الفصل 57: كومب

صحيت على صوت طلقة نار قبل ثواني بس من ما رجع جيمس يركض للمعسكر. "إنزو!" صرخ. "إنزو! نينا في ورطة! فيه شي برا!" ما احتجت أسمع أكثر. بسرعة فتحت سحاب الخيمة حقتي وركضت برا، لاني كنت لابس ملابسي وحذائي تحسبًا لأي طارئ. للأسف، البقية اللي كانوا بمعسكر صحوا بعد صوت الرصاص، وكانوا يطلعون من خيامهم بوجههم علامات الرعب. "وش فيه؟" سألت جيسيكا وهي تفرك النوم من عيونها. لعنت في نفسي لاني ادركت إني لازم امسح كل ذكرياتهم عن الليلة هذي. ما كنت شاطر فيها مثل إدوارد، بس ما كان عندي خيار. ما اقدر اخليهم يتبعوني للغابة وممكن يشوفون متحول، أو أسوأ؛ ما اقدر اخليهم يموتون. "ارجعوا لخيامكم وروحوا ناموا," قلت وانا استعير قوة فيو عشان أخلي المجموعة كلها تدوخ مرة وحدة. كلهم وقفوا عن الحركة في وقت واحد، عيونهم تتسع وهم يبدون يغمضون ببطء. ما استخدمت القدرة هذي من زمان لدرجة اني نسيت كم هي سهلة لدرجة اني اخلي البشر يدوخون؛ حقيقة ان نينا ما يدوخها، حتى إدوارد، دليل قاطع انها مستحيل تكون بشرية كاملة. "كل هذا كان مجرد حلم," قلت. المجموعة هزت رؤوسها جماعيًا. جيمس رجع لخيامه وهو دايخ ودخل جواها بينما الكل الباقي سكروا سحابات خيامهم ببطء. بمجرد ما تأكدت انهم تحت تأثير تعويذتي، لعنت في نفسي مرة ثانية ودرت على عقب رجلي، وركضت للغابة مستخدمًا فيو عشان يساعدني اتتبع وين نينا. لقيتها في الوقت المناسب. كانت تدافع بكل قوتها ضد رجال ما قدرت أحدده وهو يحاول يجرها خلال بوابة مفتوحة لعالم المستذئبين. "ابتعد عنها، يا ابن ***!" صرخت، وانا أدفع نفسي عشان أركض أسرع. كان دخل البوابة بالكامل باستثناء ذراعه، اللي كانت novelbin تجر نينا من كاحلها. لما شافتني، مدت يدها لي، عيونها اللي كلها دموع تتوسل المساعدة بينما رجلها بدت تختفي جوا البوابة اللي كانت تتقفل بسرعة… قفزت للأمام ومسكتها بيدها، وسحبت بكل قوتي وحررتها من قبضة الغريب. طاحت فوقي وهي تصرخ بينما البوابة خلصت تقفل. في الصباح التالي، الكل صحى مع شروق الشمس. أنا بقيت صاحي طول الليل، اراقب خيمة نينا; ما طلبت مني اني ابقى معها، على الرغم من اني كنت راح ابقى لو طلبت. بدال هذا، اخترت اني أبقى أراقب من خلال نافذة خيمتي عشان اتأكد انها بخير. كنت حطيت حاجز حماية حول المعسكر لما جيت هنا أول مرة عشان يمنع أي زوار غير مرغوب فيهم، بس كنت قلقان ان نينا راح تصحى خايفة في نص الليل. كان لازم اكون موجودًا عشانها لو صار هذا. على الرغم من هذا، بناءً على الهالات السودا تحت عيونها لما طلعت من خيمتها في الصباح، ما كانت تبدو نايمة بعد. "يوه، جاني أغرب حلم," قالت لوري وهي تطلع من خيمتها، وتفرك عيونها. "أنا بعد," ردت جيسيكا. "صدق؟ أنا نمت مثل الطفل," قال مات بينما طلع من خيمته وهو يبتسم. كنت لاحظته في رحلات بطولة الهوكي الليلية بما فيه الكفاية عشان أعرف انه نومه ثقيل. ما قدرت إلا أني ابتسم شوي على الأهبل. "أنا جوعانة," قالت نينا، وهي تلبس بوتاتها. "راح أروح اجمع شوي حطب عشان نقدر نطبخ الفطور." ما كنت راح اخليها تروح لحالها، لذا تبعتها بينما الكل الباقي كان لسه يفركون النوم من عيونهم. ما بدا ان عندها مانع من الرفقة؛ بالتأكيد، بعد اللي صار الليلة اللي قبل، ما راح تبعدني كثير. "شكرًا على الليلة اللي فاتت," قالت بهدوء لما كنا بعيدين بما فيه الكفاية عن المجموعة. "ما ادري وش كان راح يصير لو انك ما جيت." "قلت لك إني دايما راح أحميك، أليس كذلك؟" سألت. عضت نينا شفتيها وهي تنزل عشان تلتقط قطعة خشب على الأرض. دايما كانت تبدو لطيفة لما تعض شفتيها كذا، وخليتني ابغاها. جمعنا حطب في صمت لدقيقة، بس كان عندي أسئلة تحرقني لازم نجاوب عليها. "أنتِ عرفتي الرجال، صح؟" سألت. وقفت وتنهدت، وهزت راسها. "عرفته. ما كنت أعرف انه مستذئب. كذب علي… يستاهل اللي يجيني لاني قابلت غرباء على النت." إذن ذا هو الرجال اللي قال لوك إنها قابلته في المقهى قبل أسابيع؟ "ليش قابلتيه من البداية؟" سألت، وانا أهدأ أعصابي عشان ما أعنف نينا على انها غبية. بدت محرجة تقريبًا وهي تجاوب. "لما قلت لي أول مرة انك مستذئب، ما صدقتك," قالت. "لذا بحثت ولقيت هالرجال في منتدى كان يسمي نفسه K — اللي زعم انه عنده دليل على ان المستذئبين موجودين. أعرف انها كانت غبية، بس كنت يائسة، لذا قابلته. زعم انه صياد مستذئبين، وقال أشياء فظيعة." "زي ايش؟" "زي… كلكم وحوش. بس الحين عرفت انه كان هو نفس الوحش اللي حذرني منه." شفتي الدموع تتجمع في عيون نينا وقررت اني ما اضغط أكثر. حطيت حزمتي الخشب، ومشيت لها ومسكت الخشب من يدها، بعدين سحبتها في حضن قوي. فاجأني جدا، استرخت في حضني. اعتقدت اني سمعتها تصرخ بهدوء في قميصي، بس ما أظهرت هذا. "أنا آسفة," قالت أخيرًا، وهي تدفع نفسها بعيدًا عني وتمسح عيونها اللي كلها دموع بكمها. "ما أفترض اني أتصرف كذا، مو معك وليسا رجعوا لبعض." أطلقت تنهيدة. "نينا، ما رجعنا لبعض," رديت. "متى راح تتعلمين إني مو مهتم فيها؟" "بس شفتيك في هذيك الليلة-" "أعرف," قلت، "بس لو تسمحين لي اشرح كل شي، راح تفهمين وش كان يصير بجد." نينا توقفت لثواني طويلة، وهي تحدق في الأرض بينما كانت تفعل هذا، بعدين أخيرًا هزت راسها ونظرت لي مرة ثانية. "تتذكرين كيف كانت ليزا تتصرف لما هاجمتك؟ كأنها كانت على شي، صح؟" سألت. نينا هزت راسها، لذا كملت. "ما كانت مخدرات. عضها روج." اتسعت عيون نينا. "إذن هذا يعني ان ليزا…" "لا," رديت، وأنا أهز راسي. "لحسن الحظ لا. قدرت اني أساعدها في الوقت المناسب عشان أعكس التأثير. قبل ما يكون فات الأوان. بس هذا كان السبب اللي خلاني معاها؛ أخذتها لبيت أبوي لبضعة أيام لين ما صارت قوية بما فيه الكفاية، بعدين اخذتها للبيت في هذيك الليلة. ما صار شي بيننا." تعبير طلع على وجه نينا ما قدرت أقراه بالكامل، بس على الأقل بدت تفهم الحين… يارب انها صدقتني. بدون كلمة ثانية، كملت جمع الحطب. لما رجعنا للمعسكر بالحطب حقنا، الكل كان لابس ومليان شكوى من الجوع. نينا ولعت نار وانبهرت بقدرتها انها تسوي هذا بشكل جيد — وطبخت سوسيس وفطائر على النار. بعد كل شي صار اليوم اللي قبل، الأكل اللذيذ كان ضروري. "لازم نروح رحلة," قالت جيسيكا لما خلصنا أكل. "الجو مرة حلو برا." على الرغم من اني كنت منهك، وافقت — بس لإن نينا وافقت تروح وما كنت ناوي أخليها تطلع من نظري لبقية الرحلة هذي. لذا، بمجرد ما كان الكل جاهز بموياتهم وحبوب الجرانولا حقهم، بدينا الرحلة. جيمس، السيد المثالي مع عدته حقت التنزه الفاخرة، أخذ القيادة وقاد المجموعة. كنت أمشي في الخلف وأراقب، وأنا أصرخ، وهو يحافظ على النظر لنينا. ما بدت انها تبادل النظرات، بس هذا خلاني اتسائل ليش كانوا برا في الغابة سوا الليلة اللي قبل. اللي خلاني أصرخ أكثر، هو ان السيد المثالي ترك نينا هناك لحالها مع مستذئب لعنة. كانت محظوظة إني وصلت هناك لما وصلت؛ بالتأكيد ما كان راح يقدر ينقذها. مشينا على درب التنزه خلال الغابة لبعض الوقت، نتبع العلامات لجبل صغير قريب. زعم جيمس انه تنزه فيه مرات كثيرة، على الرغم من اني اشتبهت انه كان يكذب. على الرغم من هذا، عشان ما أغرق السفينة بدون داعي، اتبعت المجموعة بهدوء. أخيرًا، وصلنا لقاعدة الجبل. الحين كان وقت التسلق.