الفصل 120 صدمة مشتركة

نينا وإنزو، وتقريبًا تباسمنا. لكننا لم نفعل. ابتعد قبل أن نتمكن من ذلك. فهمت سبب قيامه بذلك، لكنه لا يزال يؤلم. على الأقل، على الرغم من أنه غادر على الفور تقريبًا بعد ذلك، جعلته يعدني بعدم إيذاء جيمس. أردت أن أصل إلى جوهر هذا الأمر قبل أن نفعل أي شيء متهور. بالنسبة لنا، لم نكن نعرف حتى أن جيمس كان يخطط لفعل أي شيء سيئ. لم نكن نعرف حتى ما تعنيه الرسالة حقًا بأكملها. ومع ذلك، في تلك الليلة، كانت لدي أحلام فظيعة لا تحصى. في أحد الأحلام، كنت في أنفاق إدوارد وكان يجبرني على شرب دوائي. عندما سكبه في حلقي، تحول إلى حمأة سميكة جعلتني أختنق. في حلم آخر، كنت أجري نحو إنزو، لكن شيئًا ما كان يعيقني ولم أصله أبدًا قبل أن يختفي. في حلمي الأخير، رأيت إنزو واقفًا أمامي. كان يبتسم ويمسك بيد امرأة. لم أستطع رؤية وجهها لأنه كان مغطى بطرحة زفاف، ولكن عندما استداروا نحول بعضهم البعض ورفع يده طرحتها وقبلها، عرفت أنها رفيقه على الرغم من أنني ما زلت لا أرى وجهها. بكيت، وحاولت جاهدة أن أدخل بينهما وأوقفهما، ولكن بينما كنت أفعل ذلك، أمسك بي إنزو فجأة من حلقي وخنقني. صارعت ضده بينما رفعني عن الأرض من رقبتي، وأطرافي ترفرف بينما كنت أخدش يديه الثابتة. آخر شيء رأيته قبل أن أبدأ بفقدان الوعي كان صورة عينيه المتوهجتين باللون الأحمر تحدق في بغضب. فجأة، استيقظت على إحساس شخص يهزني وصوت لوري وجيسيكا القلقين. "نينا؟ هل أنت بخير؟" سألت جيسيكا. فتحت عيني، ثم قطبت حاجبي. "ماذا تفعلين في غرفتي؟" كان لا يزال مظلمًا في الخارج، وعندما نظرت إلى الساعة الرقمية الموجودة على خزانة ملابسي، كانت الساعة الثالثة صباحًا فقط. قالت جيسيكا: "كنت في حالة ذعر تام". "سمعناك تصرخين وشعرنا بالقلق عليك". عبست، وجلست، وفركت عيني. سألت لوري: "ماذا حدث؟" قلت بهدوء: "ما زلت أرى كوابيس عما فعله إدوارد بي. إنهم لن يتوقفوا. وكانوا يزدادون سوءًا". نظرت لوري وجيسيكا إلى بعضهما البعض في انسجام تام. قالت لوري وهي تجلس على حافة سريري: "كما تعلمين، يعرف جميع سكان البلدة الآن عن المستذئبين. إذا كان هذا هو ما يمنعك من تسليم إدوارد للشرطة من قبل، فهو لا يمنعك الآن". هززت رأسي. "ليس هذا فقط. لا أعرف ما هو قادر عليه، وما زلت لا أعرف بالضبط لمن يعمل هو ورونان وليسا وأي شخص آخر. بالإضافة إلى ذلك… ليس لدي أي دليل. سيكون الأمر مثل المرة التي حاولت فيها تسليم المطارد ولم يستمعوا إلي لأنها سرقت الدليل الوحيد الذي بحوزتي". صمتت لوري وجيسيكا للحظة قبل أن تتحدث جيسيكا فجأة. اقترحت: "ربما يجب عليك الحصول على بعض الأدلة". "قلت إن النفق به مدخلان، أليس كذلك؟ لماذا لا تعودين وتحصلين على بعض الصور؟" اتسعت عيني عندما رأيت فكرة العودة إلى هناك. لم أكن أعرف ما إذا كنت أستطيع فعل ذلك... مجرد التفكير في العودة إلى تلك الأنفاق جعلني أرغب في التقيؤ، وفجأة، شعرت أنني بدأت في البكاء. أحاطت كل من جيسيكا ولوري بذراعيها. قالت جيسيكا: "نحن هنا من أجلك". "مهما احتجت. هذا ما يفعله الأصدقاء".…لم أحصل على المزيد من النوم في تلك الليلة. بحلول الساعة السادسة صباحًا، استسلمت تمامًا وقررت فقط الاستيقاظ والذهاب إلى المكتبة مبكرًا للعمل على عرضي التقديمي. على الأقل هذا يمكن أن يشتت انتباهي. في حوالي الساعة الثامنة، كان علي الذهاب إلى الفصل، وبحلول ذلك الوقت بدأت آثار الحرمان من النوم تؤثر عليّ حقًا. بغض النظر عن مقدار القهوة التي شربتها، بالكاد استطعت أن أبقي عيني مفتوحتين... لكن كان لدي امتحان في ذلك اليوم، ولم أستطع تفويته. بذلت قصارى جهدي أثناء الامتحان، لكن هذا لم يكن كافيًا. سرعان ما بدأت جفوني ترفرف بينما كنت أرتاح بذقني على يدي، ثم قبل أن أعرف ذلك كنت نائمًا في مكتبي مباشرة في منتصف الامتحان. استيقظت مذعورًا على صوت الأستاذ وهو يسقط كتابًا مدرسيًا على مكتبي وضحكات خافتة من حولي. سأل الأستاذ: "متعبة، يا آنسة هاربر؟" رمشت، ثم فركت عيني. قلت: "أنا آسفة جدًا". "لم أحصل على قسط كافٍ من النوم-" قاطعني: "لا توجد أعذار في هذا الفصل". "الامتحان انتهى، ويبدو أنك لم تنته بعد. سأخصم نقاطًا لهذا؛ في المرة القادمة، حاول ألا تسهر طوال الليل في الحفلات". أردت أن أقول إنني لم أسهر في حفلة، ولكن ماذا كان من المفترض أن أقول بعد ذلك؟ إذا ذكرت أي شيء عن الكوابيس، فسأحصل فقط على المزيد من السخرية، وبحلول ذلك الوقت كان الأستاذ قد أخذ بالفعل اختباري وبدأ بقية الفصل في التجهيز. لذا، ابتلعت كبريائي وغادرت الفصل. شعرت بالضيق تمامًا عندما عبرت الساحة. كنت أعاني من كوابيس، وأقد النوم، ودرجاتي تتدهور، وبالطبع كانت هناك علاقتي بـ إنزو، ورسالة جيمس، وسلوكه الغريب... يمكن أن تستمر القائمة. كل ما أردت فعله هو العودة إلى غرفتي والبكاء. وهذا بالضبط ما كنت متجهة إليه عندما سمعت أحدهم ينادي اسمي من خلفي. "مرحباً، نينا". توقفت واستدرت لأرى جاستن يقف ورائي. قلت: "أوه. مرحباً". بدا عليه أنه لم يكن ينام كثيرًا أيضًا، انطلاقًا من شعره الفوضوي والهالات السوداء تحت عينيه. في لحظة، كنا نحدق في بعضنا البعض قبل أن يتحدث أخيرًا. سأل: "هل يمكننا التحدث لبضع دقائق؟"، مشيرًا إلى المقعد بجوار النافورة. أومأت برأسي على مضض وتبعته. قال بمجرد أن جلسنا: "أريدك فقط أن تعرفي أن ما حدث في الكافتيريا في اليوم الآخر كان مفيدًا حقًا". "أعتقد أنه فتح شيئًا ما في داخلي، إذا جاز التعبير". قطبت حواجبي. "ماذا تقصد؟" قال جاستن: "كنت أعاني من الكثير من الكوابيس في الآونة الأخيرة". "لم أكن أعرف ماذا تعني في البداية. عادة ما كانت تتضمن رجلاً يعذبني... ولكن عندما ذكرت إدوارد، ثم سأل إنزو ما إذا كنت 'أعمل لصالح إدوارد'، أدركت أن الرجل الذي رأيته في أحلامي كان إدوارد. بعد ذلك، بدأت أتذكر كل أنواع الأشياء..." سألت: "لقد فعل أشياء فظيعة لك، أليس كذلك؟" أومأ جاستن برأسه. رأيت الدموع تبدأ في التكون في عينيه، ومن دون تفكير، جذبته في عناق حنون. لف ذراعيه حولي ودفن رأسه في كتفي بينما كنت أربت على ظهره. قلت: "لقد فعل نفس الشيء لي". "كنت أعاني من كوابيس أيضًا". بينما كنت أقول هذا، لم يحتضنني جاستن إلا بشكل أكبر... ولكن في نفس الوقت، نظرت لأعلى لأرى إنزو يمر بسرعة ورأسه منخفض. علمت حينها أنه رآنا نعانق، وكان من المؤكد أنه منزعج من مدى تصلب فكه. ابتعدت عن جاستن فجأة وشاهدت إنزو يبتعد غاضبًا. بدا أن جاستن لاحظ هذا ووقف، وأومأ لنفسه. قال بهدوء: "يجب أن تذهبي وتتحدثي إليه". "يجب أن أذهب إلى الفصل". قبل أن أتمكن من إيقافه، استدار جاستن ورحل. تنهدت، ووقفت، ثم ركضت خلف إنزو. ناديت: "إنزو!" بينما لحقت به. لم ينظر إلي، لكنه لم يسرع خطاه للابتعاد عني أيضًا. قلت: "ما رأيته للتو-" قال فجأة: "لا بأس". عندما استدار نحوي، رأيت أن عينيه كانتا تحملان تعبيرًا مؤلمًا خلفهما، لكنه بدا وكأنه يحاول إخفاء ذلك. عبست، متمنية لو أنه كان صريحًا معي. لماذا كان عليه أن يخفي مشاعره الحقيقية من أجلي بعد كل ما مررنا به معًا؟ ثم أخرج الوشاح الأحمر من جيبه ورفعه لأراه. عندما نظرت إليه وهو يرفرف في مهب الريح، شعرت بهبوط في معدتي. تمتم: "لا بأس إذا كنتي تريدين أن تكوني مع شخص آخر". "لدي رفيق. ربما حان الوقت لكِ للعثور على رفيق أيضًا، نينا". "لكن إنزو، أنا–" هز رأسه فقط. قال: "يجب أن أذهب إلى تدريب الهوكي". "أحتاج إلى التركيز على الفوز بهذه البطولة، وأي شيء يحدث بيننا لا يتوقف عن التدخل". انكسر قلبي، وتركني أشعر بالخواء في صدري. لم أستطع إيقافه قبل أن يستدير ويمشي بعيدًا، وهو لا يزال متمسكًا بذلك الوشاح الأحمر.