الفصل 56: التوجه إلى اليونان
وجهة نظر سيرسي
"جهزي أمتعتك," صرخت العمة ميلاني من الباب، تمامًا بينما كنا ماما وأنا جالستين لتناول العشاء.
خانت ملامحها قلقها وخوفها، وكانت يداها ترتعشان وهي تفتح الدرج لتكشف عن سلاح ناري. اتسعت عيناي في ردة فعل، مزيج من المفاجأة والرعب يغمرني.
"ميلاني، ماذا يحدث؟" حاولت أمي الحفاظ على رباطة جأشها، لكن التوتر في الغرفة كان واضحًا، ويتصاعد مع كل ثانية تمر.
"إنهم هنا. رأيت ابنة ريموس وبعض رجاله. إنها مسألة وقت فقط قبل أن يرسلوا جيشًا كاملًا من الرجال," كشفتي، بصوت مثقل بالإلحاح.
"كانت في المقهى في وقت سابق," اعترفت. سيطر تعبير لوسيان المنزعج على أفكاري، مما تسبب في أن يغيب عن ذهني وصول فيينا.
"لماذا لم تخبريني في وقت أقرب؟" علق سؤال أمي في الهواء، مما جعلني أشعر بالغباء والندم. تمنيت لو أستطيع أن أصفع نفسي على غبائي.
"لا يهم الآن. لنذهب," أعلنت العمة بثبات، وهي تجمع بسرعة المتعلقات الأساسية.
كانت حقائبنا قد جهزت بالفعل تحسبًا لهذه اللحظة. كنا نمتلك وثائق هوية مزورة، بما في ذلك جوازات سفر ورخص قيادة، لإخفاء هوياتنا الحقيقية. العمة ميلاني، التي تربطها علاقات جيدة بالمدينة، قد وضعت خطة للهروب قبل وقت طويل من وصولنا.
عبر ممر سري في القبو، كان محجوبًا عن أعين المتطفلين، خرجنا.
أخذنا النفق إلى محطة القطار، حيث كررنا استراتيجية الهروب السابقة. قفزنا على قطار متحرك، واختبأنا بين صناديق البضائع.
بينما كنت أشاهد أضواء المدينة البعيدة وهي تتضاءل، وتلتهمها المسافة المتزايدة، لم يسعني إلا أن أشعر بأن جزءًا مني سيبقى إلى الأبد مكبوتًا في ذلك المكان، بغض النظر عن المسافة التي نسافرها. جذبتني أمي، ونظرنا معًا إلى الأفق المتراجع، وانضمت العمة ميلاني إلى تواصلنا الصامت.
انسابت الدموع على وجهي بينما أدركت الحقيقة. كل ذكرى ثمينة شاركتها مع لوسيان تعيش الآن فقط داخل قلبي. لم أكشف عنها لأحد قط، لا لكلير ولا حتى لأمي.
إذا طلب شخص ما دليلًا، فسأقدم لهم قلبي، لأنه وحده يمتلك دليل لحظاتنا معًا. يمكن لقلبي وحده أن ينقل المشاعر التي اختبرتها خلال تلك اللحظات المسروقة.
مرهقة ومثقلة، استسلمت في النهاية للنوم، محتضنة في حضن أمي المريح. ضغط علي ثقل مشاعري، ومع ذلك لم أستطع أن أجمع الشجاعة للكشف عن اضطرابي الداخلي. حتى لو تجرأت على الكشف عنه، فلن أعرف من أين أبدأ أو كيف أجعلها تفهم حقيقة كنت أنا نفسها أصارعها لفهمها.
ظلت الرحلة الغامضة لعاطفتي للوسيان لغزًا بالنسبة لي. كل ما كنت أعرفه هو أنني ذات مرة ازدريته—الذئب الشاب الآسر الذي وصل في عيد ميلادي وأغراني حتى منحت كل شيء له، مما أدى إلى نفينا. ومع ذلك، كان هو أيضًا الشخص الذي عزز هروبنا، وحمانا عن غير قصد من الأذى وجمع جيشًا كاملاً لحماية رفاهيتنا.
لم تتح لي الفرصة لتوديعه. لم أستطع التعبير عن مشاعري الحقيقية أو الاعتذار عن إبعاده. لم تكن هناك فرصة للتعبير عن الامتنان المناسب لكل ما فعله من أجلي، من أجلنا. اشتقت إلى قبلة أخيرة، لكنها ظلت رغبة غير محققة.
بعد أن ألحقت به بالفعل ألمًا وافرًا، كان الوداع غير المعلن هو أقل ما يستحقه. في الوقت الحالي، أنا مستهلكة بالندم، يا عزيزي لوسيان.
في حضن أمي الحنون، عزّتني، غير مدركة لأسباب دموعي. بكينا معًا، وجلب تفهمها الصامت الراحة لروحي المعذبة.
أعجبت بقوتها التي لا تلين، حتى في مواجهة فقدان والدي. بعد أن تذوقت حلاوة الحب ومرارته، لم أستطع أن أفهم أعماق حزنها في الماضي ولا الثقل الذي حملته على كتفيها.
مع بزوغ اليوم الجديد، ظل قلبي ثقيلًا. أيقظتنا العمة ميلاني من سباتنا، معلنة أنه حان الوقت للقفز. يا لها من طريقة غير تقليدية لبدء اليوم. نزلنا من القطار المتحرك، وقفزنا إلى حقل فارغ.
بينما كنت أتدحرج على المساحة العشبية، كنت مغطاة بنسيج من الأوراق المجففة، تعكس وزن مشاعري.
"إلى أين نتجه؟" سألت، وكان صوتي ممزوجًا بعدم اليقين.
"إلى المطار," أجابت العمة ميلاني عرضًا، كما لو أن الشروع في مثل هذه الرحلة كان أمرًا معتادًا.
انتعشنا وتغيرنا في دورة مياه عامة، وارتدينا ملابس تختلف عن أسلوبنا المعتاد، مما يضمن أننا سنظل غير معروفين.
أثبت دخول المطار الصاخب أنه غير متوقع. على الرغم من وجود عدد كبير من الأشخاص، إلا أننا اندمجنا بسلاسة، ولم نلفت الانتباه. أثبتت جوازات السفر المزيفة التي أعدتها العمة ميلاني بعناية أنها طوق النجاة لدينا.
هذه كانت رحلتي الأولى على متن طائرة، مجرد مشهد رأيته فقط في تلك الأفلام. في ظل ظروف مختلفة، لكانت هذه الرحلة مليئة بالإثارة والعجب. ومع ذلك، الآن، فشلت في إثارة مثل هذه المشاعر. لم يكن لدي أي رغبة في المغادرة.
"هل أنت بخير؟" أمسكت العمة ميلاني بيدي بينما كانت الطائرة تستعد للإقلاع. من الواضح أنها كشفتي الحزن الذي غمرني، مما جعلني غير قادر على حتى تزييف ابتسامة.
أومأت برأسي، في محاولة لتخفيف قلقها، وعدم الرغبة في أن تتحمل هي عبء القلق الذي يثقل كاهل أمي.
"سوف تقعين في حب اليونان," أكدت، وكان صوتها ممزوجًا بضحكة خفيفة، في محاولة لرفع معنوياتي.
"ليس بالقدر الذي أحب به دينان," أجبت، في محاولة للابتسام. لا يوجد مكان يمكن أن يضاهي أهمية دينان في قلبي؛ كنت متأكدة من ذلك.
تقدمت الرحلة بسلاسة. على الرغم من خوفي من المرتفعات، إلا أنني لم أشعر بأي قلق. في الحقيقة، بالكاد شعرت بأي شيء على الإطلاق. أخذني فراغ منتشر بالكامل.
كنت أشبه شبحًا هائمًا خاليًا من الهدف. بلا اتجاه، تبددت أفكاري في الهواء الطلق، ولم يتبق سوى ثقل شديد في صدري. مشيت في الحياة كما لو كنت مثقلة بحمل غير مرئي، شديد الثقل لدرجة أنني بالكاد أستطيع المضي قدمًا.
أثبتت الرحلة أنها قصيرة، أو أنني أصبحت منفصلة جدًا عن مرور الوقت لدرجة أنني فشلت في تسجيل مدتها. لم أستطع حتى أن أغمض عيني وأنام.
كنت أتوق إلى التواصل معه، للاتصال به أو إرسال رسالة. ومع ذلك، فإن مثل هذه الإيماءات لن تفي بالغرض من إنصاف علاقتنا، على الرغم من أنها كانت أفضل من الاختفاء في الهواء الطلق دون أثر.
ومع ذلك، كانت العمة ميلاني قد تخلصت من هواتفنا. كنا نشرع في بداية جديدة، محو حياتنا تمامًا. سيكون من الصفر هذه المرة، بافتراض أسماء وهويات جديدة.
سيكون المسار أمامي صعبًا. كانت مواردنا المالية محدودة، وكان الاعتماد على البطاقات يهدد بترك بصمة رقمية يمكن تتبعها. كان تأمين العمل في أرض أجنبية يمثل تحديًا.
كانت أمي والعمة ميلاني على حد سواء تتقنان اللغة اليونانية، بينما كانت معرفتي الخاصة قليلة. أما بالنسبة لأمي، فلم أكن أعرف عنها شيئًا تقريبًا. كان عدد قليل فقط من الأفراد هنا يجيدون لغتنا المشتركة، ولكن الغريب أنني ووجدت راحة في هذه المسألة البسيطة. كانت المحادثات هي آخر شيء أريده في الوقت الحالي. بهذه الطريقة، يمكنني التهرب من التفاعلات مع الآخرين.