Kabanata 821 Nawawala
Tumingin si Juliana Lewis kay Mu Guozhong at sinabi, "Mu Guozhong, kahit gawin mo 'to, hindi titigil si Ah Cheng, at ako rin hindi."
Para sa kanya, ang pamilya ni Claudia ay may malalim na hidwaan sa dugo sa kanya, dahil ang kanyang mga magulang ay pinatay nila.
Kung gusto mong palayain niya sila, maliban na lang kung makulong sila!
Si Mu Guozhong: "Alam ko, bibigyan kita ng paliwanag ngayon."
Tumanggi si Gng. Mu, at mas lumakas ang kanyang boses na umiyak: "Mu Guozhong, maglakas-loob kang makipag-divorce. Maniwala ka man o hindi, isisiwalat ko ang mga bagay-bagay. Nahihirapan ako, at hindi ka rin magiging masaya."
Tumingala si Juliana Lewis kay Gng. Mu. "Ano 'yon?"
Ang pakiramdam niya ay may kinalaman ang sinabi ni Gng. Mu sa pagkamatay ng kanyang mga magulang.
Si Gng. Mu ay walang malay na binuka ang kanyang bibig at gustong magsalita, ngunit alam din niya ang kahalagahan ng bagay at pinakita ang kanyang mukha: "Wala kang pakialam."
Ang ganitong uri ng bagay, na alam ng mga tagalabas, ay nakamamatay.
Hindi nagsalita si Juliana Lewis, ngunit matatag na tumingin kay Gng. Mu.
Bahagyang yumuko si Mu Guozhong sa paglapag ng alak: "Mrs. Li, pakisuyo."
Ito ay isang drop-off.
Napatingala si Juliana Lewis, tumingin nang malalim kay Gng. Mu, at pagkatapos ay itinaas ang kanyang mga paa at umalis.
Lumakad si Mu Guozhong sa tabi niya at magalang siyang sinamahan. Ang kanyang saloobin ay mas magalang kaysa dati.
Ngunit si Mu Guozhong ay hindi isang magalang na tao.
Nakarating pa lang si Juliana Lewis sa bakuran nang marinig niya ang sinadyang mahinang boses ni Gng. Mu sa silid na nagrereklamo, "Nag-divorce sa akin ang iyong ama dahil sa bruhang 'yon. Patay na silang lahat. Ano pa ang binabasa niya..."
Bumulong si Stewart Morris, "Mom, tumigil ka sa pagsasalita."
Sinamahan ni Mu Guozhong si Juliana Lewis sa pintuan: "Mrs. Li, paumanhin."
Napatingala si Juliana Lewis at tinanong si Mu Guozhong, "Sino ang bruha sa bibig ni Gng. Mu?"
Sumagot si Mu Guozhong: "Walang tiyak kung sino ang tinutukoy niya. Ang mga taong hindi niya gusto ay mga bruha para sa kanya."
Walang tunog sa silid.
Sa oras na ito, gumawa ng Maibakh at huminto sa harap ni Juliana Lewis.
Pagkatapos ay bumukas ang pinto at bumaba si Benson Leach mula sa likurang upuan. "Alak, alak."
Bumaba rin si Channing Payne sa kotse, at pagkatapos ay magalang na sumigaw: "Munting madam."
Nagulat na tumingin si Juliana Lewis kay Benson Leach. "Bakit ka nandito?"
Natural na hinawakan ni Benson Leach ang kamay ni Juliana Lewis: "Dumadaan lang."
Sinabi niya na nang pumunta siya sa pamilya ni Claudia, natatakot siya na mabully siya, kaya pumunta siya.
Juliana Lewis:? ? ?
Umiikot sa karamihan ng lungsod?
Tinawag siya ni Li Bei ng may puso: "Na-bully ka ba?"
Sinabi ni Juliana Lewis, "Hindi, uuwi na ako ngayon."
Si Mu Guozhong, na nasa tabi niya, ay nagsabi: "Paumanhin sa pagkakataong ito, bibigyan ko si G. Li ng makatwiran at kasiya-siyang sagot."
Tumingin si Benson Leach sa bansa at pagkatapos ay tumingin kay Juliana Lewis.
Sinabi ni Juliana Lewis, "Tara na."
Hindi sumali si Benson Leach. Well, binuksan ng isang ginoo ang pinto ng co-pilot. Nang nakaupo na siya, umikot siya sa upuan ng driver.
Si Channing Payne ang nagmamaneho ng kotse ni Juliana Lewis.
Umupo si Juliana Lewis sa kotse at nakita si Mu Guozhong na nakatayo doon sa rearview mirror, pinapanood silang umalis, at hindi napigilang kumunot nang malalim.
Nang nakita ito ni Benson Leach, tinanong niya si Juliana Lewis nang hindi komportable: "Alak, hindi ka naman nila bina-bully, 'di ba?"
Napatingala si Juliana Lewis sa kanya at sinabing may halong tawa, "Hindi ako nila kayang i-bully, 'di ba?"
Sa pagkarinig nito, gumaan ang pakiramdam ni Benson Leach. Itinaas niya ang kanyang kilay at sinabing, "Alak at alak, sigurado ka bang hindi kita kayang i-bully? Sino ang taong nagmamakaawa gabi-gabi?"
Juliana Lewis: …
Nagmamaneho ulit.
Tumingala si Juliana Lewis kay Benson Leach nang mahina: "Sa susunod, papayagan kitang magmakaawa!"
Itinaas ni Benson Leach ang kanyang mga labi, at lumilipad ang kanyang hugis-kutsilyong kilay: "OK, maghihintay ako."
Juliana Lewis: …