الفصل 127 هذا ليس المعلم سونغ
حطّ العُلبة على الطاولة وقال بابتسامة، "يا سيدي، هذه ملابسك اللي مُخزّنة في النادي. في غرفة تغيير الملابس."
أومأ **قو لينجي** وعرف. حمل عُلبة في يده. ومن بينها، أعطى **تشو شي** العُلبة الأصغر: "روحي غيّري ملابسك."
**تشو شي** كانت متفاجئة. انتظرت لحظة ثم أخذت العُلبة وقالت، "متى أودعتيها؟"
"من فترة قصيرة."
**تشو شي**: "..."
ما قالت ولا كلمة. دخلت غرفة تغيير الملابس لتغيير ملابسها. عندما غيّرت ملابسها ووقفت أمام المرآة، ووجدت أن الملابس التي خزّنتها عند **قو لينجي** كانت حقًا مقاسها، ومناسبة جدًا، فضفاضة أو ضيّقة.
وضعت الملابس التي غيّرتها في العُلبة، وسحبت السحاب، وخرجت من غرفة تغيير الملابس. تمامًا في المقابل، **قو لينجي** في غرفة تغيير ملابس الرجال أيضًا غيّر ملابسه وخرج للتو، حاملاً عُلبة في يده.
اقترب **قو لينجي** من **تشو شي** ومدّ يده الفارغة: "أعطيني العُلبة."
أعطت **تشو شي** العُلبة مطيعة ليد **قو لينجي**، وشاهدت **قو لينجي** يحمل عُلبة إلى الطاولة بيد واحدة، وطلب من الموظفين تخزين العُلبتين في الخزانة.
بعد كل هذا، أعطى الموظف البطاقة السوداء إلى **قو لينجي**.
"هيا بنا."
خطا **قو لينجي** خطوة أولاً. بعد أن تبعته **تشو شي**، كان لديها دائمًا سؤال في قلبها، لكنها لم تكن تعرف ما إذا كان يجب أن تسأل.
بدا **قو لينجي** كأنه رأى تردد **تشو شي** وسأل طوعًا، "إيش تبغي تقولي؟"
توقفت **تشو شي** لبضع ثوانٍ، ثم رسمت ابتسامتها المميزة، متظاهرةً بأنها لا تهتم. بدا نبرة طرح الأسئلة وكأنها مرتاحة مثل سؤالها عن حالة الطقس اليوم: "كيف عرفت مقاسي؟"
أطلق **قو لينجي** ابتسامة وردّ بنبرة غامضة جدًا: "بالنظر."
**تشو شي** تجمدت على الفور، والابتسامة المميزة على وجهها أيضًا توقفت، صلبة جدًا لدرجة أنها لم تعد صلبة.
العي... النظر؟ !
وجه **قو لينجي** كان لطيفًا إلى هذه الدرجة؟ هل يمكن قول هذا النوع من الكلمات؟
انفجر وجه **تشو شي** الصغير باللون الأحمر. خفضت رأسها ولم تجرؤ على النظر في عينيها. فكرت، يجب أن **قو لينجي** يضحك عليها.
"أنتِ..."
كان لدى **تشو شي** الكثير من الكلمات لتقولها في قلبها. أرادت أن تتهم **قو لينجي**، لكن تلك الكلمات وصلت إلى فمها ولم تستطع أن تقولها.
كان عليها أن تستسلم.
قالت **تشو شي** "بالنظر" بعد **قو لينجي**، كانت خائفة من أن ترفع رأسها، وكأنها ارتكبت خطأ ما، تشعر بالذنب جدًا ولا تجرؤ على النظر، لكن **تشو شي** فقط تفهم، إنها تشعر بالخجل!
لم تعتقد أبدًا أن **قو لينجي** سيكون سميك الجلد لدرجة أنه يمكنه أن يقول مثل هذه الأشياء علنًا.
بالنظر؟
تمام!
بالنظر، صح؟
إنه دقيق جدًا.
تبعت **تشو شي** **قو لينجي** طوال الطريق إلى ملعب الجولف. طقس اليوم جيد جدًا. الطقس الذي كان باردًا لأقل من نصف شهر قد اتضح أخيرًا. الشمس كبيرة جدًا، لكنها ليست حارة. على العكس من ذلك، يجعل الناس يشعرون بالدفء الشديد.
"هنا."
لا أعرف متى، كان لدى **قو لينجي** نوادي جولف إضافية في يده. في هذا الوقت، أعطى واحدة لـ **تشو شي**، وأخذتها **تشو شي**.
عصا الجولف في يدها، مما يجعلها مألوفة وغير مألوفة. ما هو مألوف هو أنها تدربت، وما هو غير مألوف هو أنها لم تلمس الجولف لفترة طويلة.
اليد اليسرى لـ **تشو شي** ممسوكة فوق عصا الجولف، ويمسك يدها اليمنى من الأسفل، ويتشابك إصبعها السبابة الأيسر في الفجوة بين إصبعها البنصر والأصبع الصغير، ويلتصق لحم إبهامها ببعضه البعض، محاولاً أن تلعب مع الذاكرة.
بينما رسمت كرة الجولف نصف قطر رشيق في الهواء، شعرت **تشو شي** بشعور مألوف.
"يوجد نموذج."
ضحكت **تشو شي**: "بالطبع، اعتدت أن أجد شخصًا لأتعلم."
"ولكن..."
تم عكس كلمات **قو لينجي**.
"لكن ماذا؟ هل تريد أن تقول إنه يجب أن يكون لديك يدك اليمنى في الأعلى ويدك اليسرى في الأسفل؟"
**قو لينجي** لم يعلق.
ابتسمت **تشو شي** بهدوء وبادلت المراكز مع يديها. في ظل هذه الظروف، كانت يدها اليمنى فوق العصا ويدها اليسرى في الغرب. كان موضعها منحرفًا أيضًا في اتجاه واحد: "هذا ما قلته."
أومأ **قو لينجي** برأسه قليلًا: "همم."
"أليس كذلك؟"
"لقد قمت ببعض الواجبات المنزلية."
"مُخلص بما فيه الكفاية!" أعطتها **تشو شي** علامة الإبهام، ثم سحبت يدها ووضعتها في الموضع الذي وضعته فيه على الإشارة. "في الواقع، هذا ممكن أيضًا. فقط اعتمادًا على عاداتك الشخصية، اعتدت أن تكون يدي اليسرى في الأعلى ويدي اليمنى في الأسفل، ولكن الغريب أنني لست أعسر."
تعلم **قو لينجي** حركات **تشو شي** منذ قليل، بيده اليسرى في الأعلى ويده اليمنى في الأسفل، وقلدها بشكل مثالي. ثم أدار رأسه إلى **تشو شي** وسأل بخفوت، "إذن؟"
عبست **تشو شي** بخفة واستدارت حول **قو لينجي** لترى ما إذا كانت حركاته قياسية. نظرت إليها عدة مرات وفعلت نفس الشيء تمامًا مثل ما فعلته للتو، حتى أصغر التفاصيل كانت متشابهة.
وافقت **تشو شي** وأومأت برأسها: "همم! لا بأس! هناك مثال جيد."
بعد ذلك، غيّر **قو لينجي** يدًا أخرى وتغيرت يده اليمنى إلى الأعلى. جرب كلا الجانبين واختتم أخيرًا: "اعتدت أن تكون يدي اليمنى في الأعلى."
"ثم يمكنك أن تضع يدك اليمنى في الأعلى وترى كيف تعتاد عليها."
من مسافة بعيدة، رأت **تشو شي** فقط عشرة أشخاص في ملعب الجولف الكبير.
أشار **قو لينجي** إلى مكان: "هناك."
نظرت **تشو شي** إلى U على طول أصابعه ورأت ثلاثة أشخاص يقفون ليس بعيدًا، رجلين وامرأة واحدة.
سار **قو لينجي**، وتبعت **تشو شي**، وهي تحمل عصا الجولف في يدها، وتعلق العصا في الهواء وتتركها تتأرجح ذهابًا وإيابًا.
كل مرة تحب **تشو شي** أن تفعل هذا النوع من الأشياء.
نظرت **تشو شي** إلى الأعلى وووجدت أن **قو لينجي** يبدو مألوفًا بعض الشيء للشخص الذي مر. لقد فوجئت حتى تمكنت **تشو شي** من رؤية الرجل بوضوح. أليس هذا هو المعلم الذي علمها لعب الجولف؟
تتذكر **تشو شي** أن والدها قال لها في ذلك الوقت، "يا **شي شي**، هذا العم سيكون معلمك في الجولف في المستقبل، ولكن يجب أن تدرسي بجد."
الآن يبدو أن والدها لم يجد معلمًا متخصصًا في تدريس الجولف، بل وجد صديقًا يعرفه جيدًا ويتقن الجولف لتعليمها.
لو كان ذلك هو نفس العام، لما فهمت **تشو شي** بالتأكيد جهود والدها المضنية.
لكن الآن، تفهم.
يجب أن يكون الأب خائفًا عليها من الحوادث.
مع وجود العديد من الحوادث في الأخبار كل يوم، قد يكون والدي خائفًا أيضًا، لا يخشى 10000، ولكنه يخشى ألفًا.
نظرت **تشو شي** إلى الوجه المألوف وانفجرت بـ "آنسة سونغ" على شفتييها. فجأة، تذكرت شيئًا واحدًا. لم تعد الابنة الحبيبة لعائلة تشو. الآن ولدت من جديد لشخص آخر وتغيرت لشخص آخر.
آنسة سونغ أمامها لا تستطيع التعرف عليها.
"من هذه؟"
نظرت المعلمة سونغ إلى **تشو شي** وسألت.
قدم **قو لينجي** بسخاء: "مساعدتي الخاصة **تشو شي**، **تشو شي**، هذا هو **سونغ** زونغ لشركة مواد البناء الشرقية."
قالت **تشو شي** بابتسامة ودودة: "مرحباً، سيد **سونغ**!"