96. التحذير
انفجر موريسون داخل مكتب المُرسِل. هاينريش قاعد و لابتوبه على الطاولة جنب روجي، و قاعد يسمع بتركيز.
"يا حمامة، رُد، انتهى."
هاينريش هز راسه لموريسون، "صباح الخير يا كولونيل، نفس الرسالة قاعدة تتكرر بملل من الصبح بدري. باولا حتتواصل في أي لحظة. إحنا بنتبعها عن طريق جهاز التتبع اللي زرعناه في ساعة يدها الذهبية. هي في الغابة ورا المخزن اللي خبّت فيه الراديو بتاعها، و حترد على اتصالهم قريب."
ما كملش كلامه، و هي ترد: "يا حمامة، عش النمل هنا، انتهى."
"يا حمامة، هل اتصالنا لسه آمن، انتهى؟"
"إحنا آمنين، انتهى."
"مهم جداً! هل فيه أي نشاطات حديثة تقدر تبلغ عنها، انتهى؟"
"لما مجموعة الكابتن ديكستر ما رجعوش مع الضيوف بالبوما، الكابتن هاسبروك و اثنين جنود عمليات راحوا الصبح اللي بعده بالهليكوبتر الخاصة عشان يعرفوا إيه المشكلة، بس هما كمان ما رجعوش. فريق العمل في الظلام مش عارفين إيه اللي حصل، و الكولونيل لسه لازم ياخد قرار عن أحسن طريقة يتعامل بيها مع الموقف. هو قلقان عشان الهليكوبترين اختفوا، و مش متأكد إيه حجم القوة اللي لازم يبعتها عشان تحقق. مش قادر يخسر جنود أكتر. لو القوة ضعيفة، ممكن ما يرجعوش برضه. لو بعت جنود كتير، حيضعف قوته في البيت أوفر اللازم عشان يدافع عن المعسكر ضد هجوم محتمل. ده كل اللي أقدر أقولهولك دلوقتي، انتهى."
"شكراً، دي معلومات كويسة، بس ما فيش أي تطورات تانية، انتهى؟"
"تطورات؟ انتهى."
"عربيات جيش خرجت من قاعدتكم مؤخراً أو ناس جداد وصلوا؟ ما حدش انضم ليكم في قاعدتكم أو زاركم أو اتصل بيكم؟ انتهى."
"لأ، هل فيه؟ أنا بصراحة ما لاحظتش أي حاجة، و جهة الاتصال بتاعتي أكيد كانت بلغتي. أنا فاتح وداني في المجتمع و ما حدش بلغني عن أي حاجة غريبة. انتهى."
"أنت متأكد ما حدش انضم ليكم؟ انتهى."
"متأكد مليون في المية! جهة الاتصال بتاعتي بتقولي بانتظام إن فريق العمل بتاعه مستني الكولونيل يقرر إيه اللي حيمشي عليه. هما قلقانين أوي إن المجموعتين ما رجعوش. و كمان دلوقتي إحنا في مأزق الهليكوبترين اللي اختفوا. انتهى."
"مثير للاهتمام جداً. ده كل شيء، يا حمامة. خليك متاح كتير. حنتصل بيك بانتظام. انتهى و خلصت."
"استنى، يا عش النمل. رد."
"عش النمل يسمع، انتهى."
"أنا سامع إن دي شخصية مختلفة عن جهة الاتصال المعتادة. كل حاجة تمام، انتهى؟"
"كل شيء تمام. جهة الاتصال السابقة بتاعتك مشغولة بمهمة تانية. ده كل شيء. انتهى و خلصت."
"انتهى و خلصت."
موريسون هز راسه لهاينريش. "رائع! ما خبيناش معلوماتنا الحساسة عنها عبثاً. يبدو إنها أقنعته. دلوقتي حتكون رؤوسهم في دوامة عن القوة التالتة المجهولة اللي بتُرعبهم. زرعنا شوية ألغام أرضية تحت البوابة و كنا حنسمع الانفجارات العنيفة من هنا. بالتالي، جهة الاتصال بتاعتهم وصلت للمزرعة دي على رجليها أو استخدمت طريق بديل عشان تيجي في اتصال لاسلكي."
"أتفق معك، يا كولونيل."
"دلوقتي، خلي الزبالة دي ساعة عشان تمشي و بعدين اجمع فريق متعقبين بهدوء عشان يلاقوا آثار أقدامه على طول السور الشرقي. إحنا مش عايزين نمسكه أو ننبهه، عشان حنغذيه بمعلومات غلط، بس حيكون مفيد نعرف منين بيدخل و بيعمل اتصال. لما يجي اليوم اللي نقبض عليه فيه، حيكون سهل."
"أنت بتأخد الكلام من بوقي، يا كولونيل. حاضيعمل كده على طول."
الكولونيل بص لروجي. "يا جنود، أتمنى تكونوا لسه بتدوروا على إشارة الموجة القصيرة اللي بندور عليها."
"بنعمل، يا كولونيل. الراديو ده شغال على طول. أنا كنت مشغول بمراقبة الإشارات مع ده جنبه لما عملت اتصال باللي أنت سمعته. عايز تسمع ده يا كولونيل؟ أغلب الوقت دي مجرد ضوضاء كونية، بس أهلاً و سهلاً."
الكولونيل هز راسه و بص له من غير أي تعبير كأنه مش عايز يصدقه، و روجي شال سماعاته و الضوضاء الكونية بتتردد بشكل مزعج في الغرفة.
موريسون عبس و سأل بقلق: "و أنت بتمر على كل الترددات طول الوقت؟ أنا مش فاهم إننا ما بنلاقيش أي حاجة. إحنا بنينا الصاري ده عالي أوي. هاينريش، لغاية فين حنقدر نوصل للإشارات؟"
"بيعتمد على حاجات كتير. الأهم برج الإرسال، بس أي مكان في العالم احتمال قوي، يا كولونيل."
فجأة كل الرؤوس اتنفضت لما سمعوا تشويش خفيف، و روجي ظبط على التردد اللي هو لسه معديه. التشويش رجع، و بحذر هو بيظبط على التشويش بيدور على إشارة ليها معنى.
فجأة إشارة موجة قصيرة نموذجية ممكن تتسمع وسط ضوضاء الخلفية بحيث إنك بس ممكن تدرك إن فيه حد بينادي بالإنجليزي: "الناجين، ردوا... أي ناجين، كلموني... الناجين ردوا... أي ناجين كلموني..."
بإثارة روجي رد: "ناجي هنا. مين أنت و منين، انتهى؟"
بشكل خافت بس مسموع بالكاد الصوت رجع تاني: "كامالا هنا، نيويورك، انتهى."
بإثارة موريسون و هاينريش بصوا لبعض و موريسون انطلق زي البرق للأمام و مسك الميكروفون: "أديني العصيان، يا جنود. بس خلي التردد سليم. حاضربك على دماغك لو ضيعت ده. أتمنى تكونوا سجلتم التردد الدقيق."
موريسون اتكلم: "موريسون، جنوب إفريقيا هنا. هل إحنا أول اتصال ليكوا، انتهى؟"
"خد التردد ده للاتصال بكلاوس ألمانيا..." المرسِل أعطى التردد و روجي سجله بدقة. "ده الاتصال الوحيد اللي نعرفه اللي لسه موجود. انتهى."
"ليه اضطرينا نستنى كل ده؟ انتهى."
"كامالا و كلاوس عندهم مشاكل بقا، و كان عندنا مشاكل نبعت إشارة قوية بما فيه الكفاية. إزاي الأمور هناك؟ انتهى."
"عندنا مشاكلنا الخاصة بس إحنا محفورين كويس. إيه مشاكلكم؟ انتهى."
"كامالا و كلاوس كان عندهم اتصال بقواعد في محيطهم، بس بعد ما الجيران بلغوا عن هجمات، كل شيء سكت. نفترض إن العدو قضى عليهم كلهم. انتهى."
"مين العدو ده، انتهى؟"
"كلنا عندنا العدو ده اللي جاب الوباء و دمر مبادرة النظام العالمي الجديد بتاعنا. في الوقت الحالي، اكتشفنا إنهم سموا نفسهم 'المنقذين' و لازم نتعامل بحذر شديد لأنهم بيهدفوا لتتبع كل قواعدنا النخبوية و تدميرها. للأسف، دي حتكون آخر محادثة لينا. خد الكود ده دلوقتي قبل ما العدو يتعقبنا و يتنصت."
المرسل شرح لروجي باختصار إزاي يدون الكود، و بعدين شفرة مورس اتبعت لغاية ما المرسل اقتنع إن روجي ممكن يتعامل معاها تماماً قبل ما يتكلم بشكل طبيعي تاني.
"أنا مش بأرسل من قاعدتنا المخفية بس بتشتغل عن طريق مرحل من أقرب برج كبير و مرسل كلاوس لازم يعمل نفس الشيء لأن العدو خطير جداً. بنقترح إنك، زينا، تتحرك من مكانك الأصلي و تروح تختفي لأن السبب الوحيد إن العدو ما بيدمرش قاعدة هو إنه بيستخدم القاعدة دي لاكتشاف قواعد تانية. عشان كده تواصلنا لازم يكون عن طريق الكود في المستقبل. انتهى و خلصت."
فجأة إشارة شفرة مورس اتبعت و موريسون تأكد: "أنت بتسجل، صح؟"
روجي هز راسه بجدية. "بالتأكيد، يا كولونيل."
هاينريش هدى موريسون: "ما تقلقش، يا كولونيل. حاضاعمل على طول مع روجي تحليل للكود و أبدأ أطور تطبيق سهل الاستخدام حيسجل الكود و يبثه. التطبيق ده بيتعلم صوت و لما الصوت ده يتكلم، التطبيق حيبث الكود. لما المرسل يتفاعل من الناحية التانية بالكود، التطبيق حيبثه على الناحية دي بصوت معدن بالإنجليزي. يبقى ممكن نتواصل كأننا بنعمل محادثة بالحركة البطيئة."
"رائع يا هاينريش، مش بالصدفة إنك جني مِكنسة جنتي. إمتى حتخلص؟"
"النهارده بعدين أو الصبح بكرة حيشتغل، يا كولونيل."
"رائع!" بص لروجي. "إيه اسمك، يا جنود؟"
"روجي كاريلسي، يا كولونيل."
"من اللحظة دي أنت ملازم روجي كاريلسي و كل المرسلين لازم يبلغوك مباشرة. أنت بس تسمح لهم يسجلوا و يبثوا الإشارات. ما فيش كلمة لأي حد. مش لازم يعرفوا إيه. دي معلومات سرية بتفضل بينا إحنا التلاتة، و لما التطبيق يكلمهم مباشرة بالإنجليزي، أنت بس حتكون موجود."