Kabanata 820 Katawa-tawa
Sobrang nasaktan si Aling Mu kaya nanginginig ang katawan niya, namumutla ang mukha niya, at hindi na siya nag-dominate ulit. Tiningnan lang niya si Esti Morris nang may pag-aalala: "Ayoko, 'Nay, na may manakit sa 'yo."
Kahit gaano na katanda, para sa isang nanay, masakit sa puso kapag may nanakit sa anak niya.
Napatingin si Esti Morris sa pabagsak na alak. "Kahit gaano karami pa ang gusto niyong pananakit, okay lang. Huwag lang 'yung nanay ko. Wala siyang ginagawang mali. Pinoprotektahan niya lang ako."
Nang marinig 'yun ni Juliana Lewis, ngumisi siya. "Talaga? Nilalait 'yung patay, ganyan 'yung pambubully? At 'yung pagkamatay ng mga magulang ng pamilyang Simmons, tama ba 'yun?"
Nangiti nang palihim si Juliana Lewis: "Sobrang mahal mo 'yung nanay mo at anak mo rito, pero paano naman 'yung nanay at anak ng iba? Paano naman si Tuanjiale?"
Mahal na mahal siya ng mga magulang niya. Kung alam lang nila na ginamit siya ni Esti Morris, kung alam lang nila na ganyan na lang 'yung pambubully sa kanya.
Kung gaano kasakit sa mga magulang niya, siguradong sasaktan nila 'yung mga bully niya.
Ngayon, iniisip nilang mali siya, nakakatawa talaga!
Nagulat si Mu Guozhong nang makita 'yung pabagsak na alak: "Ikaw..."
Sumeryoso si Esti Morris, "Tay, si Juliana Lewis po ito."
Tinitigan ni Mu Guozhong 'yung pabagsak na alak nang matagal at sinabi: "Si Shaocheng ang may kasalanan sa 'yo. Kung may ginawa kang mali, ipagpapatuloy mo lang 'yung paglaban. Hindi ka na namin pipigilan ngayon."
Doon, inutusan din ni Mu Guozhong ang katulong: "Ilayo 'yung asawa at huwag hayaang pigilan niya."
Pumunta 'yung katulong kay Aling Lamu, hindi pinansin 'yung pagpupumiglas niya o 'yung sugat sa katawan niya.
Hindi rin tumigil si Esti Morris, instead lumuhod siya sa harap ni Juliana Lewis: "Juliana Lewis, basta kaya mong mawala 'yung galit mo sa akin, hindi..."
Napatingin siya sa pabagsak na alak at binago 'yung sinabi niya, "Basta kumalma ka lang ng konti, pwede mong gawin kung ano 'yung gusto mo. Basta hindi ka na magagalit sa akin at hindi mo na ako kamumuhian, pumapayag akong bigyan mo ako ng isa pang chance."
Tiningnan ni Juliana Lewis nang may lamig si Esti Morris na nakaluhod sa harap niya, nagmamakaawa nang sobrang seryoso, at nangiti nang may paghamak at ibinato 'yung latigo sa sahig.
Sinabi niya nang may lamig, "Hindi, 'yung nanay mo at anak mo sobrang mahal ang isa't isa, kaya naman pakiramdam ko ang sama-sama ko, natatakot akong pumasok at lumabas na nakalabas."
Pinagtatawanan nito 'yung pagbabanta ni Aling Mu kay Juliana Lewis.
Kinuha ni Esti Morris 'yung latigo at iniabot kay Juliana Lewis: "Manakit ka, basta hindi ka na magagalit sa akin, pumapayag akong bigyan mo ako ng chance."
Tumingin siya at tiningnan 'yung pabagsak na alak nang may sinseridad: "Sa pagkakataong ito, seryoso ako."
Ngumisi si Juliana Lewis, hindi siya pinansin, kinuha 'yung bag niya, at nagplano nang umalis.
Tiningnan ni Mu Guozhong 'yung pabagsak na alak, at pagkatapos ay sinabi niya nang mahina: "Shaocheng, dapat ka nang umalis sa pamilya ni Claudia. Walang kinalaman sa 'yo ang pamilya ni Claudia sa hinaharap, at wala ka ring kinalaman sa pagmamana ng ari-arian ng pamilya ni Claudia."
Huminto si Juliana Lewis at tumingin kay Mu Guozhong. Parang inaasahan at hindi inaasahan 'yung sinabi niya.
Napaisip si Esti Morris.
Sumigaw si Aling Mu na parang baliw: "Mu Guozhong, hihiwalayan mo na ba siya? Anak mo siya. Sa tingin mo ba, hahayaan ni Benson Leach na umalis 'yung pamilya ni Claudia kung hihiwalayan mo na siya?"
Hindi pwede!
Gustong lamigin lang ni Benson Leach 'yung pamilya ni Claudia!
Sumigaw si Aling Mu, "Kung maglakas loob kang hiwalayan 'yung anak mo, magdidiborsyo tayo!"
Malakas ang boses ni Mu Guozhong: "Hihiwalayan ko si Shaocheng, at bukas pupunta tayo sa Civil Affairs Bureau para magdiborsyo."
Parang baliw si Aling Mu, natigilan agad, hindi makapaniwalang nakatingin sa pagdidiborsyo ni Mu Guozhong: "Gusto mong hiwalayan 'yung anak mo, pero magdidiborsyo rin?"
Kalmado na sinabi ni Mu Guozhong, pagkatapos ay yumuko siya nang bahagya at sinabi kay Juliana Lewis, "Mrs. Li, ihahatid kita sa labas."