pagkatapos ng lahat, ang pagpapakasal ay hindi pareho sa pag-ibig. Ang kasal ay tungkol sa paghahanap ng isang lalaki na susuportahan ang iyong pamilya at poprotektahan ka. Kung hindi siya karapat-dapat doon, huwag mag-atubiling makipag-divorce sa kanya," mahinang sabi ko, hawak ang kamay ni Anni. "Anni, hindi ko alam na buntis ka, kaya huwag kang mag-alala pagdating sa sanggol." Dumating ang Nanay ni Andrew Davies at kumatok sa pinto. Bagaman nagsalita siya tungkol sa pagkakasundo, parang hindi siya tunay na tapat. Mukhang natutukso si Anni. Tiningnan ko si Andy, at tumingin din ako sa akin ni Andy. Sa totoo lang, lahat ay umaasa na makaalis si Anni, kung hindi ay magiging napakahirap ng hinaharap. Ngunit sa totoo lang, si Anni ay isang taong hindi makakagawa noon. "Anni, huwag kang umalis, palakihin natin ang sanggol nang magkasama, makikinig ako sa'yo sa hinaharap!" Nakita ni Andrew Davies ang ekspresyon ni Anni na puno ng pag-aalinlangan. Agad siyang naging masaya. Naramdaman namin ni Andy na medyo kakaiba ang pakiramdam. Sabay naming sinabi, "Anni, kausapin mo si Andrew Davies, maghihintay kami sa'yo sa labas!" "Sige." Itinaas ni Anni ang kanyang ulo at tumingin sa amin, na may ekspresyon sa kanyang mukha na hindi nagpapakita kung siya ay masaya. Pagkaraan ng sampung minuto, bumukas ang pinto, at lumabas ang Nanay ni Anni na may kumplikadong hitsura sa kanyang mukha. "Tita." Binati namin ni Andy. "Nasa loob si Anni, pwede ka nang pumasok." Ngumiti nang makabuluhan ang nanay ni Anni nang walang sinabi at dumiretso sa gate. "Anni!" Sinipa ko ang pinto at nakita si Anni na nakaupo sa tabi ng kama, na may walang ekspresyon pa rin sa kanyang mukha. "Sorry!" Sinabi ni Anni ang tatlong salitang iyon nang hindi tumitingala. "Bakit ka nagsosorry?" Galit na sabi ni Andy, "Anni, talagang nadismaya mo ako! Gaano katagal mo pang titiisin ito?" "Hoy!" Itinulak ko si Andy, nalulungkot na si Anni kaya tigilan mo na ang pagsasakit pa sa kanya. "Alam kong nadismaya ka sa akin, pero-" Umiling si Anni at ngumiti nang pahilig, "Kung aalis talaga ako ngayon, magiging para sa pinakamagaling ba 'yon?" Mula sa pagkarinig namin ni Andy, tumahimik kaming dalawa. Oo, kahit hindi pa ikinasal si Anni ngayon, so what? Natanggap na nila ni Andrew Davies ang sertipiko, at alam na ng mga kamag-anak. "Anni, huwag kang masyadong mag-alala." Hindi ko alam kung anong sasabihin para maaliw si Anni. Akala ko noon mahirap ang aking kapalaran, ngayon alam kong talagang maswerte ako kumpara sa naranasan ni Anni. "Anni, dahil nagdesisyon ka na, wala na akong gaanong sasabihin, pero may isa pa akong sasabihin," bumuntong-hininga si Andy. Umupo rin siya sa tabi ni Anni, hinawakan ang kanyang kamay at sinabing seryoso, "Hindi ka na pwedeng maging malambot, kailangan mong maging mabait sa sarili mo! Naiintindihan mo ba?" Nagulat si Anni, pagkatapos ay tumango, "Oo, naiintindihan ko." Hindi na nagsalita pa si Andy o ako. Nagkaroon kami ng masayang pananghalian. Sa kalagitnaan ng gabi, nagising si Anni para mag-ayos. Inulit ng susunod na umaga ang kalokohang ito. Pagod na pagod siya at nakatulog. Sumandal kami ni Andy sa sofa at nagkurap sa isa't isa sandali. Nagising ako sa isang tawag mula kay Calvin, "Nasaan ka?" "Nasa bahay ako ni Anni." "Kumain ka na ba?", mahinahong tanong ko, habang lumalabas sa balkonahe. "Oo." Sagot ni Calvin at pagkatapos ay nagtanong, "Bakit? Hindi ka ba sa reception ng kasal?" "May nangyari," sabi ko, bumuntong-hininga nang mahina. "Ang kasal."